【Sportweek采访翻译】迈尼昂谈到自己曾经是前锋的经历、心态以及圣西罗的“角斗场”
️你会在哪里度假？
“我会和家人一起度假，通常会选择地中海周边地区。过去几年我还会去洛杉矶，为接下来的赛季做好身体准备。”
️你理想的假期是什么样子的？
“只要和家人在一起，有阳光、海洋和宁静，对我来说就可以了。”
️在这段时间里，你能弥补那些因为时间不够而被迫忽略的事情吗？例如读一本书、发展一项爱好，还是你只是一个全职爸爸？
“能够花更多的时间和孩子在一起很重要，但我整年都是全职父亲！大部分时间我会尽量放松、休息和充电。”
️你去过最美的地方和你梦想中想要去的地方是哪里？
“最美的地方……让我想想，我很难在那么美的多米尼加的索纳岛和蓬塔卡纳以及撒丁岛之间做出选择。至于我的梦想之地，我喜欢环游世界，发现意想不到的地方。如果你有什么推荐，我很愿意听听。”
️体育明星和运动员越来越成为时尚的代表。你的风格是什么？时尚是你的爱好吗？
“我的风格多样化，我不喜欢局限于一个类别。我穿着休闲服装、都市服装以及西装参加活动都感觉自在。我不会认为时尚是我的最大爱好，但它是一件吸引我的事情，我也很重视它。”
️你能告诉我们关于与@MISSONI米索尼 的新合作吗，这是意大利制造时尚品牌中的佼佼者？
“去年初，这个品牌联系了我。他们的做法有几点让我欣赏。首先，他们带我去位于瓦雷泽省Sumirago的工厂，我能够看到编织和裁剪，并与裁缝们交流。我非常尊重他们的工作和技艺。我欣赏的第二件事是与Missoni的CEO Livio Proli以及我们共同热爱运动的整个团队见面。我们共同合作，创造了一系列限量版运动服装，将Missoni的标志性图案和颜色与我的个人风格相结合。这是一次伟大的合作，我为最终的结果感到自豪。这个系列包括多种物品，从T恤到卫衣、短裤和运动服，都采用高质量的材料和注重细节。它是时尚和性能的完美结合，我认为我的粉丝和任何喜爱时尚和运动的人都会欣赏它。我很高兴看到这个系列在世界上推出，并与我的粉丝分享。我希望它能激励人们追求自己的激情，并始终追求卓越，在场上和场下。”
️你签署了一个运动系列的胶囊合集，Mike Maignan x @MISSONI米索尼 ，包括有标志性的Zig Zag图案的运动套装、开衫和卫衣。你有什么想法，为什么他们选择了你？
“他们向我解释说，他们选择我是因为我的处事方式和价值观，他们绝不会试图修改或指导我的合作方式。正是因为这个原因，我认为这个系列非常成功。我能够拿起铅笔，画出并提出想法和建议。我们交换意见，经过几个月的工作，我们对结果非常满意。”
️再过几天就到了米兰的时间：想到新赛季，你是担心还是好奇呢？
“从不担心。将会有新的挑战、新的试炼，这正是我所喜爱的。”
️对于米兰球迷来说，你是Magic Mike：哪场比赛让你感到真正神奇？
“每次我踏上球场，都是神奇的。整个体育场，所有罗森内里都在我的身后，魔法自然而然地产生。而且，一些比赛的背景让它更加特别。我特别想到了两场比赛。上赛季[2021-22]主场对阵佛罗伦萨。我们离意甲冠军很近，但还没有得到它，那场比赛似乎很困难。球迷护送着巴士，热情是不可思议的，我听到整个体育场都在鼓励着我们，那让我们感觉无敌了。另一场比赛是本赛季欧冠的第一回合对阵那不勒斯。你可以感受到AC米兰就是欧冠，圣西罗为此刻而鲜活。”
️作为一个孩子，什么让你感到特别？
