#ESO天文酷图##天文酷图#
【NTT镜面清洁】
【信息来源日期：2009年12月3日，23:18】
拉西拉新技术望远镜直径3.54米的主镜正在清洗，以清除其表面堆积的灰尘。这个非常精细的过程是使用天然海绵、软肥皂和蒸馏水进行的。
来源：ESO
版权：ESO
翻译：baidu*
*：此为机器翻译且未人工审核，可能有不通顺的地方。
ESO：欧洲南方天文台是在南半球研究天文学，组织的一个研究机构，由15个国家组成和支援的一个天文研究组织。它成立于1962年，目的是为欧洲天文学家提供先进的设施和捷径以研究南方的天空。这个组织总部设在德国慕尼黑附近的加兴，雇用了约730名工作人员，每年并接受成员国约1亿3100万欧元的经费。
发布时间：2023年01月28日13时52分30秒
【NTT镜面清洁】
【信息来源日期：2009年12月3日，23:18】
拉西拉新技术望远镜直径3.54米的主镜正在清洗，以清除其表面堆积的灰尘。这个非常精细的过程是使用天然海绵、软肥皂和蒸馏水进行的。
来源：ESO
版权：ESO
翻译：baidu*
*：此为机器翻译且未人工审核，可能有不通顺的地方。
ESO：欧洲南方天文台是在南半球研究天文学，组织的一个研究机构，由15个国家组成和支援的一个天文研究组织。它成立于1962年，目的是为欧洲天文学家提供先进的设施和捷径以研究南方的天空。这个组织总部设在德国慕尼黑附近的加兴，雇用了约730名工作人员，每年并接受成员国约1亿3100万欧元的经费。
发布时间：2023年01月28日13时52分30秒
这些天断断续续地把Relatives In Descent的歌词又认真看了一番，感叹Joe Casey作词的文本功底，绝望冷冽掺杂着半神话的性质，是一个个时代背景下幻灭的超现实故事，充满着不确定。
唱片封面上的女人是Maude Fealy，一位非常有气质的舞台剧、默片女演员。
翻译了几段特别触动我的歌词。
当然，Casey写词如写诗，但我仍然觉得比起阅读文本，打开这张专辑听才是最完美的。
《同母异父的妹妹》
1963年的某个清晨，
达灵顿城外出现一只幽灵，
在应有尽有的后花园里，
太阳将它的身形燃烧殆尽，
却仍能听见它的声音。
他请物理学家和灵媒分析，
然后意识到这鬼影，
是住在一千英里以外的亲戚，
在那些早晨里，
同母异父的妹妹哀怜地将他念起。
在密歇根的北部，
冬天发生了一起事故，
一匹马被闪电击中，
然后开始说起外语。
当它的语言终于被人理解，
它在重复说着“人类皆恶”，
于是他们在棚后将它射杀，
又将它塞了进去。
《个人理解》
不是我亲手写的，
是截肢后的幻痛感写的，
不是我亲自说的，
肋膜炎迫使我双脚站立，
我就是这样闩上的门。
在这个吹响号角的年代，
愚昧的天堂，
盛怒无边无际，
在最深处的最深处，
我再也不想听见这些卑鄙的喇叭吹响。
良心唤醒绝望，
黑色的空气堆积出这深夜，
学者将永远贫穷，
黄金向粗鄙之人涌去，
叫我“晦涩难懂的赫拉克利特”，
不停地哭泣着因为这河水从不流动，
它永不流动。
《我的孩子们》
去创造，
去传递，
如今我的即是你的，
刻在石头上而不是细沙里，
去传递吧，
去创造吧。
《凯特芮奥娜》
我的内脏爆炸了，
但我的思维仍然敏锐，
在这寒冷的天气，
在墓地的尘土里，
所有的爱，
都在离去，
倒入这洞里的被抱怨取代。
我将唾弃生者，
直到我得到康尼马拉石十字架，
而他们将，
永无止尽地说啊说啊，
永无止尽地发着牢骚，
