#博德之门3[超话]#
最近把莱埃泽尔的决斗剧情推了,发现,无论是拒绝莱埃泽尔,还是接受莱埃泽尔,最后她都会用她家乡的语言说‘zhak von n'ash duj’,意为“我的淤痕来源”……接受她的话她会翻译,拒绝她则不会,不翻译不知道是不是刻意为之,因为同样的一句话在两个语境下完全是不同的意思,这也太心碎了。。
一个是宣示战利品,宣示决斗之后给彼此留下伤痕的羁绊,宣示彼此深刻不可分离;一个是初次爱上一个人但无法更进一步的伤疤和哀伤。也许这种哀伤无法明示,有保留余地、供那个爱而不得的对象猜测的意思,所以才不翻译吧……
顺带一提,当你拒绝她以后,再在营地找她对话她就只会说“你好”了。
这真是漂亮又心碎的文本差分,拉瑞安工作室有一群很强大的制作者。
p1和2是接受的反应,p3是决斗后拒绝的反应。
最近把莱埃泽尔的决斗剧情推了,发现,无论是拒绝莱埃泽尔,还是接受莱埃泽尔,最后她都会用她家乡的语言说‘zhak von n'ash duj’,意为“我的淤痕来源”……接受她的话她会翻译,拒绝她则不会,不翻译不知道是不是刻意为之,因为同样的一句话在两个语境下完全是不同的意思,这也太心碎了。。
一个是宣示战利品,宣示决斗之后给彼此留下伤痕的羁绊,宣示彼此深刻不可分离;一个是初次爱上一个人但无法更进一步的伤疤和哀伤。也许这种哀伤无法明示,有保留余地、供那个爱而不得的对象猜测的意思,所以才不翻译吧……
顺带一提,当你拒绝她以后,再在营地找她对话她就只会说“你好”了。
这真是漂亮又心碎的文本差分,拉瑞安工作室有一群很强大的制作者。
p1和2是接受的反应,p3是决斗后拒绝的反应。
#集合啦动物森友会# #动森岛建# #动森岛屿规划#
欢迎来我的梦境
p1p2都是模仿推特上一位日本的太太复刻的场景(具体的名字我忘记了)部分场景都是非原创有借鉴!
上传的梦境是秋天的夜晚版,但是我估计夏夜的会更好!下次调一调重新上传,夜晚版主要是为了突出大吉家门口的亡灵节!!(˶‾᷄ ⁻̫ ‾᷅˵)下次上传白天版梦境也会发滴!!
值得注意的是岛的建设程度在50%的样子,只完成了整个岛屿基本地形的规划,很多地方有拥挤的小道和隐藏的藤蔓梯,还请大家探索时请多留意!非完成岛希望大家不要嫌弃> <
梦境在最后 祝大家逛的愉快!o(≧v≦)o
欢迎来我的梦境
p1p2都是模仿推特上一位日本的太太复刻的场景(具体的名字我忘记了)部分场景都是非原创有借鉴!
上传的梦境是秋天的夜晚版,但是我估计夏夜的会更好!下次调一调重新上传,夜晚版主要是为了突出大吉家门口的亡灵节!!(˶‾᷄ ⁻̫ ‾᷅˵)下次上传白天版梦境也会发滴!!