“我一直与众不同，比我的同龄人更成熟，这要归功于我的心态，它使我比其他人有优势。我从来没有追随别人，我总是试图为自己思考。”
️你所说的“心态”是什么意思？
“从我还是个孩子的时候，即使是走到绝境或面对困难，我也会想：‘我还没有死，我还没有死！’。因此，感谢上帝，我变得越来越成熟。”
️对于你的女儿来说，你是神奇的，因为……？
“我是第一名，爸爸是最强的！”
️你一直想成为守门员，还是你的卧室里有伟大的前锋的海报？
“我6、7岁就开始踢足球了。我当时是前锋或10号球员，我不想踢守门员……我是偶然才到这个位置上的。所以，小时候，我在门将和场外球员之间交替扮演。在12-13岁时，我有机会在法国国家足球学院克莱枫丹进行测试。陪我去试训的教练向我发出了一个挑战：‘如果你进入最后的选拔，你将成为门将’。不幸或幸运的是，情况就是这样！当时，巴黎圣日耳曼在追求我，这促使我留在守门员位置。但我一直保持着后来想打球、参与比赛的愿望。”
️如果你不是守门员的话，今天你想踢哪个位置？
“前锋，9号球员！”
️历史上的门将中有你的榜样吗？或者，作为年轻人，有没有一个对你影响很深的球员？
“小时候，我看过范德萨的比赛。但我很快就确信，我必须成为自己的榜样。”
️用三个形容词来定义你在场外的自己？
“一丝不苟、保护性和谦虚的。”
️今天，在你的同行，你特别喜欢谁？
“我非常尊重我的同行。特别是对诺伊尔，以及他对我们守门员角色所做出的贡献。”
️在米兰，你展现了自己在防守方面有很强的个性。甚至在你的球门前，你会向队友建议如何在防守任意球中摆姿势。这是你一直做的还是你在过去几年中发展的？
“对我来说，跨越我的职能非常重要，我的角色不仅限于我的禁区，我与我的队友交流很多，以预测对手的行动。我一直有这种心态，因为我从做好团队的角度出发。如果我打了一场好比赛，但是球队输了，我永远不会满足。”
️你的童年是什么样的？
“我有一个美好的童年，因为即使我们没有太多东西，我的母亲总是尽一切可能确保我们什么都不缺。她把我们教育得很好。此外，还有‘街头’，它是我青春的组成部分。我面对了许多经历和试炼，这塑造了我，至今仍然帮助着我。”
️你说过：“我喜欢和皮奥利交谈，因为他是一个倾听他人想法的人。”有没有你提出的特别的一个想法，教练已经理解并付诸实践了吗？
“这是我和他之间的事情。”
️从门口看圣西罗球场是什么样子的？
“就像进入一个角斗场。观众的能量让我们充满了斗志。”
️米兰呢？你看到了什么，喜欢做什么，去哪些餐厅……
“我并不常体验城市的夜生活，但我喜欢米兰和我米兰的家的良好氛围。”
#一飞冲天的七月#7⃣️#超话创作官##法国球员动态#
️你会在哪里度假？
“我会和家人一起度假，通常会选择地中海周边地区。过去几年我还会去洛杉矶，为接下来的赛季做好身体准备。”
️你理想的假期是什么样子的？
“只要和家人在一起，有阳光、海洋和宁静，对我来说就可以了。”
️在这段时间里，你能弥补那些因为时间不够而被迫忽略的事情吗？例如读一本书、发展一项爱好，还是你只是一个全职爸爸？
“能够花更多的时间和孩子在一起很重要，但我整年都是全职父亲！大部分时间我会尽量放松、休息和充电。”
️你去过最美的地方和你梦想中想要去的地方是哪里？
“最美的地方……让我想想，我很难在那么美的多米尼加的索纳岛和蓬塔卡纳以及撒丁岛之间做出选择。至于我的梦想之地，我喜欢环游世界，发现意想不到的地方。如果你有什么推荐，我很愿意听听。”
