…然后又去听了《ケガレの唄》
靠北啦真的不能大半夜听的

依稀记得一开始总是上课偷偷带随身听听这首歌然后午休的时候一个人趴在桌子上哭…

这句“これからのことを思えば愛は冷めていた”
我还记得自己听的时候都会想成
只要考虑到未来的事情 爱就会冷却了下来
还是我自己的翻译更有感觉（无恶意）

还有“貴方からすれば、きっとどてもいいことでしょう”在你看来一定是无关紧要的事吧

“どうしてこんなになるまで、貴方は貴方で”为什么变成了现在这样 你还是你 丝毫未变

“貴方よりも笑いたい、貴方よりも前をみたい”想比你笑的更多 想比你更往前看

可恶好痛啊，羽生迷子你这首歌到底是怎么写出来的让我一听就心绞痛啊啊啊啊啊

ee fc 2023.09.14
Love Me ＋
Hello !!! Erother !!!
Erother のみんなは
どんな愛の時間を
過ごしているかな？
CHERI.は
今日もみんなのいまと
FUNKに生きています
END RE ME ツアー
今日から大阪2日間！
命の匂い
FUNKなスメル
みんなで放ち合い
幸せな時間を彩ろう
ステージや客席も
お家や仕事場も
ひとつに繋げて
大切ないまを愛し合おうね
1mmだけでいい
いまよりも自分になろう
いまよりも自分を生きよう
ぼっち参戦も心配しないで
ひとりじゃないからね
心を繋げてFUNKしよう！
会場にぼっち参戦Erotherを
発見したらみんなで優しく
親切にしてあげようね
優しい時間が大好きだ！
Erotherのみんな！
いつもありがとう！
今日も僕のままでいさせてくれて
本当にありがとう！
この瞬間も繋がっていよう
Every body say love !!!
Every body say funk !!!
.ENDRECHERI. 堂本剛

ee fc 2023.09.11
Love Me ＋
Hello !!! Erother !!!
Erother のみんなは
どんな愛の時間を
過ごしているかな？
CHERI.は
今日もみんなのいまと
FUNKに生きています
END RE ME ツアー神戸2日間
愛を伝え合う事を叶えられて
とっても幸せでした
ありがとう
これから先の人生も
僕の想いや心は歌に込めていくよ
そしてライブ会場や
心と心を通わせる事の出来る
優しい空間の中で
伝えていこうと思うよ
この命の匂いを愛し
自分である幸せを
最大限に生きて行くよ
Erotherのみんな！
いつもありがとう！
今日も僕のままでいさせてくれて
本当にありがとう！
この瞬間も繋がっていよう
Every body say love !!!
Every body say funk !!!
.ENDRECHERI. 堂本剛