【好消息！#我国832个国家级贫困县全部脱贫摘帽# 】La totalité des 832 comtés pauvres de Chine sont sortis de la pauvreté

Le 23 novembre, le gouvernement populaire de la province du Guizhou (sud de la Chine) a annoncé le retrait des 9 derniers comtés pauvres de la province de la liste des comtés frappés par la pauvreté. Jusqu'à ce jour, 66 comtés pauvres avaient été répertoriés dans la province. Dans le même temps, alors que la province comptant le plus grand nombre de personnes pauvres du pays a réussi à sortir les comtés pauvres de la pauvreté, les 832 comtés pauvres de Chine identifiés par le Bureau de lutte contre la pauvreté du Conseil des affaires d'État -le gouvernement chinois- ont tous été sortis de la pauvreté.

11月23日，贵州省宣布剩余的9个贫困县退出贫困县序列，至此，贵州省66个贫困县实现整体脱贫，全国832个贫困县全部脱贫摘帽。

https://t.cn/A6G1ew7p

我仰望的炊煙
慢慢發藍
像一絲楚楚可憐的神經線
⠀
是潮溼的小調你在哼唱
羊毛草毯上
核桃的光瘖啞了
但你眼睛太藍
令我想到挪威森林裡的性
⠀
靈魂的鄉愁是藍色
從我紅色血脈擰出那名
鬍渣性感的逃犯
也穿藍斗篷
夢見自己是青鳥
飛翔的發軔點
⠀
你說，要有翅膀
以分岔的尖梢敲擊淵面
而那緘默的
藍貽貝眼睛足以使死海漲潮
我月盈了
我月蝕了
我的靈魂正銷蝕一種邊陲的曠藍

#La Liste##蓝色斗篷##斗篷#

【美方将限制89家中企购买美国产品和科技 外交部再次回应】 近日，#美国# 方面表示将把89家中国企业定义为有军事背景的企业，并限制它们购买美国产品和科技。在23日下午的外交部例行记者会上，外交部发言人赵立坚对记者的上述问题作出了回应。赵立坚表示，中方坚决反对美方无端打压中国企业，并多次就此表明严正立场。美方所作所为严重违背美方一贯标榜的市场竞争原则和国际经贸规则，必将损害美国的国家利益和自身形象。Le gouvernement Trump envisage de déclarer des entreprises chinoises, dont des entreprises aérospatiales, comme ayant des liens avec l'armée. Sur la copie d'un brouillon de la liste, aperçue par Reuters, figurent 89 entreprises chinoises qui seraient empêchées d'acheter des produits et de la technologie américains. Beijing y a réagi. 详细视频：https://t.cn/A6GEFgyT