#日译中每日打卡#有感于”我在我生命每个阶段都尽力了“，坚持每天翻译打卡，日译中打卡第580天（2023/08/30），#三角梅# 原文和图片均来自于NHK当日或近期（06/07）新闻#三角梅[超话]#

水路沿いのブーゲンビリア 見頃迎える 熊本 八代
熊本县八代市沿河两岸的三角梅迎来最佳观赏期

熊本県八代市の水路沿いに、地域の人が17年前から植えてきたブーゲンビリアの花が見頃を迎えています。
当地人17年前种在熊本县八代市水路沿岸的三角梅迎来最佳观赏期。

ブーゲンビリアが咲いているのは、八代市の日奈久港につながる水路沿いです。
正在开放的三角梅种在连接着八代市日奈久港的水路沿岸。

ここは八代市の市有地で、かつては雑草が生い茂っていましたが、17年前に近くに住む吉田隆義さん（77）が市の了承を得て、1人で雑草を刈り取ったあと、ブーゲンビリアを少しずつ植えてきました。
这里是八代市的市有地，虽然这里以前杂草丛生，但从17年前开始，住在附近的吉田隆义（77岁）在得到了市里面的允许后，一个人将杂草割掉，再一点点种上了三角梅。

いまでは、水路沿いのおよそ400メートルにわたって、高さが4メートルまで成長した200本ほどの木が並んでいます。
到现在为止，约200株三角梅已长到4米高，并列分布在长约400米左右的水路沿岸上。

ブーゲンビリアは見頃を迎えていて、赤や紫の花が海から吹く風にそよぐ様子を楽しむことができます。
三角梅迎来了最佳观赏期，现在可以欣赏到红色和紫色的花朵在海风吹拂下随风起舞的样子。

6日の日中はあいにくの雨となりましたが、吉田さんによりますと、天気のよい休日には熊本県内だけでなく、福岡県や鹿児島県などからも多くの人が訪れるということです。
虽然6月6号那天下雨，但据吉田称，要是碰到天气好的休息日，不光熊本县内，还有很多来自福冈县和鹿儿岛县等地的人来玩。

ブーゲンビリアの見頃は、来月上旬まで続きそうだということです。
据说三角梅的赏花期会持续到7月上旬。

吉田さんは「ことしもきれいに花が咲いてくれてうれしいです。大切に育ててきたブーゲンビリアを、県内外から見に来てくれて、とてもありがたいですし、地元の活性化につながってほしいと思っています」と話していました。
吉田说道：“今天花也开得很漂亮，我很开心。我很感激大家能从县内县外来看我用心种出来的三角梅，希望这也能提高我们本地的活力值。”

（2023.08）翻看2008、2015、2020年3本《FREESTYLE》画册，感慨良多。
　　
　　下面前两张是我非常中意的杂志采访图，很有表现力，接近真实的他。

　　第3张是08年画册内页，第4张在线翻译的最末5行文字讲述了拍摄细节，“在傍晚时的人行天桥上，寒风中，大野一动不动等待着时机，希望将车的尾灯照得漂亮”。寒风中一动不动的描述令我印象深刻，Satoshi的确有超越常人的定力和集中力。最终也拍出了别致的照片。
　　第5图是3本画册最后的单人照，一次拍成，跳跃如飞。他笑说2020年的果然成了大叔，跳跃形态完全不一样，我却认为这张洒脱自在，很是好看。

　　君如野鹤飞天，无迹可寻，任由世人毁誉。
　　《FREESTYLE

SATOSHI OHNO》把我看笑了，风格多元，信息量大，我果然不太能get他的创作意图，但看到第一幅和最末一幅“提灯”就够了，安宁、喜悦，笑意满脸。

　　两盏灯放在起始和终点一定有深意。
　　第一幅提灯端庄、持重、稳固、颜色安定交汇，全貌透着经年的沧桑斑驳感。
　　最末的提灯舒展自由许多，笔法恣意不羁，灯形不再拘谨平衡，视角略偏 形状也不完全对称，双色灯线如动静血脉交错，红色似心脏跳动，蓝色世界蔓延铺展，明亮的黄与绿欣然跃动。
　　我说过他思维很浩瀚很独特，“想的画的远比此类（正统画、细密画、男童画）丰富，广袤浩瀚、深不可测。精神世界像顶级钻石有极多切面，才可以拿出某几面来组合、塑造影视角色”，表达效果绝妙。
　　看到最后一幅画安宁又欢愉，我也安宁喜悦。

　　感谢Satoshi入行，感谢遇见，感谢为我做示范。
　　时空漫漫，他朝再相逢。 #大野智#

贵港｜到底是谁说红色婚纱不出片啊？！
-
私藏❗️公主本命红纱造型也太好看了叭❗️
小众丨时尚丨贵气丨惊艳丨张扬
是婆婆看了都要拍照发朋友圈炫耀的程度！[抱一抱]
-
一抹浓烈的红❤️‍一份炙热的爱
蕴含东方的神秘与氛围感
更是奢华与优雅的符号
-
场景：好友缘宴会中心（贵港店）
摄影：壹零壹玖摄影工作室
婚纱：致漂亮婚纱馆
-
评论【1】获取贵港好友缘婚礼报价
评论【2】查看贵港好友缘宴会档期
#贵港备婚##贵港婚礼##贵港婚庆##贵港婚宴##贵港结婚##贵港领证##贵港婚礼跟拍##贵港婚礼策划##贵港婚纱##红色婚纱##婚礼打卡地#