#光明文荟#     
【中国早期的书籍量词】

  来自:光明网 -《光明日报》2023-08-27 05:40 https://t.cn/A6OyRblm

  作者:黑龙江大学博士、东北石油大学副教授 郎松雪

  ————————

     《中国早期的书籍量词》

  汉语中量词的大量存在,是我国语言的重要特点之一。中国早期文献保存着丰富的量词材料,其中,书籍量词材料颇为值得关注。《尚书·多士》曰:“惟殷先人,有册有典。”中国早期书籍量词的产生,伴随着简帛时代文献的流传和整理。考察书籍量词是如何诞生并发展成体系的,不仅对汉语量词发展史有所补充,对研究先秦两汉时期的书籍发展史、学术史也大有裨益。

  中国早期的书籍量词,最早集中体现在《汉书·艺文志》(简称《汉志》)中。作为中国现存最早的书籍分类目录,《汉志》比西方同类目录的产生早了一千多年,且首次运用“章”“篇、卷”“家、种”三个层级的书籍量词来著录天下图书。《汉志》不仅是对中国早期图书整理、留存、流传情况的全面总结、量化,而且直观且客观地展现了传世经典文本的定型过程、传统学术成果的累积及中国早期书籍载体、著录形式的演变。
  

  || 从音乐之“章”到文本之“章”

  书籍量词“章”来源于音乐文辞的段落。周代演奏礼乐,一段乐曲演奏完毕叫“章”,全部乐曲演奏完毕叫“竟”。乐曲由若干段组成,即分为若干章。乐曲配有文辞,也相应称“章”。随着文辞的音乐性消失,“章”逐渐演变为文本单位。后来泛指诗歌、文章、书籍的文本段落。清人王筠《句读》云:“《风》《雅》每篇分数章,无论入乐不入乐皆然。”由此,“章”引申为表示文本的一个部分。

  春秋时期,诸侯会盟,通过吟诵《诗经》某章,彼此沟通。如《左传·文公十三年》云:“子家赋《载驰》之四章,文子赋《采薇》之四章。”描写的正是郑鲁会盟,子家吟诵《载驰》第四章“我行其野,芃芃其麦。控于大邦,谁因谁极?”的情景,表达了小国求援大国、请人来帮忙的焦急心情。

  先秦时期,文本处在独立分散、动态流传之中,篇幅短小的“章”便成为这个时期书籍的常用量词。如《十二诸侯年表》就记载了铎椒为给楚威王传道授业,特别将春秋的诸侯事迹制成容易掌握理解的短章教材的故事。但这也导致一个问题,汉代整理先秦文献时,文本的版本众多、章节混乱、内容参差。一方面,由于时代久远,简牍散乱、错序;另一方面,由于文本处在动态发展中,内容重复、讹误多。

  西汉时期,刘向等人校书,按照“中外皆有”“义理可法”“除其繁惑”等标准,进行校雠、合并,确定章数、章节内容,这才使得书籍有了固定的文本。《汉志》著录“《孝经古孔氏》一篇,二十二章;今文《孝经》一篇,十八章”。所以《汉志》一边将拥有众多章的文本,确定为一部书籍,一边将“章”看成是构成“篇”的固定量词,使得书籍呈现出从章到篇的层级结构。如此著录方式,结束了先秦古籍变动不居、极不稳定的状态,书籍从此进入到定本流传的发展阶段。
  

  || 从简牍之“篇”到量书之“篇”

  书籍量词“篇”来源于竹书。简牍,是除甲骨、金石以外,最早的普遍使用的文献载体。人们把文字刻写在简牍之上,编连起来就叫作“篇”。《说文·竹部》“篇,书也”。段玉裁注:“书,箸也,箸于简牍者也,亦谓之篇。古曰篇,汉人亦曰卷。”可见,“篇”本义指写在简牍上的书籍。先秦传世文献,多有关于此用法的记载。《墨子·非命下》“从十简之篇以尚”中的“十简之篇”代指商、周、虞、夏的上古史料;《文子·上义》“握篇籍,守文法”中的“篇籍”代指先辈的治世典籍。这些文献中的“篇”都是表示书籍。

  从什么时候起,“篇”演变为量词了呢?从现有材料看,先秦时期,量词“篇”的用法就已经出现。银雀山汉墓出土的汉简《孙子兵法》有“【十】扁(篇)所明道言功也”的记载。虽然《孙子兵法》出土于汉代墓葬,但其成书年代远在春秋时期。用“篇”来计量文章的数量,往往指文章之一部。

