【中国加强对进口冷链食品核酸检测】La Chine renforce le contrôle sur les aliments congelés importés, après que des traces de coronavirus ont été trouvés sur des emballages et que des personnes ont été infectées ces dernières semaines. #COVID19# #coronavirus# #共同战疫# #全球战疫总动员# 法语视频链接：https://t.cn/A6GBwc94
【国家卫健委：进口冷链食品阳性检出率明显增高，涉及范围从海产品到畜禽肉类 】11月25日，国务院联防联控机制在北京召开新闻发布会，介绍冷链食品管理及秋冬季食品安全有关情况。国家卫健委宣传司副司长、新闻发言人米锋介绍了近期疫情情况。据介绍，近30天，累计新增本土确诊病例98例，是此前30天的7.5倍。多数病例来自聚集性疫情，疫情传播呈现出“从物到人”和“从人到人”并存的特征。#COVID19# L'épidémiologiste en chef du Centre de contrôle et de prévention des maladies de Chine Wu Zunyou a souligné la nécessité d'adopter des mesures plus strictes pour garantir la sécurité de la logistique transfrontalière de la chaîne du froid dans le contrôle et la prévention de la pandémie. Il a fait ces remarques lors d'une conférence de presse sur la sécurité des aliments surgelés, organisée par la Commission nationale de la santé. 法语全文：https://t.cn/A6G36E15
#北京新发地暂停冻品等销售和储存# 记者25日从北京新发地市场获悉，按国家相关部门要求，新发地市场无条件对水产、冰鲜、冻货、冷藏肉类、海产品等全部进行清理，对清理完的冷库及时进行消杀和断电。Le marché de gros de Xinfadi à Beijing, qui avait été précédemment touché par le COVID-19, a suspendu le stockage et la vente de produits surgelés et aquatiques, a déclaré mercredi le marché.
Cette décision fait suite à des informations faisant état d'infections par le COVID-19 liées à des produits surgelés importés dans plusieurs provinces et municipalités du pays au cours des derniers mois.
Selon le marché, tous les produits surgelés et aquatiques ont été retirés de ses entrepôts réfrigérés. Ces établissements ont subi une désinfection et son approvisionnement en électricité a été coupé.
Ces mesures n'affecteront pas le commerce de porc frais de Xinfadi, et l'administration du marché a enregistré et contrôlé tous les entrepôts et installations frigorifiques pour les fruits et légumes.
Le marché de Xinfadi est le plus grand marché de gros de légumes de Beijing. Il a été temporairement fermé en raison d'une résurgence de l'épidémie de COVID-19 en juin. La zone de vente en gros de légumes du marché a rouvert le 6 septembre.
Cette décision fait suite à des informations faisant état d'infections par le COVID-19 liées à des produits surgelés importés dans plusieurs provinces et municipalités du pays au cours des derniers mois.
Selon le marché, tous les produits surgelés et aquatiques ont été retirés de ses entrepôts réfrigérés. Ces établissements ont subi une désinfection et son approvisionnement en électricité a été coupé.
Ces mesures n'affecteront pas le commerce de porc frais de Xinfadi, et l'administration du marché a enregistré et contrôlé tous les entrepôts et installations frigorifiques pour les fruits et légumes.
Le marché de Xinfadi est le plus grand marché de gros de légumes de Beijing. Il a été temporairement fermé en raison d'une résurgence de l'épidémie de COVID-19 en juin. La zone de vente en gros de légumes du marché a rouvert le 6 septembre.
✋热门推荐