【大力推进交通路网建设，全面优化城市出行环境——北京12345社情民意播报第1991期】
北京交警发布提示，明天（9月1日）全市中小幼全面开学，校园周边交通压力将有所增加，开学后工作日早高峰从7时30分提前至6时45分。北京12345提醒广大市民朋友们，出行前关注相关部门发布的交通信息，合理安排出行计划，尽量错峰出行，优选公共交通出行、绿色出行。近日，市民来电诉求主要涉及以下三个方面：
一是反映城市路网交通相关问题和建议。张先生反映，朝阳区焦庄桥附近有多所学校，家长接送学生经常将车辆停在路边，导致交通拥堵，希望协调交警高峰期间指挥交通。张女士反映，海淀区木樨地桥向北方向的交通信号灯，绿灯不亮，导致堵车，希望尽快维修。叶先生反映，密云区101外环没有信号灯引导，导致堵车，希望增设信号灯。
二是反映预付式消费退费难问题。秦女士反映，自己在顺义区一家美容机构办理了美容卡，现店铺关门无法联系，希望协调退费。张女士反映，自己在房山区一家美容机构办理了充值卡，美容后过敏，希望协调退费。刘女士反映，自己在石景山区一家游泳馆购买了课程，现商家不给排课也不予退费，希望协调解决。
三是反映道路坑洼问题。高女士反映，大兴区庞各庄镇西南次村西口的道路坑洼不平，影响夜间通行，存在安全隐患，希望尽快维修。张先生反映，东城区景山街道阳春胡同道路南侧坑洼不平，雨后易积水，希望尽快维修。杨先生反映，通州区九棵树街道云景大街辅路的管道安装完成后，路面一直未铺平，希望尽快修复。
以上问题，北京12345热线均已及时转交给有关单位办理。
北京交警发布提示，明天（9月1日）全市中小幼全面开学，校园周边交通压力将有所增加，开学后工作日早高峰从7时30分提前至6时45分。北京12345提醒广大市民朋友们，出行前关注相关部门发布的交通信息，合理安排出行计划，尽量错峰出行，优选公共交通出行、绿色出行。近日，市民来电诉求主要涉及以下三个方面：
一是反映城市路网交通相关问题和建议。张先生反映，朝阳区焦庄桥附近有多所学校，家长接送学生经常将车辆停在路边，导致交通拥堵，希望协调交警高峰期间指挥交通。张女士反映，海淀区木樨地桥向北方向的交通信号灯，绿灯不亮，导致堵车，希望尽快维修。叶先生反映，密云区101外环没有信号灯引导，导致堵车，希望增设信号灯。
二是反映预付式消费退费难问题。秦女士反映，自己在顺义区一家美容机构办理了美容卡，现店铺关门无法联系，希望协调退费。张女士反映，自己在房山区一家美容机构办理了充值卡，美容后过敏，希望协调退费。刘女士反映，自己在石景山区一家游泳馆购买了课程，现商家不给排课也不予退费，希望协调解决。
三是反映道路坑洼问题。高女士反映，大兴区庞各庄镇西南次村西口的道路坑洼不平，影响夜间通行，存在安全隐患，希望尽快维修。张先生反映，东城区景山街道阳春胡同道路南侧坑洼不平，雨后易积水，希望尽快维修。杨先生反映，通州区九棵树街道云景大街辅路的管道安装完成后，路面一直未铺平，希望尽快修复。
以上问题，北京12345热线均已及时转交给有关单位办理。
《自京赴奉先县咏怀五百字》节选八
杜甫〔唐代〕