永无止尽地斗来斗去，
永无止尽地咒骂哭泣，
永无止尽地嚎啕大哭，
躲在背后狠咬你一口。
《咯咯笑的人》
那时它对我很重要，
但现在不那么重要了，
从中获得的任何愉悦，
都明白它们从不会感觉这样好，
就像枚别在旧货店外套上的徽章，
散发着酸菜和丁香的味道，
一个愤怒的顾客困惑着，
因为他们没能如愿以偿，
有些事是永远不会被允许的吗，
但他们不得不允许，
因为这次可怜的交换将会是今天唯一的高光，
我想我只有不停地咯咯笑着，
直到我的肺再呼不出任何一口气，
直到这一切再也不重要。
《夜晚盛开的仙人掌》
在我的脑海中，
就在希望干涸的洞口附近，
恐惧深深地烙印，
在万物的死亡中，
法律和我曾经的想法都不再管用，
只有在黑暗里，
这仙人掌的花儿会扎根吗，
它只会在夜晚绽放，
它只会在夜晚绽放，
在黑暗中隐身的花儿们，
开满了整个溪谷。
《男性瘟疫》
即使已说三遍，
但我仍要说第四遍，
眼看着你放下，
我厌烦又悲伤，
你的钢笔已经灰白，
美景也被高墙围起，
根本不会有人知道你说着什么，
轻易看穿的皮，
上年纪的眼镜，
男性瘟疫，男性瘟疫，
过去的错误记忆，
男性瘟疫，男性瘟疫，
你总认为这个世界欠你一笔，
对未来的恐惧，失去控制，
男性瘟疫，男性瘟疫。
唱片封面上的女人是Maude Fealy，一位非常有气质的舞台剧、默片女演员。
翻译了几段特别触动我的歌词。
当然，Casey写词如写诗，但我仍然觉得比起阅读文本，打开这张专辑听才是最完美的。
《同母异父的妹妹》
1963年的某个清晨，
达灵顿城外出现一只幽灵，
在应有尽有的后花园里，
太阳将它的身形燃烧殆尽，
却仍能听见它的声音。
他请物理学家和灵媒分析，
然后意识到这鬼影，
是住在一千英里以外的亲戚，
在那些早晨里，
同母异父的妹妹哀怜地将他念起。
在密歇根的北部，
冬天发生了一起事故，
一匹马被闪电击中，
然后开始说起外语。
当它的语言终于被人理解，
它在重复说着“人类皆恶”，
于是他们在棚后将它射杀，
又将它塞了进去。
《个人理解》
不是我亲手写的，
是截肢后的幻痛感写的，
不是我亲自说的，
肋膜炎迫使我双脚站立，
我就是这样闩上的门。
在这个吹响号角的年代，
愚昧的天堂，
盛怒无边无际，
在最深处的最深处，
我再也不想听见这些卑鄙的喇叭吹响。
良心唤醒绝望，
黑色的空气堆积出这深夜，
学者将永远贫穷，
黄金向粗鄙之人涌去，
叫我“晦涩难懂的赫拉克利特”，
不停地哭泣着因为这河水从不流动，
它永不流动。
《我的孩子们》
去创造，
去传递，
如今我的即是你的，
刻在石头上而不是细沙里，
去传递吧，
去创造吧。
《凯特芮奥娜》
我的内脏爆炸了，
但我的思维仍然敏锐，
在这寒冷的天气，
在墓地的尘土里，
所有的爱，
都在离去，
倒入这洞里的被抱怨取代。
我将唾弃生者，
直到我得到康尼马拉石十字架，
而他们将，
永无止尽地说啊说啊，
永无止尽地发着牢骚，
永无止尽地斗来斗去，
永无止尽地咒骂哭泣，
永无止尽地嚎啕大哭，
躲在背后狠咬你一口。
《咯咯笑的人》
那时它对我很重要，
但现在不那么重要了，
从中获得的任何愉悦，
都明白它们从不会感觉这样好，
就像枚别在旧货店外套上的徽章，
散发着酸菜和丁香的味道，
一个愤怒的顾客困惑着，
因为他们没能如愿以偿，
有些事是永远不会被允许的吗，
但他们不得不允许，
因为这次可怜的交换将会是今天唯一的高光，
我想我只有不停地咯咯笑着，
直到我的肺再呼不出任何一口气，
直到这一切再也不重要。
