威尼斯颁奖典礼李安对梁朝伟原文：
世界电影界对托尼的了解大多是王家卫醉人电影中的浪漫主角，但他们很少知道这位超级巨星所扮演的角色范围之广，从文艺片到国际大片，无所不包。无论是宽泛的喜剧、动作片还是严肃的剧情片，他总能带来令人陶醉的表演，是最受亚洲观众喜爱的演员之一。
他获得了许多奖项和荣誉，这些奖项和荣誉都是实至名归的，因为任何一部电影都可以因为他的存在而变得更加精彩。就我个人的经验而言，托尼是导演梦寐以求的人物。他的眼睛里有一种让人心潮澎湃的东西，不仅仅是他的眼睛或技巧，还有他眼睛里闪烁的灵魂。他的一个眼神比许多演员完整的独白还要精彩。他的灵魂能吸引你通过他去梦想和想象。
他是那种能引诱你做出最好和最坏的表演的演员，这对导演来说其实是一回事。这很难表达，但就像是你的秘密自我，甚至是你所隐藏的挣扎和困惑，在你眼前浮现，迫使你坦然面对。他越是深入角色，就越会引诱你去追求更多，而这需要你的一部分。我可以想象，作为一名艺术家，他喜欢这种痛苦。
在我的电影《色戒》拍摄现场，有一天我因为一场情绪激动的戏而崩溃了。托尼走到我身边，抚摸着我的肩膀，在我耳边轻声说："导演，我们暴露的是皮肤，你暴露的是其他东西，你要照顾好自己。"我们总以为导演会帮助演员，但有时恰恰相反。这真的给了我力量。当一个如此优秀和真诚的人将你隐藏的部分体现出来时，这既可怕又有意义。
他愿意不断分享自己的脆弱，这正是他的伟大之处。在我看来，他这样做并不是为了荣誉。他就像水一样，不用努力就能注入最底层的地方，他是在服务。他不仅为导演，也为全体演职人员提供创作便利。他自己做灯光替身，因为这样可以节省时间。他不会在拍摄间隙去他的拖车，而是站在片场看大家工作。有一次我问他 "你为什么不去休息？"他说："我想看看我能帮上什么忙。"我告诉他："别浪费你的精力 因为我需要你在镜头前发光发热"他说："聊天或闲聊会浪费气力，看书会让我的眼睛失去光泽，睡觉也很无聊，所以我观察别人，看看我能帮上什么忙。"
还有一次，他找上了我们的摄影师罗德里戈-普列托。我们在拍摄托尼打开门向里张望的镜头时，摄影机把焦点从打开的门拉到了他的脸部特写上。这个镜头在技术上和演员的精彩表演上都很难完成。罗德里戈含着泪走到我面前 因为托尼问他 "我应该在哪里？"他说："我的职业生涯很长，在世界各地拍摄。从来没有人问过我这个问题。人们只是不知道拍摄有多难"。如果这不是电影人的梦想，那什么才是呢？
当你才华横溢、天生丽质时，这就是一种天赋。但如果能善意地分享这种天赋，并一次又一次地帮助他人实现这种天赋，那将是一生的成就。要成为一名伟大的演员，就必须热爱这门手艺；要成为一名明星，就必须激励他人，就像现代皇室一样。托尼在这两方面都做得非常出色。他激发了我们的想象力，我们都可以通过他实现梦想。我希望我能把这种精神表达出来并呈现给你们，但我做不到，因为它无法用语言表达。
我感到非常幸运，能够成为这种魔力的一小部分，成为我们今天在这里庆祝的这幅更大的画面的一小部分。在威尼斯电影节 80 岁生日之际，我非常高兴地向梁朝伟颁发终身成就奖。
世界电影界对托尼的了解大多是王家卫醉人电影中的浪漫主角，但他们很少知道这位超级巨星所扮演的角色范围之广，从文艺片到国际大片，无所不包。无论是宽泛的喜剧、动作片还是严肃的剧情片，他总能带来令人陶醉的表演，是最受亚洲观众喜爱的演员之一。
他获得了许多奖项和荣誉，这些奖项和荣誉都是实至名归的，因为任何一部电影都可以因为他的存在而变得更加精彩。就我个人的经验而言，托尼是导演梦寐以求的人物。他的眼睛里有一种让人心潮澎湃的东西，不仅仅是他的眼睛或技巧，还有他眼睛里闪烁的灵魂。他的一个眼神比许多演员完整的独白还要精彩。他的灵魂能吸引你通过他去梦想和想象。
他是那种能引诱你做出最好和最坏的表演的演员，这对导演来说其实是一回事。这很难表达，但就像是你的秘密自我，甚至是你所隐藏的挣扎和困惑，在你眼前浮现，迫使你坦然面对。他越是深入角色，就越会引诱你去追求更多，而这需要你的一部分。我可以想象，作为一名艺术家，他喜欢这种痛苦。