北辕就泾渭，官渡又改辙。群冰从西下，极目高崒兀。疑是崆峒来，恐触天柱折。河梁幸未坼，枝撑声窸窣。行旅相攀援，川广不可越。老妻寄异县，十口隔风雪。谁能久不顾，庶往共饥渴。
译文
“我”向北行走，抵达泾水和渭水；没想到公家设立的渡口，又改变了原来的路线。渭水冲击着巨大的冰块，从西向东，顺流而下。纵目远眺，一块块浮冰，突兀成群，高耸险峻，连接云天。“我”疑心这是崆峒山从水上飘来，仿佛共工怒触不周山，怕要把天柱折断。河上的桥梁幸好尚未被冲毁，桥柱子却因摇晃发出吱吱呀呀的声音。旅客只能相互牵挽过桥，顾不得危险。河面宽广，人无法跨越。老婆寄居在长安东北的奉先县，无依无傍，一大家子人，隔着漫天风雪，与“我”分处两地。有谁能够长久不闻不顾家中老小？但愿这次前往奉先县，能够有难同当，一起共度难关。
注释
北辕：车向北行。杜甫自长安至蒲城，沿渭水东走，再折向北行。
泾渭：二水名，在陕西临潼境内汇合。
官渡：官设的渡口。
高崪兀：河中的浮冰突兀成群。
崆峒：山名，在今甘肃凉平市。
天柱：古代神话说，天的四角都有柱子支撑，叫天柱。
行旅相攀援：行路的人们相互攀扶。
十口隔风雪：杜甫一家十口分居两地，为风雪所阻隔。
赏析
这是唐代诗人杜甫在《自京赴奉先县咏怀五百字》中讲道途艰险、心忧妻儿的一段话。
“北辕就泾渭，官渡又改辙。”“北辕”，向北行走。“就泾渭”，抵达泾水和渭水。“官渡”，官家设立的渡口。“又改辙”，又改变了原来的路线。这两句是说，“我”向北行走，抵达泾水和渭水；没想到公家设立的渡口，又改变了原来的路线。位于骊山北的泾渭二水的渡口，唐时屡次迁徙，路线不定。这是说归途不顺，原来的渡口改道了，又要重新寻找渡口。
“群冰从西下，极目高崒兀。” “群冰”，巨大的冰块。“从西下”，从西边顺流而下。“极目”，纵目远眺。“崒（zú）兀”，险峻貌，高耸貌。“高崒兀”，河中的浮冰，突兀成群，高耸险峻。这两句意思是说，渭水冲击着巨大的冰块，从西向东，顺流而下。纵目远眺，一块块浮冰，突兀成群，高耸险峻，连接云天。
这些险峻的景象也似乎预示着一种政治气候，有一种“山雨欲来风满楼”的感觉，有一种“大厦将倾”的感觉。诗人或许听到了一些小道消息，故而对于国家的前途与命运充满了深深的忧虑。
“疑是崆峒来，恐触天柱折。”“疑是”，“我”怀疑是。“崆峒”，山名。在今甘肃平凉市西。相传是黄帝问道于广成子之所。也称“空同”“空桐”。“崆峒来”， 崆峒山从水上飘来。“恐触”，担心害怕碰触。“天柱折”，把天柱折断。这两句是说， “我”疑心这是崆峒山从水上飘来，仿佛共工怒触不周山，怕要把天柱折断。这两句读来，使人有天崩地塌之感，进一步表达了诗人对国家前途的担忧。
杜甫作为一个看仓库的保管员，都能隐隐感受到大厦将倾，可是唐玄宗与杨国忠，却似乎还被蒙在鼓里，照旧泡温泉、赏歌舞、吃喝玩乐，纵情声色，丝毫不觉察政治上出现的种种异样。
“河梁幸未坼，枝撑声窸窣。”“河梁”，河上的桥梁。“幸未坼”，幸好尚未冲毁。“枝撑”，支撑，支持。这里指桥柱顶住桥体使不倒塌。“声窸窣”，轻微的摩擦或细微的声响。这两句意思是说，河上的桥梁幸好尚未被冲毁，桥柱子却因摇晃发出吱吱呀呀的声音。