  迄至汉代,“篇”作为量词的用法逐渐增多并且得以确定。以《史记》为例,书籍量词“篇”出现24次之多,远远超过其作为“竹书”代称名词的用法。刘向等人校理图书时,为了使书籍著录规范与统一,更是以量词“篇”统筹全书的著录标准。《汉志》规定:第一,著录的图书以书名+作者+篇卷数为标准,明确记录每部书籍的篇数或卷数。第二,书籍长短有别,短书可以是一篇,长书可以是若干篇,形成以“篇”裁书的范式。第三,厘定每部书的篇名、篇数、篇次等。“篇”在全书共计出现451次,占全书量词出现率的70%以上,成为确定书籍内容、厘定书籍样式的重要元素。量词“篇”的用法一直沿用至现代汉语,客观上推动了简帛时代古籍向现代意义书籍的过渡。可见,“篇”由名词演变为量词,代表书籍内容的起讫,推动书籍定本流传,使书籍发展更加规范化、标准化,便于更大范围的保存与流传。
  

  || 从帛书之“卷”到量书之“卷”

  书籍量词“卷”来源于帛书。“卷”本身是贵重的丝织品,《汉书》中常有以绢帛作为国礼赠予外族的记载。后来,人们将文字写在绢帛之上,称为“帛书”。帛书较为贵重,也可以泛指书籍。现代汉语成语“开卷有益”仍保留着“卷”作为书籍的含义。

  从时间上看,书籍量词“卷”的形成要晚于“篇”。西汉末年扬雄《法言·学行》:“一卷之书,不胜异说焉。……一卷之书,必立之师。”这是关于书籍量词“卷”最早的记载。“卷”是个多音多义字,上声还可以指动词义“卷起”。帛书可以卷起来,竹书也可以卷起来,而且这样存储更方便。尹湾汉简出土的竹书《列女传》《六甲阴阳》等,都称多少“卷”。所以,汉代出现“篇”“卷”并用的情况。“篇”着眼于内容,“卷”着眼于形制。

  以往观点认为,汉代“篇”“卷”混用。如《尔雅》三卷二十篇;《尚书古文经》四十六卷,为五十七篇。但通过考察《汉志》以“卷”计量的书籍,笔者发现以下规律:一是《六艺略》著录的古文经,如《尚书古文经》《礼古经》《春秋》类以及全部《诗》类书籍皆称“卷”。《风俗通义校注》曰:“(刘向整理群书)皆先书竹,为易刊定,可缮写者,以上素也。”汉人视此类文献为经典,缮写于尺素。二是图类文献,用绢帛较为容易绘制,亦称“卷”。三是著书于竹简亦称“卷”。从出土文献看,这类书籍大抵属于篇数和卷数一致,所以统一称“卷”,便于按照固定规格上架庋藏。

  因此,“卷”突破了书籍载体形制的限制,广泛用来计量能够成卷收藏的书籍,表示某部著作相对完整的组成部分,客观上推动了现代意义上“书籍”概念的形成。随着纸张的出现,后人越来越多用“卷”计量图书。《隋书·经籍志》中,“卷”就基本上取代了“篇”。
  

  || 群书性质的量词“种”与“家”

  《汉志》将图书划分为38种、603家。“种”和“家”表示对书籍的分类,具有群书性质。

  首先,“种”是一个比较大的概念,《汉志》“序六艺为九种”“序诗赋为五种”,意思是说《六艺略》包括九大类书籍,《诗赋略》包括五大类书籍。属于同一大类的书籍在选题、体裁、体例、风格上有近似元素,逐渐演变为文学、艺术、科学等学科门类,对现代学科分类仍有启发。

  其次,“家”从表示“家庭”的集合名词,引申为表示不同学术流派的量词。《庄子·天下》:“其数散于天下而设于中国者,百家之学时或称而道之。”从范围看,“家”往往指一大类学科下的不同门派,比如《诗》类文献里,典型代表就有齐、鲁、韩、毛四家。每家思想都以传世书籍得以保存。刘向等人校书就要根据不同家的学术思想,对书籍加以归类。一家代表一个学术流派,厘清各个流派的学术传承,就弄清楚了先秦学术发展史。汉代正是通过整理书籍,建构起整个先秦经典的学术脉络。这些定本流传的先秦经典,成为中华传统文化取之不尽的活水源头。

  中国早期的书籍量词,肇端于先秦典籍,成熟、完善于汉代文献整理。有学者认为,“先秦两汉是汉语量词产生、发展的源头,对于汉语量词发展史的研究颇具重要意义。”其实,这一时期书籍量词的产生、发展、成熟、完善,更体现出汉语量词发展史融合书籍史与学术史的特色。特别是《汉志》中著录书籍使用的“章”“篇、卷”“家、种”三个层级书籍量词,兼顾了文本构成与篇章容量、书籍载体与著录样式、学科分类与学术溯源,推动了汉语量词发展史溯源与演变研究。