值得注意的是岛的建设程度在50%的样子,只完成了整个岛屿基本地形的规划,很多地方有拥挤的小道和隐藏的藤蔓梯,还请大家探索时请多留意!非完成岛希望大家不要嫌弃> <
梦境在最后 祝大家逛的愉快!o(≧v≦)o
#少女漫画# #CLAMP# #星史郎#
【樱冢星史郎】杀死你的温柔(下)
樱冢护身为暗杀集团,除了工作必要会沾染上血腥,星史郎本身并非嗜血之人。这种设定使他的人物形象更加复杂和多面。他冷酷无情,不在意任何人的生死,明知道杀死北都会将两人的关系推入到万劫不复的境地,却毅然决然选择这样去做。同时他一次又一次放过本该杀掉出现在自己工作现场的昴流,又不能全然说他丝毫不近人情。在致命的温柔里包裹着残忍,在冷漠的残忍下又流露醉人的温柔……这样矛盾交织却融合在一起的星史郎,极具性感和神秘的氛围。而贯穿始终的森严的墨镜,萧瑟的风衣,袅袅的烟雾,将这个人物的深邃与孤单、高傲与冷清、疏离与忧伤刻进骨髓,让读者沉沦于这并不单一的人格魅力之中。
我看到有人说星史郎对昴流的爱并不是以昴流想要的方式,关于这一点我是赞同的。星史郎说过,他喜欢昴流,无论昴流会不会喜欢他。虽然他是以扮演兽医的身份来说这句话,但星史郎后来也的确是这么做的。他即便喜欢上了昴流,也绝不会放下樱冢护的使命。他本身没有爱人的能力,因为从小他是被训练成要抛弃情感的人,爱在星史郎的世界里是匮乏的,不曾接触和感受过的,所以他不会知晓一个正常人、普通人应该如何去爱别人,如何给与别人想要的爱。他既不是自私,也不是不为昴流考虑,而是他的的确确没有能力领会真正的爱到底是什么。他喜欢昴流的方式在另一种层面上看其实非常纯粹,那就是喜欢是我自己一个人的事,与其他人无关,甚至与我喜欢的人都无关。
可是,他又不完全地、彻底地做到“无关”。他想消除一切别的男人留在昴流身上的痕迹,也绝不允许除他以外的任何人伤害昴流,包括昴流自己,这种可怕的独占欲和他呈现在读者面前的淡漠再次形成矛盾面。他杀死北都后便消失,九年都不曾出现,明明一早就标记了昴流,昴流的一举一动全然在他掌控之中,这九年他当真全然不关心昴流吗?我是不信的。只不过星史郎就是这样一个表面波澜不惊的人,他的暗潮从不轻易显露,他的矛盾和多变令人看不透,旁人难以揣测他真正的心思。
最后,从某种程度上来说,星史郎已经“杀死”了昴流,他将昴流永远困住了。这个无法用正常人的爱去爱昴流的人,以自己的方式长久地“陪伴”在昴流身侧……
——完——
【樱冢星史郎】杀死你的温柔(下)
樱冢护身为暗杀集团,除了工作必要会沾染上血腥,星史郎本身并非嗜血之人。这种设定使他的人物形象更加复杂和多面。他冷酷无情,不在意任何人的生死,明知道杀死北都会将两人的关系推入到万劫不复的境地,却毅然决然选择这样去做。同时他一次又一次放过本该杀掉出现在自己工作现场的昴流,又不能全然说他丝毫不近人情。在致命的温柔里包裹着残忍,在冷漠的残忍下又流露醉人的温柔……这样矛盾交织却融合在一起的星史郎,极具性感和神秘的氛围。而贯穿始终的森严的墨镜,萧瑟的风衣,袅袅的烟雾,将这个人物的深邃与孤单、高傲与冷清、疏离与忧伤刻进骨髓,让读者沉沦于这并不单一的人格魅力之中。
我看到有人说星史郎对昴流的爱并不是以昴流想要的方式,关于这一点我是赞同的。星史郎说过,他喜欢昴流,无论昴流会不会喜欢他。虽然他是以扮演兽医的身份来说这句话,但星史郎后来也的确是这么做的。他即便喜欢上了昴流,也绝不会放下樱冢护的使命。他本身没有爱人的能力,因为从小他是被训练成要抛弃情感的人,爱在星史郎的世界里是匮乏的,不曾接触和感受过的,所以他不会知晓一个正常人、普通人应该如何去爱别人,如何给与别人想要的爱。他既不是自私,也不是不为昴流考虑,而是他的的确确没有能力领会真正的爱到底是什么。他喜欢昴流的方式在另一种层面上看其实非常纯粹,那就是喜欢是我自己一个人的事,与其他人无关,甚至与我喜欢的人都无关。
可是,他又不完全地、彻底地做到“无关”。他想消除一切别的男人留在昴流身上的痕迹,也绝不允许除他以外的任何人伤害昴流,包括昴流自己,这种可怕的独占欲和他呈现在读者面前的淡漠再次形成矛盾面。他杀死北都后便消失,九年都不曾出现,明明一早就标记了昴流,昴流的一举一动全然在他掌控之中,这九年他当真全然不关心昴流吗?我是不信的。只不过星史郎就是这样一个表面波澜不惊的人,他的暗潮从不轻易显露,他的矛盾和多变令人看不透,旁人难以揣测他真正的心思。
最后,从某种程度上来说,星史郎已经“杀死”了昴流,他将昴流永远困住了。这个无法用正常人的爱去爱昴流的人,以自己的方式长久地“陪伴”在昴流身侧……
——完——
✋热门推荐