“行旅相攀援，川广不可越。”“行旅”，走远路的人。“相攀援”，相互牵挽过桥。“川广”，河面宽阔。“不可越”，不可跨越。这两句意思是说，旅客只能相互牵挽过桥，顾不得危险。河面宽广，人无法跨越。
以上十句，句句写实，表面上是写行旅的艰难，实则暗示时局混乱，危机四伏。
“老妻寄异县，十口隔风雪。”“老妻”，老婆。“寄异县”，寄居在奉先县。“十口”，一大家子。“隔风雪”，隔着漫天风雪。这两句意思是说，老婆寄居在长安东北的奉先县，无依无傍，一大家子人，隔着漫天风雪，与“我”分处两地。
此为千古佳句，爆发力惊人，起到承上启下的作用，一下子将诗人对于全家人的亏欠道尽了。自己没有能力将全家接到长安居住，让他们忍饥挨饿，在风雪之中受冻。
“谁能久不顾，庶往共饥渴。”“谁能”，有谁能够。“久不顾”，长久不顾，长久不管。“庶往”，但愿这次前往。“饥渴”，腹饿口渴。“共饥渴”，意思是有难同当。这两句意思是说，有谁能够长久不闻不顾家中老小？但愿这次前往奉先县，能够有难同当，一起共度难关。
这是杜甫可爱深情的一面。鲁迅先生在《答客诮》中写道：“无情未必真豪杰，怜子如何不丈夫？知否兴风狂啸者，回眸时看小於菟（老虎别称）。”伟大的杜甫，作为父亲，对于子女充满了无限深情，一如鲁迅对于爱子海婴的溺爱一样。
至此，《自京赴奉先县咏怀五百字》讲路途险恶、归心似箭、心急如焚的一段就讲完了。其中艰难险阻、忧心忡忡、急于归家的心情跃然纸上，使人身临其境，被诗人的怜家之情所感动。通过写“老妻寄异县，十口隔风雪”，进一步揭露了百姓生活的艰难。 https://t.cn/RfXRwdR
杜甫〔唐代〕
北辕就泾渭，官渡又改辙。群冰从西下，极目高崒兀。疑是崆峒来，恐触天柱折。河梁幸未坼，枝撑声窸窣。行旅相攀援，川广不可越。老妻寄异县，十口隔风雪。谁能久不顾，庶往共饥渴。
译文
“我”向北行走，抵达泾水和渭水；没想到公家设立的渡口，又改变了原来的路线。渭水冲击着巨大的冰块，从西向东，顺流而下。纵目远眺，一块块浮冰，突兀成群，高耸险峻，连接云天。“我”疑心这是崆峒山从水上飘来，仿佛共工怒触不周山，怕要把天柱折断。河上的桥梁幸好尚未被冲毁，桥柱子却因摇晃发出吱吱呀呀的声音。旅客只能相互牵挽过桥，顾不得危险。河面宽广，人无法跨越。老婆寄居在长安东北的奉先县，无依无傍，一大家子人，隔着漫天风雪，与“我”分处两地。有谁能够长久不闻不顾家中老小？但愿这次前往奉先县，能够有难同当，一起共度难关。
注释
北辕：车向北行。杜甫自长安至蒲城，沿渭水东走，再折向北行。
泾渭：二水名，在陕西临潼境内汇合。
官渡：官设的渡口。
高崪兀：河中的浮冰突兀成群。
崆峒：山名，在今甘肃凉平市。
天柱：古代神话说，天的四角都有柱子支撑，叫天柱。
行旅相攀援：行路的人们相互攀扶。
十口隔风雪：杜甫一家十口分居两地，为风雪所阻隔。
赏析
这是唐代诗人杜甫在《自京赴奉先县咏怀五百字》中讲道途艰险、心忧妻儿的一段话。
“北辕就泾渭，官渡又改辙。”“北辕”，向北行走。“就泾渭”，抵达泾水和渭水。“官渡”，官家设立的渡口。“又改辙”，又改变了原来的路线。这两句是说，“我”向北行走，抵达泾水和渭水；没想到公家设立的渡口，又改变了原来的路线。位于骊山北的泾渭二水的渡口，唐时屡次迁徙，路线不定。这是说归途不顺，原来的渡口改道了，又要重新寻找渡口。
