【#全球五大智能手机厂商排名，国产品牌占三席# 】3 entreprises chinoises parmi les 5 plus grands fabricants de smartphones au monde

Selon un rapport récent du cabinet de conseil en marché Gartner publié le 23 novembre, les fabricants de smartphones chinois Huawei, Xiaomi et Oppo ont occupé trois places dans le classement des cinq plus grands fournisseurs de smartphones au monde en termes de livraisons au troisième trimestre de cette année.

根据市场调查机构Gartner11月23日发布的报告显示，今年第三季度全球五大智能手机厂商出货量排名中，中国智能手机厂商华为、小米和OPPO占三席。

https://t.cn/A6GmTL4k

【#国际锐评#丨时隔44年！“嫦娥五号”这个历史使命意义重大】24日凌晨4点30分，中国成功发射嫦娥五号月球探测器。这是中国“嫦娥”无人探月工程“三步走”战略规划的第三步。与前几次探月任务的主要不同是，嫦娥五号将为中国带回月球第一抔土。据中国月球探测工程首席科学家欧阳自远介绍，这次嫦娥五号将实现四方面突破：一是首次在月球表面自动采样，二是首次从月面起飞，三是首次在38万公里外的月球轨道上进行无人交会对接，四是首次带着月壤以接近第二宇宙速度返回地球。C'est à 4h30 (heure de Beijing) du mardi 24 novembre que la Chine a lancé avec succès la sonde lunaire Chang'e-5. Il s'agit de la dernière étape de la planification stratégique en trois étapes du projet chinois d'exploration lunaire sans équipage « Chang'e ». Une avancée par rapport aux précédentes missions, l'actuelle mission va collecter et ramener des échantillons lunaires. #AvisDExpert# #嫦娥五号# 法语全文：https://t.cn/A6GmcjoZ

#TopCGTN# 【奢华耀眼！原来#超级游艇# 还可以这样造 】4.5亿英镑可以买什么？近日，一艘价值4.5亿英镑的超级概念游艇揭晓！这款以罗马建筑为灵感的游艇长153米，在三个不同的平面上都拥有泳池，其中上层甲板的休息区被罗马柱环绕，十分梦幻。这艘富丽堂皇的游艇不仅将古代文明与现代概念相结合，还十分实用，可容纳三架直升机和八艘水上摩托艇，且有34米宽，是有史以来最宽的船！如果你有4.5亿英镑，会怎么花？Une équipe de designers a récemment dévoilé un super yacht conceptuel d'une valeur de 450 millions de livres sterling. Inspiré de l'architecture romaine, le “Prodigium” de 153 mètres dispose de piscines sur trois niveaux et le salon du pont supérieur est entouré d'impressionnantes colonnes romaines. Ce magnifique véhicule nautique combine la touche antique et la création de « jouets » luxueux. Il peut contenir trois hélicoptères et huit jet-skis. Sa largeur de 34 mètres fait de lui le bateau le plus large jamais conçu, ce qui ne l’empêche pas d’atteindre une vitesse extrêmement rapide : environ 22 nœuds.