【每天一首诗歌】#唯美散文诗[超话]#
《在这里我爱你》
智利·聂鲁达
在这里我爱你。
在暗淡的松林里风释放它自己。
月亮在漂泊不定的水流里发出磷光。
所有的日子完全一样,都在互相追逐。
雪花在起舞的图案中飘扬。
一只银色的海鸥从西边滑落。
有时候是一片帆。高高的,高高的星星。
啊,一艘艘的黑色十字架。
孤零零的。
有时候我很早就起来,
而甚至我的灵魂也是潮湿的。
在远方大海回响着。
这是一个港。
在这里我爱你。
在这里我你而地平线徒然地隐藏着你。
我爱你即使是在这样冷冰冰的事物中间。
有时候我的吻贴着那些横渡大海
朝着达不到的终点驶去的沉重船只。
我看见自己被遗忘有如那些陈旧的船。
码头悲哀起来,当下午泊在那里。
我的生活由于没有目标而日益疲乏和饥饿。
我爱着我不能拥有的。你是这么遥远。
我的厌倦在跟缓慢的黄昏搏斗。
但是黑夜来了并且开始向我歌唱。
月亮转动它的发条梦。
那些最大的星星拿你的眼睛望着我。
而既然我爱你,
风中的松林就要以铁丝般的针叶
歌唱你的名字。
【黄灿然/译】
《在这里我爱你》
智利·聂鲁达
在这里我爱你。
在暗淡的松林里风释放它自己。
月亮在漂泊不定的水流里发出磷光。
所有的日子完全一样,都在互相追逐。
雪花在起舞的图案中飘扬。
一只银色的海鸥从西边滑落。
有时候是一片帆。高高的,高高的星星。
啊,一艘艘的黑色十字架。
孤零零的。
有时候我很早就起来,
而甚至我的灵魂也是潮湿的。
在远方大海回响着。
这是一个港。
在这里我爱你。
在这里我你而地平线徒然地隐藏着你。
我爱你即使是在这样冷冰冰的事物中间。
有时候我的吻贴着那些横渡大海
朝着达不到的终点驶去的沉重船只。
我看见自己被遗忘有如那些陈旧的船。
码头悲哀起来,当下午泊在那里。
我的生活由于没有目标而日益疲乏和饥饿。
我爱着我不能拥有的。你是这么遥远。
我的厌倦在跟缓慢的黄昏搏斗。
但是黑夜来了并且开始向我歌唱。
月亮转动它的发条梦。
那些最大的星星拿你的眼睛望着我。
而既然我爱你,
风中的松林就要以铁丝般的针叶
歌唱你的名字。
【黄灿然/译】
写✍给你第一千零五十一封信
亲爱的兴儿你好!好久不见,十分想念……今天是2023.9.19.多云。思念如风摇曳,一颗心铺满了忧伤。人生总有一些未明的磨难等在路上。这个世界上没有永远,失去了终究不能再回来。人生无常,做不到遗忘。思念就像上了发条,弹跳自如,收缩回放……儿子想你,时间不能改变什么,所有的思念除非麻木学会自我安慰。有人说: 人生无常,你要正常。必须学会与生活和解,努力让自己做一个内心坚强的人。……
儿子想你,面对现实无可奈何,垂暮已染耳发鬓边。慢慢的妈妈也学会了隐藏情绪。在心中珍藏着儿子的一切,藏你的地方很暖很暖,那是妈妈心中最柔软的地方。儿子想你,我们母子见或不见,你是想念的永远。想念你时,你是万物,万物是你,你是想,你是念,想与念都是你!往后余生,妈妈会在心里想你念你每一天……
儿子想你,秋风十里,好想见见你。我想踏风去看你,看看儿子你久违的笑颜,看看你的现状。我想化云飘向你,看看儿子你或忙碌、或清闲的身影,看看你过得好不好。亲爱的儿子想念你,别忘了替妈妈照顾好你自己,要让自己快乐,要让自己幸福!记得善待自己!儿子告诉你,今天中午你爸带奶奶来了,妈妈在家一边烧饭,一边等着他们回家,儿子想你,多想你今天也能回家,儿子如果你还在该有多好[拥抱]……。不早了,今天就聊到这,亲爱的儿子晚安[月亮][拥抱]祈愿孩子你一切安好!一切如愿!愿你所遇之人皆为良善!愿你所到之处皆为阳光!为你祈祷南无阿弥陀佛[合十][合十][合十]南无阿弥陀佛[合十][合十][合十]南无阿弥陀佛[合十][合十][合十][蜡烛][蜡烛][蜡烛][蜡烛][蜡烛][蜡烛]
