其实先是在做书上看到《明亮的夜晚》的推荐,那会儿我刚看完恶鬼不久,结尾的花火和那句“我希望在场的人都能幸福”给了我小小的震撼,书的封面一下子就抓住了我的眼睛,看了简介也很感兴趣。在书展上竟然没买到。
是上周末一口气读完的,一些东亚女的共享伤痛:因为自己比上不足比下有余的生活,甚至会对自己的不开心而感到愧疚;不偏向子女而只希望其过上过上世俗幸福生活的父母;缺乏沟通只能靠沉默的时间愈合的亲子关系,和再次对话又会吵起来的剑拔弩张; 以为是爱却只是为了满足自己ego大男子英雄主义;一个并不完美却足够坚强的女性,一对聚少离多走散又找到彼此的朋友……
我说这是全女班友谊版的国际市场,有些抹杀他的独特性,但可以更快的联想起来。她的笔触比较冷静,就像三代祖孙走过的漫长黑夜,在时代碾压下呈现的无力感和超脱感(长辈们),而曾祖母摩挲着新雨大婶的脸说,这就是全部,这就是全部。又让我明白了,在面对死亡的离别时,所有的告别都是有遗憾的,没有人可以超脱的跟自己的挚友说再见。而新雨大婶的女儿后面说的这句话:我们永远无法了解彼此,这曾让年轻的我一度感到绝望,但不知为何,这对现在的我来说又是一种安慰。母女组产生了对照,两种好味的友谊。
看女儿撕家里的烦人亲戚看的真爽,而且母女的关系没有呈现出一方的一味妥协也看着很顺,并没有为了结局而硬凑了一些圆满。
翻译也不错,感觉下了很多功夫,读起来很顺,加注也很克制,完全不需要中译中。
是上周末一口气读完的,一些东亚女的共享伤痛:因为自己比上不足比下有余的生活,甚至会对自己的不开心而感到愧疚;不偏向子女而只希望其过上过上世俗幸福生活的父母;缺乏沟通只能靠沉默的时间愈合的亲子关系,和再次对话又会吵起来的剑拔弩张; 以为是爱却只是为了满足自己ego大男子英雄主义;一个并不完美却足够坚强的女性,一对聚少离多走散又找到彼此的朋友……
我说这是全女班友谊版的国际市场,有些抹杀他的独特性,但可以更快的联想起来。她的笔触比较冷静,就像三代祖孙走过的漫长黑夜,在时代碾压下呈现的无力感和超脱感(长辈们),而曾祖母摩挲着新雨大婶的脸说,这就是全部,这就是全部。又让我明白了,在面对死亡的离别时,所有的告别都是有遗憾的,没有人可以超脱的跟自己的挚友说再见。而新雨大婶的女儿后面说的这句话:我们永远无法了解彼此,这曾让年轻的我一度感到绝望,但不知为何,这对现在的我来说又是一种安慰。母女组产生了对照,两种好味的友谊。
看女儿撕家里的烦人亲戚看的真爽,而且母女的关系没有呈现出一方的一味妥协也看着很顺,并没有为了结局而硬凑了一些圆满。
翻译也不错,感觉下了很多功夫,读起来很顺,加注也很克制,完全不需要中译中。
黎明划破黑夜
24
黄毛干部那边电话打来了所以急叫停
小漂亮万分庆幸自己暂时从这个局面中脱困了
也算是变相被老婆解救了吧 (因为这个电话是黄毛那边组织成员打来的,说莫哈罗(贤武哥)动手了,并把那个人眼珠啥的送去给会长了)所以黄毛才因为急事而着急走了
但黄毛走出去途中跟牛郎店的褐毛打听小漂亮叫啥名字,吩咐褐毛以后不准安排小漂亮去接别的客人,褐毛一脸震惊的脱口而出:什么?!黄毛干部说他喜欢
脱困后的小漂亮特别想贤武哥就给贤武哥打了电话
另一边工作差不多的贤武哥看到了小漂亮的来电
回想小漂亮之前问他要电话,说自己总是通过拜托别人来给哥打电话非常不方便,问哥可不可以给他电话。贤武哥本来是不打算给的,出于安全考虑。如果哪天手机落到别的组织手里,那会让小漂亮陷入危险之中,但是一转头小漂亮跟个小狗似的眼巴巴喊他,他又心软的没办法了。
想法又变成了“只要我不保存徐贤手机号就可以了”
