【王毅国务委员兼外长同韩国外长康京和会谈达成10项共识】Le conseiller d'État chinois et ministre des Affaires étrangères Wang Yi a entamé sa visite de trois jours en Corée du Sud. Il y a rencontré à Séoul son homologue sud-coréenne Kang Kyung-wha, en vue de renforcer la relation bilatérale ainsi que la coopération régionale. 法语全文链接：https://t.cn/A6GBzmG0

【#欧盟宣布订购1.6亿剂莫德纳新冠疫苗#】 L'Union européenne (UE) va donner le feu vert à un nouveau contrat pour des vaccins dans le cadre de sa lutte contre la pandémie de COVID-19, a déclaré mardi la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen.
En achetant jusqu'à 160 millions de doses de vaccins produits par la société pharmaceutique américaine Moderna, l'UE pourra enrichir son portefeuille de vaccins contre le COVID-19.
"Seul un vaccin sûr et efficace apportera une solution durable et viable à cette pandémie", a noté Mme von der Leyen.
Il doit être approuvé par l'Agence européenne des médicaments pour sa sécurité et son efficacité avant qu'un vaccin puisse être mis sur le marché européen.
Outre Moderna, le portefeuille actuel de vaccins de l'UE comprend des accords d'achat avec AstraZeneca, Sanofi-GSK, Janssen Pharmaceutica NV, BioNtech-Pfizer et CureVac.

#TopCGTN# 【奢华耀眼！原来#超级游艇# 还可以这样造 】4.5亿英镑可以买什么？近日，一艘价值4.5亿英镑的超级概念游艇揭晓！这款以罗马建筑为灵感的游艇长153米，在三个不同的平面上都拥有泳池，其中上层甲板的休息区被罗马柱环绕，十分梦幻。这艘富丽堂皇的游艇不仅将古代文明与现代概念相结合，还十分实用，可容纳三架直升机和八艘水上摩托艇，且有34米宽，是有史以来最宽的船！如果你有4.5亿英镑，会怎么花？Une équipe de designers a récemment dévoilé un super yacht conceptuel d'une valeur de 450 millions de livres sterling. Inspiré de l'architecture romaine, le “Prodigium” de 153 mètres dispose de piscines sur trois niveaux et le salon du pont supérieur est entouré d'impressionnantes colonnes romaines. Ce magnifique véhicule nautique combine la touche antique et la création de « jouets » luxueux. Il peut contenir trois hélicoptères et huit jet-skis. Sa largeur de 34 mètres fait de lui le bateau le plus large jamais conçu, ce qui ne l’empêche pas d’atteindre une vitesse extrêmement rapide : environ 22 nœuds.