anh không bao giờ biết được rằng , bản thân anh đã ảnh hưởng đến cuộc đời em và ám ảnh nó nhiều đến nhường nào đâu . ví dụ như tất cả những người có họ hay tên giống với 1 từ trong họ tên anh …. em đều rất sợ tên của họ vang lên bên tai và sợ phải nói ra những cái tên ấy …. vì em luôn thường trực 1 nỗi sợ , chính là sợ mọi người phát hiện ra rằng em thích anh …. cảm giác xấu hổ và tự ti về tất cả mọi thứ của bản thân khiến em chỉ có thể giữ tình cảm ấy ở trong lòng , sẽ không có ai biết không có ai chế nhạo mỉa mai hay đánh đồng tình cảm của mình với những cô gái khác hâm mộ anh vì vẻ ngoài hay sự nổi bật giữa đám đông , bởi vì tình cảm của em không phải như vậy , không ảo tưởng không hi vọng không ích kỷ không căm hận không vụ lợi cũng không mong cầu có được sự thấu hiểu sẻ chia hay cảm thán của bất kỳ ai .
ví dụ như đối với em ngày trước , anh luôn ở 1 vị trí mà bản thân vĩnh viễn không thể tới gần , thế giới xung quanh bên ngoài và cả thế giới nội tâm của chúng ta hoàn toàn không có dù chỉ 1 chút liên hệ hay 1 điểm nào tương đồng với nhau và cả sự sợ hãi bị bạn bè thầy cô hay gia đình phát hiện ra rằng em vẫn chưa buông được thứ tình cảm sai trái và đáng xấu hổ ấy xuống …. thế nên ngay cả tên gọi của cả 2 , em cũng chưa bao giờ để cho nó có cơ hội được đặt cạnh nhau dù chỉ là 1 suy nghĩ nhen nhóm cũng đều bị dập tắt . có lẽ …. chính bởi vì thứ chấp niệm không thể buông được ấy , thế nên ngày trước em bị ám ảnh với 1 cụm từ viết tắt …. có thể bắt gặp ở vô vàn nơi vô vàn tình cảnh trong đời .
anh biết thành phố giàu có nhất của đất nước có nền kinh tế đứng đầu thế giới không ? anh có biết New York City không ? anh có biết viết tắt của cụm từ này là gì không ? và nếu anh là em chỉ 1 trong 1 lần này thôi , anh có nhìn ra được gì không , có hiểu vì sao nó lại là nỗi ám ảnh đối với suốt 1 phần cuộc đời của em không ? đối với em , có được trái tim chân thành và cả sự ấm áp nhường nhịn dịu dàng hay sự đồng cảm hi sinh của anh …. là điều chắc chắn , mãi mãi , vĩnh viễn , tuyệt đối , không thể , không bao giờ có thể
dù cho em có chấp nhận thay đổi hay đánh đổi tất cả bất cứ thứ gì …. thì cũng chỉ giúp em đủ dũng cảm đối diện với sự thật và kiên cường vượt qua thất bại của mình mà thôi
ví dụ như đối với em ngày trước , anh luôn ở 1 vị trí mà bản thân vĩnh viễn không thể tới gần , thế giới xung quanh bên ngoài và cả thế giới nội tâm của chúng ta hoàn toàn không có dù chỉ 1 chút liên hệ hay 1 điểm nào tương đồng với nhau và cả sự sợ hãi bị bạn bè thầy cô hay gia đình phát hiện ra rằng em vẫn chưa buông được thứ tình cảm sai trái và đáng xấu hổ ấy xuống …. thế nên ngay cả tên gọi của cả 2 , em cũng chưa bao giờ để cho nó có cơ hội được đặt cạnh nhau dù chỉ là 1 suy nghĩ nhen nhóm cũng đều bị dập tắt . có lẽ …. chính bởi vì thứ chấp niệm không thể buông được ấy , thế nên ngày trước em bị ám ảnh với 1 cụm từ viết tắt …. có thể bắt gặp ở vô vàn nơi vô vàn tình cảnh trong đời .
anh biết thành phố giàu có nhất của đất nước có nền kinh tế đứng đầu thế giới không ? anh có biết New York City không ? anh có biết viết tắt của cụm từ này là gì không ? và nếu anh là em chỉ 1 trong 1 lần này thôi , anh có nhìn ra được gì không , có hiểu vì sao nó lại là nỗi ám ảnh đối với suốt 1 phần cuộc đời của em không ? đối với em , có được trái tim chân thành và cả sự ấm áp nhường nhịn dịu dàng hay sự đồng cảm hi sinh của anh …. là điều chắc chắn , mãi mãi , vĩnh viễn , tuyệt đối , không thể , không bao giờ có thể
dù cho em có chấp nhận thay đổi hay đánh đổi tất cả bất cứ thứ gì …. thì cũng chỉ giúp em đủ dũng cảm đối diện với sự thật và kiên cường vượt qua thất bại của mình mà thôi
những người có nhiều nỗi đau thường không ở cùng thế giới này lâu . bởi vì thế giới này từng ngày đều mang lại nỗi đau cho họ . như những người ung thư giai đoạn cuối , khi họ còn hiện diện ở thế giới này thì cũng là những giây phút chịu đựng sự dày vò của nỗi đau , và cũng chính vì thế nên những người thân - gia đình của họ - đều mong họ sớm được rời đi khỏi thế giới này để không còn phải chịu đựng những đớn đau nữa .