“群冰从西下，极目高崒兀。” “群冰”，巨大的冰块。“从西下”，从西边顺流而下。“极目”，纵目远眺。“崒（zú）兀”，险峻貌，高耸貌。“高崒兀”，河中的浮冰，突兀成群，高耸险峻。这两句意思是说，渭水冲击着巨大的冰块，从西向东，顺流而下。纵目远眺，一块块浮冰，突兀成群，高耸险峻，连接云天。
这些险峻的景象也似乎预示着一种政治气候，有一种“山雨欲来风满楼”的感觉，有一种“大厦将倾”的感觉。诗人或许听到了一些小道消息，故而对于国家的前途与命运充满了深深的忧虑。
“疑是崆峒来，恐触天柱折。”“疑是”，“我”怀疑是。“崆峒”，山名。在今甘肃平凉市西。相传是黄帝问道于广成子之所。也称“空同”“空桐”。“崆峒来”， 崆峒山从水上飘来。“恐触”，担心害怕碰触。“天柱折”，把天柱折断。这两句是说， “我”疑心这是崆峒山从水上飘来，仿佛共工怒触不周山，怕要把天柱折断。这两句读来，使人有天崩地塌之感，进一步表达了诗人对国家前途的担忧。
杜甫作为一个看仓库的保管员，都能隐隐感受到大厦将倾，可是唐玄宗与杨国忠，却似乎还被蒙在鼓里，照旧泡温泉、赏歌舞、吃喝玩乐，纵情声色，丝毫不觉察政治上出现的种种异样。
“河梁幸未坼，枝撑声窸窣。”“河梁”，河上的桥梁。“幸未坼”，幸好尚未冲毁。“枝撑”，支撑，支持。这里指桥柱顶住桥体使不倒塌。“声窸窣”，轻微的摩擦或细微的声响。这两句意思是说，河上的桥梁幸好尚未被冲毁，桥柱子却因摇晃发出吱吱呀呀的声音。
“行旅相攀援，川广不可越。”“行旅”，走远路的人。“相攀援”，相互牵挽过桥。“川广”，河面宽阔。“不可越”，不可跨越。这两句意思是说，旅客只能相互牵挽过桥，顾不得危险。河面宽广，人无法跨越。
以上十句，句句写实，表面上是写行旅的艰难，实则暗示时局混乱，危机四伏。
“老妻寄异县，十口隔风雪。”“老妻”，老婆。“寄异县”，寄居在奉先县。“十口”，一大家子。“隔风雪”，隔着漫天风雪。这两句意思是说，老婆寄居在长安东北的奉先县，无依无傍，一大家子人，隔着漫天风雪，与“我”分处两地。
此为千古佳句，爆发力惊人，起到承上启下的作用，一下子将诗人对于全家人的亏欠道尽了。自己没有能力将全家接到长安居住，让他们忍饥挨饿，在风雪之中受冻。
“谁能久不顾，庶往共饥渴。”“谁能”，有谁能够。“久不顾”，长久不顾，长久不管。“庶往”，但愿这次前往。“饥渴”，腹饿口渴。“共饥渴”，意思是有难同当。这两句意思是说，有谁能够长久不闻不顾家中老小？但愿这次前往奉先县，能够有难同当，一起共度难关。
这是杜甫可爱深情的一面。鲁迅先生在《答客诮》中写道：“无情未必真豪杰，怜子如何不丈夫？知否兴风狂啸者，回眸时看小於菟（老虎别称）。”伟大的杜甫，作为父亲，对于子女充满了无限深情，一如鲁迅对于爱子海婴的溺爱一样。
至此，《自京赴奉先县咏怀五百字》讲路途险恶、归心似箭、心急如焚的一段就讲完了。其中艰难险阻、忧心忡忡、急于归家的心情跃然纸上，使人身临其境，被诗人的怜家之情所感动。通过写“老妻寄异县，十口隔风雪”，进一步揭露了百姓生活的艰难。 https://t.cn/RfXRwdR