“如果只有徐贤单方面保存我的号码”
输好号码之后把手机给徐贤,小漂亮问贤武哥给他的备注是什么,贤武哥说了小漂亮的名字。
小狗就非常不乐意了,撒娇摇着哥的手说自己都给哥备注的是贤武哥,让哥把他的姓去掉,保存成名字。在得到贤武哥的纵容回答后,又进一步的问可不可以在名字旁边再加个爱心[笑cry]
画面切转过来,贤武哥接了小漂亮电话问他怎么了。小漂亮问贤武哥今天忙不忙,贤武哥说不忙。但遂即贤武哥问小漂亮声音怎么回事,是发生了什么事情吗?听到贤武哥的关切,小狗眼眶瞬间蓄满了泪。
(妈的甜死我了,疯狂掐人中…)
24
黄毛干部那边电话打来了所以急叫停
小漂亮万分庆幸自己暂时从这个局面中脱困了
也算是变相被老婆解救了吧 (因为这个电话是黄毛那边组织成员打来的,说莫哈罗(贤武哥)动手了,并把那个人眼珠啥的送去给会长了)所以黄毛才因为急事而着急走了
但黄毛走出去途中跟牛郎店的褐毛打听小漂亮叫啥名字,吩咐褐毛以后不准安排小漂亮去接别的客人,褐毛一脸震惊的脱口而出:什么?!黄毛干部说他喜欢
脱困后的小漂亮特别想贤武哥就给贤武哥打了电话
另一边工作差不多的贤武哥看到了小漂亮的来电
回想小漂亮之前问他要电话,说自己总是通过拜托别人来给哥打电话非常不方便,问哥可不可以给他电话。贤武哥本来是不打算给的,出于安全考虑。如果哪天手机落到别的组织手里,那会让小漂亮陷入危险之中,但是一转头小漂亮跟个小狗似的眼巴巴喊他,他又心软的没办法了。
想法又变成了“只要我不保存徐贤手机号就可以了”
“如果只有徐贤单方面保存我的号码”
输好号码之后把手机给徐贤,小漂亮问贤武哥给他的备注是什么,贤武哥说了小漂亮的名字。
小狗就非常不乐意了,撒娇摇着哥的手说自己都给哥备注的是贤武哥,让哥把他的姓去掉,保存成名字。在得到贤武哥的纵容回答后,又进一步的问可不可以在名字旁边再加个爱心[笑cry]
画面切转过来,贤武哥接了小漂亮电话问他怎么了。小漂亮问贤武哥今天忙不忙,贤武哥说不忙。但遂即贤武哥问小漂亮声音怎么回事,是发生了什么事情吗?听到贤武哥的关切,小狗眼眶瞬间蓄满了泪。
(妈的甜死我了,疯狂掐人中…)
#奥本海默的电影语言##浪影聊片儿# 在诺兰的每部电影里,我们都能感受到他在技术与场面上的良苦用心,这是他一贯的作风,面对他的电影,我们总是非常放心地走进影院去享受。
《奥本海默》可能不算常规意义上“好看”的电影,甚至它需要一些“忍受”的耐力。大量的对白段落,庞杂繁多的信息,几乎贯穿全片的音效,震耳欲聋的轰鸣,黑夜与白昼瞬间交替……
在电影里,视觉与音效齐头并进,漫长的轰隆不仅存在于奥本海默的一生,也在观影过程中持续“冒犯”着观众的感官。
而在最关键的时刻,诺兰反而选择了使用干净清晰的呼吸声,这也使观众能毫不分心,在三位一体核试验的场面里专心调动全部感受。奥本海默受到人性层面的考验,导演诺兰通过精准且超前的电影语言,将这种讳莫如深的复杂展现在了观众眼前。#花式刷片挑战#
《奥本海默》可能不算常规意义上“好看”的电影,甚至它需要一些“忍受”的耐力。大量的对白段落,庞杂繁多的信息,几乎贯穿全片的音效,震耳欲聋的轰鸣,黑夜与白昼瞬间交替……
在电影里,视觉与音效齐头并进,漫长的轰隆不仅存在于奥本海默的一生,也在观影过程中持续“冒犯”着观众的感官。
而在最关键的时刻,诺兰反而选择了使用干净清晰的呼吸声,这也使观众能毫不分心,在三位一体核试验的场面里专心调动全部感受。奥本海默受到人性层面的考验,导演诺兰通过精准且超前的电影语言,将这种讳莫如深的复杂展现在了观众眼前。#花式刷片挑战#
✋热门推荐