在我的电影《色戒》拍摄现场，有一天我因为一场情绪激动的戏而崩溃了。托尼走到我身边，抚摸着我的肩膀，在我耳边轻声说："导演，我们暴露的是皮肤，你暴露的是其他东西，你要照顾好自己。"我们总以为导演会帮助演员，但有时恰恰相反。这真的给了我力量。当一个如此优秀和真诚的人将你隐藏的部分体现出来时，这既可怕又有意义。
他愿意不断分享自己的脆弱，这正是他的伟大之处。在我看来，他这样做并不是为了荣誉。他就像水一样，不用努力就能注入最底层的地方，他是在服务。他不仅为导演，也为全体演职人员提供创作便利。他自己做灯光替身，因为这样可以节省时间。他不会在拍摄间隙去他的拖车，而是站在片场看大家工作。有一次我问他 "你为什么不去休息？"他说："我想看看我能帮上什么忙。"我告诉他："别浪费你的精力 因为我需要你在镜头前发光发热"他说："聊天或闲聊会浪费气力，看书会让我的眼睛失去光泽，睡觉也很无聊，所以我观察别人，看看我能帮上什么忙。"
还有一次，他找上了我们的摄影师罗德里戈-普列托。我们在拍摄托尼打开门向里张望的镜头时，摄影机把焦点从打开的门拉到了他的脸部特写上。这个镜头在技术上和演员的精彩表演上都很难完成。罗德里戈含着泪走到我面前 因为托尼问他 "我应该在哪里？"他说："我的职业生涯很长，在世界各地拍摄。从来没有人问过我这个问题。人们只是不知道拍摄有多难"。如果这不是电影人的梦想，那什么才是呢？
当你才华横溢、天生丽质时，这就是一种天赋。但如果能善意地分享这种天赋，并一次又一次地帮助他人实现这种天赋，那将是一生的成就。要成为一名伟大的演员，就必须热爱这门手艺；要成为一名明星，就必须激励他人，就像现代皇室一样。托尼在这两方面都做得非常出色。他激发了我们的想象力，我们都可以通过他实现梦想。我希望我能把这种精神表达出来并呈现给你们，但我做不到，因为它无法用语言表达。
我感到非常幸运，能够成为这种魔力的一小部分，成为我们今天在这里庆祝的这幅更大的画面的一小部分。在威尼斯电影节 80 岁生日之际，我非常高兴地向梁朝伟颁发终身成就奖。
#今天码字喝什么#
昨天接了个拍摄的单子，拍了5个小时，回家又是不得休息，生病也没好。种种事情叠加，累得不行，晚上昏睡过去。写文进度缓慢。
之前想辞职了就做摄影师，平衡一下写作的久坐问题，也可以多一些户外。最近终于付诸行动开启我的小副业，结果也不知是工作太努力还是自己体质太差。
这么多年来，唯一适合的就是退休生活，喝茶画画，读书养花，偶尔约三五好友聚绘闲谈。这种生活，谁不适合呢？[二哈]
昨天接了个拍摄的单子，拍了5个小时，回家又是不得休息，生病也没好。种种事情叠加，累得不行，晚上昏睡过去。写文进度缓慢。
之前想辞职了就做摄影师，平衡一下写作的久坐问题，也可以多一些户外。最近终于付诸行动开启我的小副业，结果也不知是工作太努力还是自己体质太差。
这么多年来，唯一适合的就是退休生活，喝茶画画，读书养花，偶尔约三五好友聚绘闲谈。这种生活，谁不适合呢？[二哈]
环游大西北Day15（9.3周日）
鄯善、上午调整、下午库木塔格沙漠景区。
1傍晚6点出发，先导航至华夏彩门村。并没有网民所说的那里可以看见沙漠，但村路的树隧倒很多。可能得停好车，自己徒步去腹地才行，但这样在大热天里会很折腾，况且又见不到特别不同的风景，而且景区门票也不贵。
2景区的道路都是砖石路，区间景观车一路颠簸，还好眼前的景，在夕阳下还是很诱人的，顾不上反胃和被震得的疼痛，举着双手，紧握相机，生怕被颠得撞坏了；一阵狂拍，想总能抓到几张满意的照片吧？
3这里没有随身携带身份证，就加不成油；上传摄影作品描述中有XJ字样，就显示有违规内容而无法上传……
[鲜花]
鄯善、上午调整、下午库木塔格沙漠景区。
1傍晚6点出发，先导航至华夏彩门村。并没有网民所说的那里可以看见沙漠，但村路的树隧倒很多。可能得停好车，自己徒步去腹地才行，但这样在大热天里会很折腾，况且又见不到特别不同的风景，而且景区门票也不贵。
2景区的道路都是砖石路，区间景观车一路颠簸，还好眼前的景，在夕阳下还是很诱人的，顾不上反胃和被震得的疼痛，举着双手，紧握相机，生怕被颠得撞坏了；一阵狂拍，想总能抓到几张满意的照片吧？
3这里没有随身携带身份证，就加不成油；上传摄影作品描述中有XJ字样，就显示有违规内容而无法上传……
[鲜花]
✋热门推荐