Flower《太陽と向日葵 (太阳与向日葵)》https://t.cn/A6NH9R0h(@网易云音乐)
这首歌感觉就像是2022Faoi结束的写实,他是Sun,我们是Sunflower [抱一抱][抱一抱]
【夏が終わる… どうかお願い…
夏天即将结束,多么希望
抱きしめて 熱が 上がるくらいに
你能拥抱着我,让这热情得以延续】
【眩しく笑う太陽 それがあなたなんです
有着耀眼太阳般的笑容,那便是你】
…
あなただけが映るきらりきらり夏模様 「好きよ」
只倒映着你夏日时绚丽的模样,「喜欢你」
夏が来るたびそっと 人に言えない秘密増える
零れ落ちそうになるのが不思議
这是多么地不可思议
これが愛なら他に何にも 要らないの
若这就是爱,则别无他求
あなた以外 欲しくなんてない
除了你,我其他什么也不再渴求
今年咲いた向日葵 それが私なんです
今年已绽放的向日葵,那便是我
あなただけを見上げきらりきらり恋模様「好きよ」
抬头眼中照映着的只有你那恋爱时绚丽的模样,「喜欢你」
夏の終わりはいつも
夏天的结束总是
何か失くした気持ちになる
觉得心像被掏空了一般
どうしてもあなたに逢いたい
无论如何我都想要见到你
这首歌满脑子都是2022年的faoi我说[泪],退役前的最后一场冰演,退场的阿里嘎多和红豆泥西亚哇塞
这首歌感觉就像是2022Faoi结束的写实,他是Sun,我们是Sunflower [抱一抱][抱一抱]
【夏が終わる… どうかお願い…
夏天即将结束,多么希望
抱きしめて 熱が 上がるくらいに
你能拥抱着我,让这热情得以延续】
【眩しく笑う太陽 それがあなたなんです
有着耀眼太阳般的笑容,那便是你】
…
あなただけが映るきらりきらり夏模様 「好きよ」
只倒映着你夏日时绚丽的模样,「喜欢你」
夏が来るたびそっと 人に言えない秘密増える
零れ落ちそうになるのが不思議
这是多么地不可思议
これが愛なら他に何にも 要らないの
若这就是爱,则别无他求
あなた以外 欲しくなんてない
除了你,我其他什么也不再渴求
今年咲いた向日葵 それが私なんです
今年已绽放的向日葵,那便是我
あなただけを見上げきらりきらり恋模様「好きよ」
抬头眼中照映着的只有你那恋爱时绚丽的模样,「喜欢你」
夏の終わりはいつも
夏天的结束总是
何か失くした気持ちになる
觉得心像被掏空了一般
どうしてもあなたに逢いたい
无论如何我都想要见到你
这首歌满脑子都是2022年的faoi我说[泪],退役前的最后一场冰演,退场的阿里嘎多和红豆泥西亚哇塞
在听游生梦死然后
唇を噛みしめる間もならないまま,
请不要让我看见连咬紧下唇都来不及,
ふり落ちる涙は見せないで,
就潸潸落下的泪水,
弱さは見せないで,
请不要向他人露出软肋,
本当は言いたかった,
其实早就想告诉你,
綺麗ごとだけでは,
即使只有这般华而无实的言语,
蜃気楼に惑うの あなたは眩しいくらい,
被海市蜃楼深深吸引 你就是如此耀眼。
一些比较喜欢的点遂单独拼图
唇を噛みしめる間もならないまま,
请不要让我看见连咬紧下唇都来不及,
ふり落ちる涙は見せないで,
就潸潸落下的泪水,
弱さは見せないで,
请不要向他人露出软肋,
本当は言いたかった,
其实早就想告诉你,
綺麗ごとだけでは,
即使只有这般华而无实的言语,
蜃気楼に惑うの あなたは眩しいくらい,
被海市蜃楼深深吸引 你就是如此耀眼。
一些比较喜欢的点遂单独拼图
因为也没看到转天BK的图所以不确定solo版不同的歌词具体是啥,听了一版,可能有错(图是流媒体上的双人版ED歌词)
アニス:
おはよう(おやすみ)
明日も(よろしく)
ありふれた日々が
宝物なんだ
いつもありがとう
Be with you
瞳閉じて君を思うよ
眩しい朝も凍える夜も
その口付けで(わたしが)
溶かしてあげる
永遠の愛を
誓うよ
ユフィ:
嬉しい(悲しい)
愛しい(切ない)
感情は全部
君がくれたんだ
いつもありがとう
Be with you
この世界でただ一人だけ
全て捧げるあなただから
解けない魔法で(わたしが)
つづり込むように
永遠の愛を
誓うよ
アニス:
おはよう(おやすみ)
明日も(よろしく)
ありふれた日々が
宝物なんだ
いつもありがとう
Be with you
瞳閉じて君を思うよ
眩しい朝も凍える夜も
その口付けで(わたしが)
溶かしてあげる
永遠の愛を
誓うよ
ユフィ:
嬉しい(悲しい)
愛しい(切ない)
感情は全部
君がくれたんだ
いつもありがとう
Be with you
この世界でただ一人だけ
全て捧げるあなただから
解けない魔法で(わたしが)
つづり込むように
永遠の愛を
誓うよ
✋热门推荐