những người có nhiều nỗi đau thường không ở cùng thế giới này lâu . bởi họ rời đi là điều khiến thế giới này bất ngờ còn họ thì không . những nỗi đau không quy định tuổi tác giới tính hay bất cứ 1 giá trị nào cả , thế nên khi nó bất chợt tìm đến và kéo họ rời đi khỏi thế giới này , nó cũng không bị ảnh hưởng bởi bất cứ hoàn cảnh nào . những nỗi đau không chỉ tìm đến 1 lần và không phải lần nào nó đến con người cũng đủ tha thiết đối với thế giới này mà không chọn cách rời đi .
những người có nhiều nỗi đau thường không ở cùng thế giới này lâu . bởi những người đã ít nhất 1 lần gặp gỡ nỗi đau , họ đều sẽ kể về nó cho thế giới này biết , nhưng thế giới này luôn dành những thứ cảm xúc để hồi đáp lại khiến họ thất vọng và lạc lõng . vậy nên khi nỗi đau tìm đến và cả 2 gặp gỡ nhau thêm nhiều lần nữa , những người đó cảm nhận được sự đồng điệu thấu hiểu mà nỗi đau dành cho họ và rồi vào 1 ngày bình thường như bao ngày khác , thế giới này mới phát hiện ra họ đã rời đi khỏi cùng nỗi đau mất rồi .
những người có nhiều nỗi đau thường không ở cùng thế giới này lâu .
những người có nhiều nỗi đau thường không ở cùng thế giới này lâu . .. .
----
để nhìn thấy em khóc tới mắt cũng sưng lên thế này , tôi nghĩ thật không nhẹ nhàng dễ dàng . ừ , 1 điều này tôi cũng giống người yêu cũ của em , cũng muốn nói “ Thật lòng anh mong thế giới này dịu dàng với em… ”
mẹ nó , tôi còn nói chưa xong cũng đã nghẹn ứ ở cổ họng hốc mắt cay xè đi rồi ….
những người có nhiều nỗi đau thường không ở cùng thế giới này lâu . bởi họ rời đi là điều khiến thế giới này bất ngờ còn họ thì không . những nỗi đau không quy định tuổi tác giới tính hay bất cứ 1 giá trị nào cả , thế nên khi nó bất chợt tìm đến và kéo họ rời đi khỏi thế giới này , nó cũng không bị ảnh hưởng bởi bất cứ hoàn cảnh nào . những nỗi đau không chỉ tìm đến 1 lần và không phải lần nào nó đến con người cũng đủ tha thiết đối với thế giới này mà không chọn cách rời đi .
những người có nhiều nỗi đau thường không ở cùng thế giới này lâu . bởi những người đã ít nhất 1 lần gặp gỡ nỗi đau , họ đều sẽ kể về nó cho thế giới này biết , nhưng thế giới này luôn dành những thứ cảm xúc để hồi đáp lại khiến họ thất vọng và lạc lõng . vậy nên khi nỗi đau tìm đến và cả 2 gặp gỡ nhau thêm nhiều lần nữa , những người đó cảm nhận được sự đồng điệu thấu hiểu mà nỗi đau dành cho họ và rồi vào 1 ngày bình thường như bao ngày khác , thế giới này mới phát hiện ra họ đã rời đi khỏi cùng nỗi đau mất rồi .
những người có nhiều nỗi đau thường không ở cùng thế giới này lâu .
những người có nhiều nỗi đau thường không ở cùng thế giới này lâu . .. .
----
để nhìn thấy em khóc tới mắt cũng sưng lên thế này , tôi nghĩ thật không nhẹ nhàng dễ dàng . ừ , 1 điều này tôi cũng giống người yêu cũ của em , cũng muốn nói “ Thật lòng anh mong thế giới này dịu dàng với em… ”
mẹ nó , tôi còn nói chưa xong cũng đã nghẹn ứ ở cổ họng hốc mắt cay xè đi rồi ….
#荷花微资讯##中越对译# 【京族一年一度最盛大的节日#哈节#来了 Lễ hội hát cửa đình lớn nhất hàng năm của dân tộc Kinh đã diễn ra 】7月26日农历六月初九，广西东兴市江平镇尾村迎来了一年中最重要的节日——哈节。京族人民身着民族盛装倾岛而出，载歌载舞欢聚哈亭，庆祝本族人民最盛大的传统佳节。唱哈、独弦琴、拉大网、高跷捕鱼等物质文化和非物质文化活态展示。2006年，京族哈节列入国家首批非物质文化遗产名录。Ngày 26 tháng 7, tức ngày 9 tháng 6 âm lịch, tại thôn Vạn Vĩ, thị trấn Giang Bình, thành phố Đông Hưng, Quảng Tây đã diễn ra lễ hội quan trọng nhất trong năm - Lễ hội Hát đình. Người dân tộc Kinh xuất hiện trong trang phục dân tộc lộng lẫy, họ ca hát, nhảy múa, vui vẻ tụ hội ở đình Cáp, chào mừng lễ hội truyền thống lớn nhất của dân tộc mình. Hát đình, chơi đàn bầu, kéo lưới, câu cá trên cọc kheo..., giới thiệu văn hoá vật thể và văn hoá phi vật thể một cách sống động. Năm 2006, Lễ hội hát cửa đình dân tộc Kinh được đưa vào Danh sách Di sản văn hóa phi vật thể cấp Quốc gia đợt đầu tiên của Trung Quốc. （来源：广西北部湾之声班媛媛 梁俭 陈达 李江、东兴融媒；越文翻译：《荷花》杂志）
✋热门推荐