#Casa2020年12月号# 江之浦測候所
（连续两期进行了介绍）

Sho‘s Report
正因为是第二次才能理解“未完的制作”。

时隔2年拜访〈江之浦測候所〉。以前来的时候以为已经完成了100%，像这样知道了扩张部分后，对以前的区域的印象也有所改变。有了那样的体验。该说是真正理解了杉本先生的“未完的制作”的意义，能来第二次真的太好了，希望多年后还能再次拜访。还有最后杉本先生说的话“超越我的想象，却在我的想象之中”。希望有一天能按照自己的方式改编成歌词。已经向杉本先生获得了许可（笑）。

#ARASHI[超话]#
20200927
ARASHI官推更新翔哥哥、阿智、Nino、Aiba酱、润润(更新的顺序)的推文留言共8则
実家の整理してたら、面白いもの出てきたので、今度見てくださーい。

みんなも掘り出し物、なんかあった？

翔
おーい。

翔
最近実家帰ってないからなー。
その面白いもの見たい！
智
俺も思い当らないけど、これを機に探してみよーかな？ にの
ごめん、ごめん
ダンスしてたぁ〜〜
俺も見たい。相葉
翔、無視してないからね❤️にの
焦らすねえ！
(みんな、忙しい！)
翔
打ち合わせしてたー！
オレも探してみよー！！
面白いもの、なんだろ？ 潤
I found something really cool while cleaning out my parent's place. I have to show you guys next time we meet up.Has anyone else found anything while digging through your past? - Sho
⇩
Guys? - Sho
⇩
I haven't been back home in forever, but I want to see what you found! - Ohno
⇩
I can't think of anything in particular, but I guess looking for something would be reason enough to go back - Nino
⇩
Sorry, sorry! I was at dance practice! I want to see what you found! - Aiba
⇩
We weren't ignoring you, Sho! (lol) - Nino
⇩
Don't scare me like that! (But I know everyone's busy) - Sho
⇩
Was in a meeting! I want to see it, but I can't imagine what would be "interesting?" - Jun

2020年9月发售的duet 10月号
感谢图源：https://t.cn/Aie8QMKz
已授权。

【五子对话】

樱井：是的呢，因为在duet连载了呢，那可真是做了各种各样的事呢。最初是被大野桑带去钓鱼呢。
大野：好怀念～

【樱井翔的回忆】

连载的话，做了很多事呢。（看当时的记事）【讲主播的部分省略直接翻山的部分】想起了和大野桑一起钓鱼的事哦，是鲈鱼吗？钓到的鱼让附近的居酒屋做成菜吃掉了，虽然是第一次但是钓了好多，很开心。

【sho’s history 】
2009年一月号

“大野作为老师，挑战海钓的企划。从拿钓竿的方法到肚子饿时候的煮鸡蛋，大野老师一直都手把手地照顾我，包括59厘米的大家伙，钓了四条鲈鱼。”