️体育明星和运动员越来越成为时尚的代表。你的风格是什么？时尚是你的爱好吗？
“我的风格多样化，我不喜欢局限于一个类别。我穿着休闲服装、都市服装以及西装参加活动都感觉自在。我不会认为时尚是我的最大爱好，但它是一件吸引我的事情，我也很重视它。”
️你能告诉我们关于与@MISSONI米索尼 的新合作吗，这是意大利制造时尚品牌中的佼佼者？
“去年初，这个品牌联系了我。他们的做法有几点让我欣赏。首先，他们带我去位于瓦雷泽省Sumirago的工厂，我能够看到编织和裁剪，并与裁缝们交流。我非常尊重他们的工作和技艺。我欣赏的第二件事是与Missoni的CEO Livio Proli以及我们共同热爱运动的整个团队见面。我们共同合作，创造了一系列限量版运动服装，将Missoni的标志性图案和颜色与我的个人风格相结合。这是一次伟大的合作，我为最终的结果感到自豪。这个系列包括多种物品，从T恤到卫衣、短裤和运动服，都采用高质量的材料和注重细节。它是时尚和性能的完美结合，我认为我的粉丝和任何喜爱时尚和运动的人都会欣赏它。我很高兴看到这个系列在世界上推出，并与我的粉丝分享。我希望它能激励人们追求自己的激情，并始终追求卓越，在场上和场下。”
️你签署了一个运动系列的胶囊合集，Mike Maignan x @MISSONI米索尼 ，包括有标志性的Zig Zag图案的运动套装、开衫和卫衣。你有什么想法，为什么他们选择了你？
“他们向我解释说，他们选择我是因为我的处事方式和价值观，他们绝不会试图修改或指导我的合作方式。正是因为这个原因，我认为这个系列非常成功。我能够拿起铅笔，画出并提出想法和建议。我们交换意见，经过几个月的工作，我们对结果非常满意。”
️再过几天就到了米兰的时间：想到新赛季，你是担心还是好奇呢？
“从不担心。将会有新的挑战、新的试炼，这正是我所喜爱的。”
️对于米兰球迷来说，你是Magic Mike：哪场比赛让你感到真正神奇？
“每次我踏上球场，都是神奇的。整个体育场，所有罗森内里都在我的身后，魔法自然而然地产生。而且，一些比赛的背景让它更加特别。我特别想到了两场比赛。上赛季[2021-22]主场对阵佛罗伦萨。我们离意甲冠军很近，但还没有得到它，那场比赛似乎很困难。球迷护送着巴士，热情是不可思议的，我听到整个体育场都在鼓励着我们，那让我们感觉无敌了。另一场比赛是本赛季欧冠的第一回合对阵那不勒斯。你可以感受到AC米兰就是欧冠，圣西罗为此刻而鲜活。”
️作为一个孩子，什么让你感到特别？
“我一直与众不同，比我的同龄人更成熟，这要归功于我的心态，它使我比其他人有优势。我从来没有追随别人，我总是试图为自己思考。”
️你所说的“心态”是什么意思？
“从我还是个孩子的时候，即使是走到绝境或面对困难，我也会想：‘我还没有死，我还没有死！’。因此，感谢上帝，我变得越来越成熟。”
️对于你的女儿来说，你是神奇的，因为……？
“我是第一名，爸爸是最强的！”
️你一直想成为守门员，还是你的卧室里有伟大的前锋的海报？
“我6、7岁就开始踢足球了。我当时是前锋或10号球员，我不想踢守门员……我是偶然才到这个位置上的。所以，小时候，我在门将和场外球员之间交替扮演。在12-13岁时，我有机会在法国国家足球学院克莱枫丹进行测试。陪我去试训的教练向我发出了一个挑战：‘如果你进入最后的选拔，你将成为门将’。不幸或幸运的是，情况就是这样！当时，巴黎圣日耳曼在追求我，这促使我留在守门员位置。但我一直保持着后来想打球、参与比赛的愿望。”