亲爱的兴儿你好!好久不见,十分想念……今天是2023.9.19.多云。思念如风摇曳,一颗心铺满了忧伤。人生总有一些未明的磨难等在路上。这个世界上没有永远,失去了终究不能再回来。人生无常,做不到遗忘。思念就像上了发条,弹跳自如,收缩回放……儿子想你,时间不能改变什么,所有的思念除非麻木学会自我安慰。有人说: 人生无常,你要正常。必须学会与生活和解,努力让自己做一个内心坚强的人。……
儿子想你,面对现实无可奈何,垂暮已染耳发鬓边。慢慢的妈妈也学会了隐藏情绪。在心中珍藏着儿子的一切,藏你的地方很暖很暖,那是妈妈心中最柔软的地方。儿子想你,我们母子见或不见,你是想念的永远。想念你时,你是万物,万物是你,你是想,你是念,想与念都是你!往后余生,妈妈会在心里想你念你每一天……
儿子想你,秋风十里,好想见见你。我想踏风去看你,看看儿子你久违的笑颜,看看你的现状。我想化云飘向你,看看儿子你或忙碌、或清闲的身影,看看你过得好不好。亲爱的儿子想念你,别忘了替妈妈照顾好你自己,要让自己快乐,要让自己幸福!记得善待自己!儿子告诉你,今天中午你爸带奶奶来了,妈妈在家一边烧饭,一边等着他们回家,儿子想你,多想你今天也能回家,儿子如果你还在该有多好[拥抱]……。不早了,今天就聊到这,亲爱的儿子晚安[月亮][拥抱]祈愿孩子你一切安好!一切如愿!愿你所遇之人皆为良善!愿你所到之处皆为阳光!为你祈祷南无阿弥陀佛[合十][合十][合十]南无阿弥陀佛[合十][合十][合十]南无阿弥陀佛[合十][合十][合十][蜡烛][蜡烛][蜡烛][蜡烛][蜡烛][蜡烛]
3天了,好像一场梦一样,明明前一天早晨我刚走,你还有力气咳痰、喝西瓜汁,可是才过了一天你怎么就没有了,晚上做梦你告诉我你疼,走了你也没有痛苦了吧,从我蹒跚学步到今年23岁,朝夕相处,每一次电话每一次回家看你都在说想我,最喜欢我,说我是你的心尖儿,你的手特别巧,我什么东西坏了都是爷爷给我修好,从小到大都是吃爷爷做的饭,以后再也吃不到了,不管我说啥做啥都是笑眯眯的看着我,我不能接受,4天几乎没吃饭,一直哭一直哭,晚上路太黑,爷爷腿不好怕你摔跤我想陪你走,烧会纸哭一会,看看长明灯,第二天去买东西,各种事都不如意,天气太热了,实在绷不住了我去你的水晶棺那里大哭,打你的棺材说他们都欺负我,你也不管我了,可是你在的时候可没人敢欺负我,你总说我想要星星都给我摘下来,这次你变成星星啦,可能你是太心疼孩子们了,我们打算12点半去哭灵,在外边说话等着点,凌晨12点20多飞过来一只喜鹊,叫了两声飞走了,那就是在告诉我们,别担心他啦,他去过好日子啦,喜鹊来了我有说不出来的高兴,真的发自内心的,心情果然开朗一下子释怀,今天早上净面我注视你,不让出声音,你的表情很安详,那就是高高兴兴走的吧,那我就不哭了,你好好的走别担心我,可是我实在绷不住,紧紧攥着哥哥的手,痛哭到了坟地里,下棺材掉雨点,大家都说这样吉利…疼了孩子们一辈子,今天的天气不凉不热,去坟地里,想起来小时候你带我去种玉米,去之前买一屉小笼包,让我自己吃自己玩,你干活,给我劈甜柑,削好了让我吃,回到家做我爱吃的,那时候的时光真的无忧无虑…可是再也回不去了,我的脾气差有你一半的功劳,你是走了剩下我怎么办呢,我这么跋扈都是你惯的,弥留之际你一定很痛苦吧,可是我回到家喊你你用尽全身力气答应我想和我说话,可是已经说不出来了,走了也好,少些痛苦,人家说你在那边找了一个好工作,穿的板板正正的,那我就放心了,老头呀以后想我了可要来梦里找我…
✋热门推荐