译者诗人星子安娜诗选
艺术家之站·外二首
文/星子安娜（加拿大）

我想在这里停驻
成为一棵树，一块石头
或者一朵云彩
深深吸入被魔术之手
泼洒的颜料
甚至影子也会躬身
和颜悦色
来讲述一个
希望与欢乐
的故事

Artists point

Here I want to pause
to become another tree, stone or cloud
to inhale the magical hand’s
splashed paint
Here even shadows want to bend in to change their colour
and share another story
of hope and joy
2023.09.07

诗和远方

悄悄地我来，
悄悄地我走，
带来满心的期待
带走一世的回忆

山还是山，水还是水
我已不是我
2023.09.08
上帝之泪

难道这是大地之母的眼泪，
千万年不断涌出地表，
一汪汪澄澈碧绿，滚烫热腾
自地下咆哮，把人间冷漠烧沸？

难道这是天空之父的泪水
一夜之间倾泻不息
让一城城汹涌澎湃，洪漫人间？
为何如此愤怒，为谁之罪，由谁来赎？

游在群山之间，站在巨石地下
我找寻苍茫无解的答案
千层石柱，深埋的远古生物印迹
在镜子浮现一道道难以追溯的过往
只留下这些忠实的间歇喷泉
告诫我们潜伏的火山
以及日益积深的泪眼

2023.09.10

附：
譯者诗人星子安娜，加拿大密西沙加市首屆桂冠詩人(2015-2017)，著四本英文詩集，一本《愛的燈塔雙語詩集》以及《鏡子與窗戶》東西詩翻譯詩集。安娜詩歌獲北美多個英文詩歌獎，詩歌以及翻譯發表在多個國際刊物，被加拿大國家電台，詩歌月和全國公交巡展以及學院選用。安娜在渥太華國會山莊，美國奧斯丁國際詩歌節和加拿大埃爾蒙頓詩歌節表演朗誦詩歌，在學校，學院以及社區講授詩歌，並組織翻譯、編輯、出版以及藝術探討系列活動。

（照片：作者） https://t.cn/AigyPqLc

怎样解相思之苦啊？我听过有这样一副药，可医相思之苦。九叶重楼二两，冬至蝉蛹一钱，煎入隔年雪，可医世人相思疾苦。可我疑惑啊，重楼七夜一枝花，冬至何来蛹，怎能采取隔年雪，相思怎可解？后来方知夏枯即为九重楼，挖地三尺寒蝉见，除夕子时雪，落地已隔年，原来过了离别时，相思亦可解。可若非相思入骨，又何以药来解？此药不比相思苦，怎能解得相思毒呢？世人总是一夜障目，失去是互相的，可思念却是用来困住自己的，是这样吗？同学们，直到千帆过尽，才恍然大悟，夏枯难得九重夜，三尺蝉蛹非寒蝉，唯有落雪似可觅，可三味缺其二，原来相思本无解。既知相思了无意，又何必惆怅是轻狂呢？赏重楼，听蝉鸣，待瑞雪，岂不快哉？相思停止日，便是重生时。最后，爱自有天意，此事古难全。愿大家不再在记忆中刻舟求剑。

#薛之谦[超话]#
“十八周年我知道”
39度高烧 扁桃体发炎到最严重的程度
依然选择登场 来见一面
你总是感到亏欠愧疚
但其实你给我们的爱
比我们想的多的多
爱本无解 何谈亏欠
你就是真诚本身 我用真诚形容你
遗憾是常态 但等字很浪漫
等花开 等酒成
等物润 等事圆
等我们下次见面
“来日方长 我希望我们都能得偿所愿”
@薛之谦
#薛之谦成都39度高烧依旧开唱##薛之谦##薛之谦天外来物巡回演唱会#