#芙瑟[超话]#
吐槽一下芒果的翻译。
fu那天的上班图有人说胖了,自己也调侃说胖了(谁来长沙都得胖点)。然后节目里se说fit,翻译是“壮的,有点壮”,一开始我以为说fat,想这嘴也太欠儿了,然后听是fit。
fit确实有壮的意思,但是一般指健康的方向。估计是fu也有跟se和其她姐姐说过,大家有安慰说她的身材是fit(健康的),不是fat。
吐槽一下芒果的翻译。
fu那天的上班图有人说胖了,自己也调侃说胖了(谁来长沙都得胖点)。然后节目里se说fit,翻译是“壮的,有点壮”,一开始我以为说fat,想这嘴也太欠儿了,然后听是fit。
fit确实有壮的意思,但是一般指健康的方向。估计是fu也有跟se和其她姐姐说过,大家有安慰说她的身材是fit(健康的),不是fat。
突然刷到re视频 发现其实很多人对莎和头的相处方式都有着相似的感受 比如赛场上更多地是莎去稳定头 而日常相处中 我们能够看到头会调侃莎 比如调侃一些身高和话筒高度 同时在机场中提醒莎:哪儿也甭去
这些种种都能反映了莎和头日常相处中的中荣亲关系 也就是头会把莎当小孩 但由于中距离力量的平衡博弈 时而角色又有翻转:头需要情感抚慰时 莎就会主动转换自己的角色
这段关系中可以看作女方向男方“讨债” 这个过程是很甜蜜的 本命看本质 值日看日常 头作为男安 只有被莎给足安全感 才会去欠儿欠儿的调侃 我的概念里这些都可以称为“情趣”
还有很打动我的一点:弹吉他视频中可以看到头对莎的夸赞是“盲目”的 这是因为对方给了足够的安全感 男方感受到被坚定的爱着才会不吝啬自己的夸奖 甚至有种“不管你做什么我都会夸”的感觉
这些种种都能反映了莎和头日常相处中的中荣亲关系 也就是头会把莎当小孩 但由于中距离力量的平衡博弈 时而角色又有翻转:头需要情感抚慰时 莎就会主动转换自己的角色
这段关系中可以看作女方向男方“讨债” 这个过程是很甜蜜的 本命看本质 值日看日常 头作为男安 只有被莎给足安全感 才会去欠儿欠儿的调侃 我的概念里这些都可以称为“情趣”
还有很打动我的一点:弹吉他视频中可以看到头对莎的夸赞是“盲目”的 这是因为对方给了足够的安全感 男方感受到被坚定的爱着才会不吝啬自己的夸奖 甚至有种“不管你做什么我都会夸”的感觉
中午回家手机落那了 我真的对我自己无话可说了 随便吧 [微笑]
然后这欠儿登还不给我去找 群消息也不给我发
下午报应就来了吧 他手机丢了哈哈哈哈哈哈我和lyw还说呢 这小子怎么还旷工啊 没成想啊 俺俩正在小屋写题 他走过来了把一个新手机放在了我的桌子上说: 完了 完了 我不应该不给你找手机着 我的手机丢了 这是刚才新买的
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈爆笑如雷 遭报应咯吧
……
下午想着拿充电器去 结果又忘了
我真的疯了
然后这欠儿登还不给我去找 群消息也不给我发
下午报应就来了吧 他手机丢了哈哈哈哈哈哈我和lyw还说呢 这小子怎么还旷工啊 没成想啊 俺俩正在小屋写题 他走过来了把一个新手机放在了我的桌子上说: 完了 完了 我不应该不给你找手机着 我的手机丢了 这是刚才新买的
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈爆笑如雷 遭报应咯吧
……
下午想着拿充电器去 结果又忘了
我真的疯了
✋热门推荐