️如果你不是守门员的话，今天你想踢哪个位置？
“前锋，9号球员！”
️历史上的门将中有你的榜样吗？或者，作为年轻人，有没有一个对你影响很深的球员？
“小时候，我看过范德萨的比赛。但我很快就确信，我必须成为自己的榜样。”
️用三个形容词来定义你在场外的自己？
“一丝不苟、保护性和谦虚的。”
️今天，在你的同行，你特别喜欢谁？
“我非常尊重我的同行。特别是对诺伊尔，以及他对我们守门员角色所做出的贡献。”
️在米兰，你展现了自己在防守方面有很强的个性。甚至在你的球门前，你会向队友建议如何在防守任意球中摆姿势。这是你一直做的还是你在过去几年中发展的？
“对我来说，跨越我的职能非常重要，我的角色不仅限于我的禁区，我与我的队友交流很多，以预测对手的行动。我一直有这种心态，因为我从做好团队的角度出发。如果我打了一场好比赛，但是球队输了，我永远不会满足。”
️你的童年是什么样的？
“我有一个美好的童年，因为即使我们没有太多东西，我的母亲总是尽一切可能确保我们什么都不缺。她把我们教育得很好。此外，还有‘街头’，它是我青春的组成部分。我面对了许多经历和试炼，这塑造了我，至今仍然帮助着我。”
️你说过：“我喜欢和皮奥利交谈，因为他是一个倾听他人想法的人。”有没有你提出的特别的一个想法，教练已经理解并付诸实践了吗？
“这是我和他之间的事情。”
️从门口看圣西罗球场是什么样子的？
“就像进入一个角斗场。观众的能量让我们充满了斗志。”
️米兰呢？你看到了什么，喜欢做什么，去哪些餐厅……
“我并不常体验城市的夜生活，但我喜欢米兰和我米兰的家的良好氛围。”
#一飞冲天的七月#7⃣️#超话创作官##法国球员动态#
我与日记
一个小孩找到了她倾诉的对象
她心中的野兽也不在遮掩
整理了一下：
1.文字是拯救我离开深渊的最后力量
2.或许我本身就没有拯救苍穹的力量，或许我本身就没有什么特别的天赋。
但又怎样呢？
在十几岁我就找到了自己的热爱，我已经够幸运了，我还有时间去努力，去尝试，去探索，这才是漫漫长路的真谛。
得与失只是世界存在的一种形式，世间那么多美好，你还没尝到呢。
3.每个人的时区都不一样，每个人绽放鲜花的时间也不一样。没有必要为千千万万个“别人”而精神内耗，你可以成为你自己。
4.什么是幸福？
是落叶掉落后的辉煌，是人们交谈时的欢畅。抬头看天空，小鸟与树林。那是人间的美景，是上帝的甘甜。你的生活周围处处是幸福，每一个细节，每一个痕迹都是幸福的表象。
5. 没有一切的开始，就没有一切的辉煌。玫瑰的凋落是为了下一次辉煌。
6.人生因为万物而精彩。
7.我曾是一个无名流浪者。一路上摘花种草，从不愿停下。而如今我却在花丛中迷路，慌张又害怕。
8.雾霾褪去，云朵被烧成了红色，金光从云雾中溢出。
9.当梧桐落叶之时，正是深秋之时，这是秋季的诺言。但落叶从不代表着落幕，星星陨落也不代表着它不复出现。太阳，月亮延伸地方是梦中的境地，我热爱万物，愿万物也热爱我。
10.我曾仰望天空，渴望鸟儿的自由世界，我曾期盼远方，追寻着我内心的梦。这都是少年的梦，少年的幻想，明知无法实现，却又将那一个个美梦装入心里的行囊。这就是我的青春，每日做着白日大梦，每日喧闹着与同伴交谈，却总会被那晚霞所吸引，总会被烧云般的景象所吸引，这就是我的青春。
#日记##文字[超话]##原创文字#
一个小孩找到了她倾诉的对象
她心中的野兽也不在遮掩
整理了一下：
1.文字是拯救我离开深渊的最后力量