  (《光明日报》 2023年08月27日 05版 “语言文字”专栏)https://t.cn/A6O40QtP

2023年9月2日(周六)19:00-21:00,#UCCA# 将于报告厅呈现影像艺术交流活动“互为镜像的女性观察者”。通过纪录影像《她在家》的片段关注中国都市女性当代生活及精神面貌,邀请大家跟随项目发起人、纪录片导演戴显婧,本系列女主角之一叶静,作家方悄悄、苏更生,媒体人戴天文,由凹凸镜联合创始人张新伟主持,围绕影片项目立意,从纪录片延展到艺术创作,以不同切入点传递女性现代意识,共同探索个体成⻓之于时代下的轨迹与发现,进行一场来自心灵的视觉对话。

详情及参与方式:https://t.cn/A6O4NW3S

【信宜举办竹编编织大赛30名乡村工匠使出“看家绝活”】薪火传承,非遗织梦。历时近2个月的角逐,从海选到决赛,信宜市竹编编织大赛于8月24日圆满落幕,《双层竹篮》《竹花瓶》2件纯手工竹编作品脱颖而出,勇夺大赛桂冠。
  
当晚,大赛决赛在信宜市体育馆举行,经过初赛决胜出来的30名优秀选手进入了决赛。
  
进行决赛的30名选手,自带着竹篾以及简单刀具进行现场创作。文经武纬,指之穿梭,塑以成形,巧织明玕。非遗传承,璀璨夺目,珍古立新,再造萤煌。参赛选手们纷纷使出“看家绝活”,竹篾、竹片在手指间翻飞、穿梭,灵活娴熟地进行着作品编织。决赛不仅吸引了市民前往观赛,还吸引了摄影爱好者聚焦非遗。
  
决赛现场,1号的年轻女选手李德秀带来参展的小竹篓、竹簪子、竹胸针等竹工艺品,以及正在编织创作的双层竹篮系列作品吸引了观众的眼球。“因为双层的竹编从里面织出来要控制均匀的圆度,所以力度要相当平衡才能控得完整控得好。”来自信宜市怀乡镇大仁村的李德秀从小就爱好编织竹笠,今年3月,她更是喜欢上了织竹艺,为此还上网搜索教程自学。决赛最后,李德秀的作品《双层花篮》与水口镇双狮村选手谢洪生的作品《竹花瓶》,这2件纯手工竹编均斩获大赛一等奖。
  
竹编是中国传统艺术中一颗璀璨夺目的明珠,是中华民族宝贵的文化遗产之一,而信宜市发展竹编已有100多年历史。利用竹林种植面积保有量超20多万亩的资源,信宜市持续发展竹编产业,全市20个镇街有25万多人从事竹编产业,出口世界各地的竹编产品每年达2亿多件,成为广东最大的竹编生产基地,信宜竹编也被列为广东省第五批非物质文化遗产。为挖掘竹编工匠人才,传承非遗,推动竹编产业发展壮大,由信宜市总工会和该市竹编行业协会联合举办竹编编织大赛,6月28日启动以来,全市20个镇街竹编能手积极报名,创作作品进行参赛。
  
由于今次比赛考验着参赛者的作品创新设计、技艺难度、实用美观以及艺术性,选手们创作的作品均源于生活而又富于艺术创新。现场创作的作品有竹篮、竹篓、竹笠等传统竹编,也有竹花灯、竹花瓶、竹画竹袋等创新竹编,作品不仅好看,现场制作过程也让人赏心悦目,充分展现了竹编工艺独特的艺术魅力。制作的选手有技艺老成的竹编工匠、心灵手巧的妇女、年轻的竹编艺术爱好者、学生等,如朱砂镇里五村“姐妹花”刘敏静、刘玉莲,以娴熟的手工艺编织出了精美的竹笠,引起关注。“我阿婆一直织笠的,我和妹妹不断跟着学,想把这门技艺传承下去。”刘敏静说道。
  
“我们真正的竹编非遗是‘竹’刀’加上‘手’,不需要其他附带工具,希望通过这次比赛挖掘更好的、真真正正的大量非遗作品,推动信宜经济发展。”大赛评委杨豪明表示。经过评审团评审,现场评选出了2名一等奖、5名二等奖、8名三等奖、15名优秀奖。出席决赛的领导分别为获奖选手颁发了获奖证书和奖金,并勉励他们要传承并推广好信宜竹编这项非遗,让信宜竹编在新时代绽放出更加迷人的光彩。

