그래 시발 죽지 못해서 살아 하고 싶은 게 없단 건 말야
是啊 我生不如死 找不到自己想做的事情

무엇보다 괴로운데 외로운데 주변에선 하나 같이 정신차려 란
让我受尽折磨 身边的人只会说 振作起来

말뿐이네 화풀이해 상대는 뭐 나뿐인데 뭘 화풀이해
只是说说而已 消消气 对方没有恶意 何必上火

매일 아침에 눈 뜨는 게 숨 쉬는 게 무섭네
害怕每天早晨睁眼 甚至呼吸都令我恐惧

친구와 가족 조차 멀어져만 가네 시간이 흐르면 흐를수록 더 조급하네
朋友甚至家人都渐行渐远 时间越流逝内心就愈发焦急

나 혼자인 기분 나 혼자인 지금 모든 게 사라졌음 해 신기루
我讨厌一个人 讨厌这一切

처럼 사라졌음 해 사라 졌음 해 이젠 빌어 먹을 나조차도 사라졌음 해
多希望这一切如海市蜃楼般消失得一干二净 连同窝囊的我一起消失就好了

#周子瑜的那年今日#
【那年今日】170615 twicetagram

어제 주인공은 나야나 나야나 ~12시 지났지만 많이 축하해주셔서 진심으로 감사합니다 소원도 계속 빌어서 너무 좋았어요! 오늘 하루도 잘하겠습니다!! 원스 잘자요~
今天的主角是我～是我～雖然過了12點但真心感謝大家的祝福還能一直許願真的很棒!今天一天也會加油!!ONCE晚安~
#해피쯔위데이

&


흘러가는 저 시간
잡아두고 싶어

어떤 얼굴을 하고 서 있을까
이젠 기억나지 않는 새벽들

' '
'
가슴이 터질 것 같아
'

너와 함께하는 청춘
지금 내 손을 잡아


서로의 눈 맞추며
어둠 속에도


함께 걷던 길 따라

사막도 바다가 돼서
외로워했던 고래도 이젠
함께니깐 영원을 바래도 무섭지 않아
내 믿음은 너고 하나뿐인 이유니깐
'


노을이 빌딩에 부딪쳐
우린 이렇게 서로에 주어져

' '
'
널 품에 터질 듯 안아
'
'
너와 함께하는 청춘
시작일지도 몰라


서로의 눈 맞추며
어둠 속에도


함께 걷던 길 따라

당신과 함께해서 가능했고
당신과 함께여서 행복했어
당신의 목소리에 숨을 쉬고
당신의 눈물들로 일어섰어
당신들의 과분한 사랑을
내가 받을 자격 있을까
수년간 우리가 만든 영혼의 교집합
함께여서 너무 고맙고 행복합니다
부디 앞으로도 행복합시다


서로의 눈 맞추며
비가 내려도


함께 맞던 별 따라

이렇게 노래해
'
'


'





-------

感谢你们出现在我的世界，与你们同行的日子总是格外温暖，十周年快乐，以后也一直走下去吧，我人生仅此一次的防弹少年团