《夜晚盛开的仙人掌》
在我的脑海中，
就在希望干涸的洞口附近，
恐惧深深地烙印，
在万物的死亡中，
法律和我曾经的想法都不再管用，
只有在黑暗里，
这仙人掌的花儿会扎根吗，
它只会在夜晚绽放，
它只会在夜晚绽放，
在黑暗中隐身的花儿们，
开满了整个溪谷。
《男性瘟疫》
即使已说三遍，
但我仍要说第四遍，
眼看着你放下，
我厌烦又悲伤，
你的钢笔已经灰白，
美景也被高墙围起，
根本不会有人知道你说着什么，
轻易看穿的皮，
上年纪的眼镜，
男性瘟疫，男性瘟疫，
过去的错误记忆，
男性瘟疫，男性瘟疫，
你总认为这个世界欠你一笔，
对未来的恐惧，失去控制，
男性瘟疫，男性瘟疫。
机器翻译，一篇对氦闪的非常好的科普
https://t.cn/A69IRKO3
恒星中的氦点火
24月 2020， <> / 艾玛
2 投票
当我第一次开始了解星星时，我以为它们是暴力和混乱的地方。在某种程度上，他们肯定是。
它们的核心压力高得令人难以置信——高到足以将质子粉碎在一起，这可不是一件小事。在它们的表面附近，磁场回路扭曲和纠结，一些喷发不时破坏地球上的卫星功能。
然而，除了显而易见的之外，明星实际上令人惊讶......和平。
虽然稳定，但它们只能产生足够的能量来维持自己的质量。他们维持体内平衡的方式在简单中是美丽的。
但这不可能永远持续下去。最终，恒星耗尽了氢燃料。它们的核心开始收缩，它们的外层膨胀到巨大的比例。
明星的下一步是什么——为什么？
首先，让我们回顾一些对理解中等质量恒星演化很重要的旧概念。
这家伙看起来很眼熟吗？
这是一个原子，是宇宙最基本的组成部分。存在的每一种物质都是由不同的原子组合组成的，每个原子都是由亚原子粒子的不同组合组成的。
恒星天文学中最重要的亚原子粒子是质子，也称为氢核。它是恒星能量产生的基础。
认识质子-质子链。
您可能已经熟悉此过程。从本质上讲，四个质子被恒星核心的巨大压力粉碎在一起。为了做到这一点，恒星必须克服库仑势垒 - 这是试图阻止两个具有相同电荷的粒子碰撞的力。
你以前见过这个。将磁铁的两个匹配端粘在一起有多难？
你可能做不到，特别是如果磁铁特别强。但即使它们很小，也很困难。将它们粉碎在一起更加困难，以至于它们实际上融合在一起。
恒星有足够高的内部压力来管理这一点，它们依靠融合质子来产生能量。
重要的是要注意，随着相同电荷粒子之间的排斥力变得更强，库仑势垒变得越来越难打破。当你添加更多带相同电荷的粒子时，它会变得更强。
换句话说，如果你试图将四个质子粉碎在一起（如在质子-质子链中），这比你增加质子的数量并试图粉碎六个要容易得多。
好吧，让我们回到质子-质子链。注意到最终结果是氦原子核了吗？
当恒星融合氢核作为燃料时，它们将氦“灰烬”倾倒到它们的核心中心。这些氦原子核的质子是氢质子的两倍，因此库仑势垒的强度是氢的两倍。就算是星核中的巨大压力，也不足以克服它......然而。
在恒星寿命的大部分时间里，它是稳定的。它的内部压力与自身引力的力进行了不断的斗争。
恒星的内部压力是由其能量产生来维持的。如果其能源生产波动怎么办？
这时，一个真正美丽的动态开始发挥作用：压力-温度恒温器。
只要恒星在其核心融合氢，这种机制就能精确地平衡能量产生。如果能量产生下降，恒星就会补偿。如果它升起，恒星会再次补偿。
通过这种方式，恒星设法保持流体静力平衡，这基本上是恒星版本的稳态。
但是这种压力-温度恒温器不会永远工作。最终，这颗恒星将耗尽氢在其核心融合。然后核心开始在自身重量下收缩，这实际上产生了热能。