2.或许我本身就没有拯救苍穹的力量，或许我本身就没有什么特别的天赋。
但又怎样呢？
在十几岁我就找到了自己的热爱，我已经够幸运了，我还有时间去努力，去尝试，去探索，这才是漫漫长路的真谛。
得与失只是世界存在的一种形式，世间那么多美好，你还没尝到呢。
3.每个人的时区都不一样，每个人绽放鲜花的时间也不一样。没有必要为千千万万个“别人”而精神内耗，你可以成为你自己。
4.什么是幸福？
是落叶掉落后的辉煌，是人们交谈时的欢畅。抬头看天空，小鸟与树林。那是人间的美景，是上帝的甘甜。你的生活周围处处是幸福，每一个细节，每一个痕迹都是幸福的表象。
5. 没有一切的开始，就没有一切的辉煌。玫瑰的凋落是为了下一次辉煌。
6.人生因为万物而精彩。
7.我曾是一个无名流浪者。一路上摘花种草，从不愿停下。而如今我却在花丛中迷路，慌张又害怕。
8.雾霾褪去，云朵被烧成了红色，金光从云雾中溢出。
9.当梧桐落叶之时，正是深秋之时，这是秋季的诺言。但落叶从不代表着落幕，星星陨落也不代表着它不复出现。太阳，月亮延伸地方是梦中的境地，我热爱万物，愿万物也热爱我。
10.我曾仰望天空，渴望鸟儿的自由世界，我曾期盼远方，追寻着我内心的梦。这都是少年的梦，少年的幻想，明知无法实现，却又将那一个个美梦装入心里的行囊。这就是我的青春，每日做着白日大梦，每日喧闹着与同伴交谈，却总会被那晚霞所吸引，总会被烧云般的景象所吸引，这就是我的青春。
#日记##文字[超话]##原创文字#
#杨紫[超话]#“比起那些流言蜚语我更相信演员杨紫”“那个七岁出道的女孩现在已经是一个大明星了”“帷幕上升，灯光晦暗，而你站在属于你的舞台上，序幕拉开，你就是唯一的光”“伴随聚光灯成长至今，演员杨紫一路披荆斩棘，走出了自己的风景线”“我将至死热爱北京那朵出淤泥而不染的紫玫瑰”“即使鲜血淋漓也要折枝玫瑰赠予杨紫”“麻烦世俗让让路，让我的女孩带着热爱走下去，让长情的紫粉奔向人山人海的紫海”“你就算把你的键盘敲烂我的大明星依然在台上闪闪发光”“杨紫的名字永远刻在我的灵魂向死而生”“杨紫不是突然出现而是一路走来”“也许剧本会让你失望但演员杨紫不会”“风能吹到北京吗？如果能，请把我的思念带给她”“在肮脏不堪的娱乐圈，杨紫还是干干净净散发着些许薰衣草”“阿紫，风一定会把我的思念带给你的”“万篇恶意总猝不及防的冲向她，但杨紫从不被流言蜚语所定义”“去见杨紫的那一天必定是意义不凡的一天”“什么是双向奔赴？杨紫和紫米就是最好的证明”“故事有始有终我爱杨紫有始无终”“以我的青春开始，以我的青春结束，我的意思是以杨紫开始，以杨紫结束”“承演员之名，担演员之责，演员杨紫未来可期”“希望春风能对你温柔点，拂去烦躁，满目皆是深情”“北京带刺的紫玫瑰不比温室任何一朵玫瑰花差”“拼尽全力陪杨紫长大这是一场盛大的决定”“不温不火对不起她的努力，大大红大紫的前提下杨紫要平平安安”“去一次北京吧，看看她从小长大的地方，感受一下她吹过的风，她走过的路”“风雨兼程我在等一个属于演员杨紫的时代”“你微笑的弧度，酒窝的深度，眼里的星辰，眉间的碎发我都喜欢”“她谈唱的那首私奔我真的记了好久好久”“以玫瑰为祭词，祝愿阿紫平平安安”“紫海不一定绚丽，但穿马丁靴的女孩未必不是公主”“比起那些流言蜚语我更相信演员杨紫”“那个七岁出道的女孩现在已经是一个大明星了”“帷幕上升，灯光晦暗，而你站在属于你的舞台上，序幕拉开，你就是唯一的光”
✋热门推荐