文/图 茂名日报社全媒体记者 邓巴烽 陈美任 通讯员 王庆珍 黄瑜


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 三人一起被摄到庙里,神明责备说『你三人都不该死,把你们叫来,是因为一个案子,想要审理明白』然后看着哥哥说『你确实应该还弟弟十五两七钱签字,为什么要赖账,重打三十
  • 烈火大艾和大海不知会不会一起出,毕竟总选艾和总选海都是蓝枪,四星、传承、早期的卡不合适,会不会放老比翼要看is吃没吃药。776多半有伊修塔尔(必捞)是舞会版就赚
  • ”人这一生,遇见谁,或错过谁,都是因缘注定。”无论过去是爱得轰轰烈烈还是遍体鳞伤,都无从改变,太过介怀,徒增心伤罢了。
  • [拜拜][拜拜][拜拜]Nicole kidma 风韵依然,我相信我也会比过去的自己更好!挠挠打开她的银色东芝,李星用BT下了Eyes Wide Shut,港译
  • ” 其实,能够听懂他歌的人,大概也与他一样,会经历过生命与生活中的凡此种种,方能与他一样,感同身受……【禅心书斋 Tuesday,November 15,20
  • P7 火腿配奶酪+三文鱼塔塔:最后一顿法餐,想不到吧,就只在巴黎吃了三顿法餐,南法全吃的意餐(笑)吃法餐太累了……其实吧,蓝纹奶酪就真的还好,可能我吃啥奶酪都一
  • 北京胡同美食|北京上房揭瓦|北京探店|我的私藏美食|北京必吃打卡#北京美食##北京#vme反馈·转自代理⇩我海燕的瘦身心得 分享给你们:这条包臀裙是最近刚去修改
  • 在小程序提前预约并购票的市民游客,可以登上三高炉和高空步道俯瞰园区景色,也可以参与亲子冬奥文化体验活动,还能在即将开业的首钢园∙六工汇体验户外空间潮趣活动、亲子
  • 华夏改革开放树丰碑,各行各业谱华章;二个百年更辉煌,神州处处是花园,世界风光 万龙书展(亚洲 一一 东亚书展二)龙游天下龙游天下倡双赢,交朋结友—家亲;同建人
  • 贴一张双抗面膜,无论是想去红、去黄还是补水、镇痘儿,它都能全面覆盖我的需求,一个个精准解决~敷个十来分钟,揭下来,从内到外我的脸就好像是喝了十全大补汤似的,透亮
  • 华为harmony OS最喜欢的两个功能就是玩手机的时候如果靠得太近会提醒你屏幕太近,离远一点。-房间真的很有特色 有很多不一样的主题为了给我儿子留下深刻印象 
  • 致我亲爱的蓝牙耳机 我真的很喜欢我的蓝牙耳机 谁懂插有线耳机就不能充电的痛学校不知道在搞什么 烟雾缭绕 于是我这一个星期里面 第二次看见光的形状回学校又喝蜜雪[
  • 我姐看了一下时间,嗯是太晚了,我给你买了汤包还能吃的下么,外甥问是那个有虾的么。我姐答是啊,我还是怕你吃不完,这次拿不下才是这两袋。
  • 善待自己的身体,它会回馈给你更多细腻、愉悦、幸福的精神享受#评论区查询医生资料#最舒服的时刻就是莫过于 她能告诉我我错哪儿了 我好去实际行动的分析问题 解决问题
  • 很烦 真的很烦 我好心修了日记图片先给她看看,她唧唧歪歪说不想露脸[怒]谁管你啊 我想怎么搞就怎么搞,这次抹掉了 下次不提前给你看了!原来我也喜欢上钓鱼了,原来
  • 天文学家利用来自“盖亚”、暗能量巡天和欧洲南方天文台上的X-Shooter仪器提供的光谱和光度数据,计算了这两颗白矮星冷却了多长时间,结果发现WDJ2147-4
  • 如果短租,半年起租,租金另外商量~2022/11/14今天又是Luck girls[傻眼][傻眼]什么时候可以中个500万啊可是真的不知道爱是什么‍️‍️怎么上
  • 据了解,李斯特菌为李斯特菌病的病原体一般经受污染的食品感染,症状通常在感染后4周内出现,但最长可能需要70天。CDC数据显示,孕妇、65岁以上长者和免疫力弱的人
  • ❤️我读汉文就是为了给你写一封情书,然而我读了四年才发现,我对你的爱已无法言喻。肖战正能量艺人,肖战顺顺利利肖战我喜欢你♥喜欢你清风拂面的温柔xz zz xfx
  • #赫夫生医[超话]##赫夫生医最高级别合伙人kf96658# 微商这个行业不难 只要我们用心去做就能够做好第一是我们可以实现经济独立 不用依靠父母甚至还可以反