黄老师双语段落分享(3666)1.落叶 Falling Leaves
隋.孔绍安
[Sui] Kong Shaoan
早秋惊落叶,
In early autumn I'm sad to see falling leaves;
飘零似客心。
They're dreary like a roamer's heart that their fall grieves.
翻飞未肯下,
They twist and twirl as if struggling against the breeze;
犹言惜故林。
I seem to hear them cry, "We will not leave our trees." 2.《已凉》 韩偓
碧阑干外绣帘垂,猩色屏风画枝折。
八方龙须方锦褥,已凉天气未寒时。
The Chilly Weather
Han Wo
O'er marble rails embroidered curtains are let down;
Pained on scarlet screens are some down-plucked twigs brown.
On dragon—beard grass mat the silk quilts are flat set;
It's getting chilly, but is not at all cold yet.黄老师双语段落分享(3666)1.落叶 Falling Leaves
隋.孔绍安
[Sui] Kong Shaoan
早秋惊落叶,
In early autumn I'm sad to see falling leaves;
飘零似客心。
They're dreary like a roamer's heart that their fall grieves.
翻飞未肯下,
They twist and twirl as if struggling against the breeze;
犹言惜故林。
I seem to hear them cry, "We will not leave our trees." 2.《已凉》 韩偓
碧阑干外绣帘垂,猩色屏风画枝折。
八方龙须方锦褥,已凉天气未寒时。
The Chilly Weather
Han Wo
O'er marble rails embroidered curtains are let down;
Pained on scarlet screens are some down-plucked twigs brown.
On dragon—beard grass mat the silk quilts are flat set;
It's getting chilly, but is not at all cold yet.
隋.孔绍安
[Sui] Kong Shaoan
早秋惊落叶,
In early autumn I'm sad to see falling leaves;
飘零似客心。
They're dreary like a roamer's heart that their fall grieves.
翻飞未肯下,
They twist and twirl as if struggling against the breeze;
犹言惜故林。
I seem to hear them cry, "We will not leave our trees." 2.《已凉》 韩偓
碧阑干外绣帘垂,猩色屏风画枝折。
八方龙须方锦褥,已凉天气未寒时。
The Chilly Weather
Han Wo
O'er marble rails embroidered curtains are let down;
Pained on scarlet screens are some down-plucked twigs brown.
On dragon—beard grass mat the silk quilts are flat set;
It's getting chilly, but is not at all cold yet.黄老师双语段落分享(3666)1.落叶 Falling Leaves
隋.孔绍安
[Sui] Kong Shaoan
早秋惊落叶,
In early autumn I'm sad to see falling leaves;
飘零似客心。
They're dreary like a roamer's heart that their fall grieves.
翻飞未肯下,
They twist and twirl as if struggling against the breeze;
犹言惜故林。
I seem to hear them cry, "We will not leave our trees." 2.《已凉》 韩偓
碧阑干外绣帘垂,猩色屏风画枝折。
八方龙须方锦褥,已凉天气未寒时。
The Chilly Weather
Han Wo
O'er marble rails embroidered curtains are let down;
Pained on scarlet screens are some down-plucked twigs brown.
On dragon—beard grass mat the silk quilts are flat set;
It's getting chilly, but is not at all cold yet.
Dear my Oppa..❤❤
my love, my life, my entire world ❤
Oppa, you’re the one man that i loved, the one that i need, let me be with you always, my love, my everything. ❤❤
i'm gonna love you like i'm gonna lose you. ❤❤❤❤❤❤❤
i wil do anything, upside down to reach you, to be with you, Oppa ❤
i promise with all of my heart, i will never stop trying to win your heart. ❤❤
everyday i will strugle for Oppa, no matter what. ❤❤❤❤❤
i'll never let you go, cause i can't imagine life without Oppa. ❤❤
my love, my life, my entire world ❤
Oppa, you’re the one man that i loved, the one that i need, let me be with you always, my love, my everything. ❤❤
i'm gonna love you like i'm gonna lose you. ❤❤❤❤❤❤❤
i wil do anything, upside down to reach you, to be with you, Oppa ❤
i promise with all of my heart, i will never stop trying to win your heart. ❤❤
everyday i will strugle for Oppa, no matter what. ❤❤❤❤❤
i'll never let you go, cause i can't imagine life without Oppa. ❤❤
我只看到第一季第一集的前15分钟,I'm immediately hooked,我立刻get到为什么这剧在美国巨火无比。。讲一个美国,还是Kansas州的,橄榄球(football) 教练跑到英国当足球(football)教练,带着浓重的美国南方口音闯荡英格兰,哇哈哈哈,al'right, my British fellows.......let's torture him[哈哈][哈哈][哈哈]
✋热门推荐