这并不能稳定核心。相反，核心就像一个炉灶，在围绕核心的恒星层中点燃氢聚变。这一层像灌木丛一样通过恒星向外燃烧。
与此同时，核心继续收缩...最后，它变得足够热 - 大约100，000，000 K - 融合氢聚变留下的惰性氦灰。
所以。。。恒星的内部现在是什么样子的？
现在，我们正在观察这颗恒星，因为它开始氦核聚变。
氦聚变通常被称为三重α过程。为什么？因为聚变需要三个氦核，天文学家也称氦核为α粒子。
至于他们为什么这么称呼他们...好吧，打败我。我假设这与光的物理学有关。要么是那个，要么是量子力学。但我可能是错的。
无论如何，这是期待已久的三重alpha过程：
请注意，两个氦原子核融合形成一个铍核，然后与另一个氦原子核融合形成碳核。
哦，我们终于在谈论恒星中的碳核了。我一直很期待。
现在你明白为什么我提到把六个质子粉碎在一起了，不是吗？这是我们在三α过程中必须融合的质子总量。
所以。。。氦聚变实际上是如何发生的？
嗯，这取决于星星。
大质量恒星——那些我们称之为主序带的更远的恒星——很容易。它们能够逐渐开始融合氦气，因为它们的核心开始收缩，它们的外层开始膨胀。它们有足够的质量，压力已经足够高，可以打破更高的库仑势垒。
至于中等质量的恒星，然而...
这些恒星没有足够的质量来开始融合落入其中心的氦灰。核心在自身重量下继续收缩，直到压力-温度恒温器完全分解。核心变得退化。
左边：正常气体。右边：简并气体。
换句话说...核心是如此紧密地堆积，以至于恒星中自由漂浮的电子突然变得重要。
因为它们的数量比氦原子核多，所以它们控制着核心的压力。但是它们变得如此密集，以至于它们实际上无法更紧密地结合在一起。它们也会被“卡住”，可以说是以一定的速度移动。从本质上讲，核心中的压力不能增加或减少。它卡住了，但是...
...但是核心的温度取决于原子核，它们不会被卡住。它们仍然在呼啸而过，产生能量。压力不能增加或减少，但温度会不断上升——无法控制。
结果...
...就是我们所说的氦闪。
请记住，在简并核心中，由原子核控制的温度继续上升。因此，最终，核心将变得足够热以点燃三重α过程。当这种情况发生时，就会产生核能。
只有一个问题...压力-温度恒温器不工作。在质量更大的恒星中，核心将通过膨胀和降低压力来做出反应，从而使核反应减慢。但这在退化的核心中是不可能的。
相反，我们得到了一场失控的爆炸，如此猛烈，以至于氦核每秒产生的能量是太阳的1，000，000，000，000倍。
嗯，人...这实际上相当于我们银河系中所有恒星的总光度。
是的。很疯狂吧？
但。。。等一下。如此强大的爆炸不会摧毁恒星吗？
竟然。。。其实不然。原因如下。
与膨胀恒星的其余部分相比...氦融合核心很小。（请记住，1 R☉等于我们太阳的半径。同样，1 M☉等于我们太阳的质量。
因为氦核是如此之小，而恒星膨胀的包层是如此巨大，来自氦闪的大部分能量实际上都用于加热核心或被膨胀的包层吸收。
氦闪也很快结束了。在几秒钟内，核心变得足够热，不再退化。压力-温度恒温器能够重新启动。
然后，恒星能够使氦聚变重新得到控制，并开始在其核心稳定地融合氦。
既然我们已经看到了不同类型的恒星如何开始融合氦，那么恒星的下一步是什么？
在这一点上，主序演化在氦闪之后分化为中等质量演化和氦开始逐渐融合后的高质量演化。我们将探讨不同恒星的下一步。
https://t.cn/A69IRKO3