#京味文化#【在这条大街，读懂老北京的乡愁，和老城新生的N种可能……老胡同涌入“新活力”】④午后，晓蓉骑上单车，沿着钟鼓楼向北，穿梭在四周的胡同巷子里。胡同环境整洁有序，在距离居民的四合院不远的地方，不时有小众书坊、中古首饰、怀旧唱片等宝藏小店。甚至在四合院里，年轻人聚集的咖啡厅也能够跟院子里的居民和谐共生。在胡同里，老北京原本的烟火气和新的生活业态文化相互交织，让晓蓉感受到了独属于北京胡同的魅力。
一路向北，晓蓉来到赵府街20号——金台·共享际，院子里一棵高大的玉兰树洒下一片阴凉，不少青年在树荫下和朋友畅谈。这里是2020年通过升级改造后的一处青年社区。
文创小店、便利店、办公区……这里既可以办公，也有咖啡厅及艺术空间等业态，很多网红店的首店也坐落在此。梦办是国内首个艺术书展，是由abC团队打造的第一个线下空间。网红咖啡Storyboard Coffee在园区落户，咖啡香四溢，让园区有了休闲空间。此外，晓蓉还发现了比如生活方式文创店，度也一厂等创意小店。还有搭配胡同小吃的葡萄酒酒吧Folie，传统手工纸的纸坊——我是楮先生，它们围绕在庭院四周，吸引着像晓蓉一样的年轻人。
同时，金台·共享际也通过探索城市更新的全新可能，形成了“戏剧孵化平台+消费创新平台+国际交往平台”的业态模式。在这里，青年们的文化创意可以得以实现。同时，这里也与周边区街紧密联系，满足周边群众文化生活需求，服务社区群众，也成为了老街坊们的休闲好去处。
时近黄昏，晓蓉走上金台·共享际屋顶的平台远眺，远处的钟鼓楼被夕阳描绘上金色边框，眼下胡同里的青砖灰瓦也尽收眼底。与纵横交错的城市高楼大厦不同，老北京胡同里独有的舒缓宁静氛围，让人不知不觉地平静下来，晓蓉在这里找到了现代和传统的交汇点。#文化东城#
一路向北，晓蓉来到赵府街20号——金台·共享际，院子里一棵高大的玉兰树洒下一片阴凉，不少青年在树荫下和朋友畅谈。这里是2020年通过升级改造后的一处青年社区。
文创小店、便利店、办公区……这里既可以办公，也有咖啡厅及艺术空间等业态，很多网红店的首店也坐落在此。梦办是国内首个艺术书展，是由abC团队打造的第一个线下空间。网红咖啡Storyboard Coffee在园区落户，咖啡香四溢，让园区有了休闲空间。此外，晓蓉还发现了比如生活方式文创店，度也一厂等创意小店。还有搭配胡同小吃的葡萄酒酒吧Folie，传统手工纸的纸坊——我是楮先生，它们围绕在庭院四周，吸引着像晓蓉一样的年轻人。
同时，金台·共享际也通过探索城市更新的全新可能，形成了“戏剧孵化平台+消费创新平台+国际交往平台”的业态模式。在这里，青年们的文化创意可以得以实现。同时，这里也与周边区街紧密联系，满足周边群众文化生活需求，服务社区群众，也成为了老街坊们的休闲好去处。
时近黄昏，晓蓉走上金台·共享际屋顶的平台远眺，远处的钟鼓楼被夕阳描绘上金色边框，眼下胡同里的青砖灰瓦也尽收眼底。与纵横交错的城市高楼大厦不同，老北京胡同里独有的舒缓宁静氛围，让人不知不觉地平静下来，晓蓉在这里找到了现代和传统的交汇点。#文化东城#
✋热门推荐