恒星中的氦点火
24月 2020， <> / 艾玛
2 投票
当我第一次开始了解星星时，我以为它们是暴力和混乱的地方。在某种程度上，他们肯定是。
它们的核心压力高得令人难以置信——高到足以将质子粉碎在一起，这可不是一件小事。在它们的表面附近，磁场回路扭曲和纠结，一些喷发不时破坏地球上的卫星功能。
然而，除了显而易见的之外，明星实际上令人惊讶......和平。
虽然稳定，但它们只能产生足够的能量来维持自己的质量。他们维持体内平衡的方式在简单中是美丽的。
但这不可能永远持续下去。最终，恒星耗尽了氢燃料。它们的核心开始收缩，它们的外层膨胀到巨大的比例。
明星的下一步是什么——为什么？
首先，让我们回顾一些对理解中等质量恒星演化很重要的旧概念。
这家伙看起来很眼熟吗？
这是一个原子，是宇宙最基本的组成部分。存在的每一种物质都是由不同的原子组合组成的，每个原子都是由亚原子粒子的不同组合组成的。
恒星天文学中最重要的亚原子粒子是质子，也称为氢核。它是恒星能量产生的基础。
认识质子-质子链。
您可能已经熟悉此过程。从本质上讲，四个质子被恒星核心的巨大压力粉碎在一起。为了做到这一点，恒星必须克服库仑势垒 - 这是试图阻止两个具有相同电荷的粒子碰撞的力。
你以前见过这个。将磁铁的两个匹配端粘在一起有多难？
你可能做不到，特别是如果磁铁特别强。但即使它们很小，也很困难。将它们粉碎在一起更加困难，以至于它们实际上融合在一起。
恒星有足够高的内部压力来管理这一点，它们依靠融合质子来产生能量。
重要的是要注意，随着相同电荷粒子之间的排斥力变得更强，库仑势垒变得越来越难打破。当你添加更多带相同电荷的粒子时，它会变得更强。
换句话说，如果你试图将四个质子粉碎在一起（如在质子-质子链中），这比你增加质子的数量并试图粉碎六个要容易得多。
好吧，让我们回到质子-质子链。注意到最终结果是氦原子核了吗？
当恒星融合氢核作为燃料时，它们将氦“灰烬”倾倒到它们的核心中心。这些氦原子核的质子是氢质子的两倍，因此库仑势垒的强度是氢的两倍。就算是星核中的巨大压力，也不足以克服它......然而。
在恒星寿命的大部分时间里，它是稳定的。它的内部压力与自身引力的力进行了不断的斗争。
恒星的内部压力是由其能量产生来维持的。如果其能源生产波动怎么办？
这时，一个真正美丽的动态开始发挥作用：压力-温度恒温器。
只要恒星在其核心融合氢，这种机制就能精确地平衡能量产生。如果能量产生下降，恒星就会补偿。如果它升起，恒星会再次补偿。
通过这种方式，恒星设法保持流体静力平衡，这基本上是恒星版本的稳态。
但是这种压力-温度恒温器不会永远工作。最终，这颗恒星将耗尽氢在其核心融合。然后核心开始在自身重量下收缩，这实际上产生了热能。
这并不能稳定核心。相反，核心就像一个炉灶，在围绕核心的恒星层中点燃氢聚变。这一层像灌木丛一样通过恒星向外燃烧。
与此同时，核心继续收缩...最后，它变得足够热 - 大约100，000，000 K - 融合氢聚变留下的惰性氦灰。
所以。。。恒星的内部现在是什么样子的？
现在，我们正在观察这颗恒星，因为它开始氦核聚变。
氦聚变通常被称为三重α过程。为什么？因为聚变需要三个氦核，天文学家也称氦核为α粒子。
至于他们为什么这么称呼他们...好吧，打败我。我假设这与光的物理学有关。要么是那个，要么是量子力学。但我可能是错的。
无论如何，这是期待已久的三重alpha过程：
请注意，两个氦原子核融合形成一个铍核，然后与另一个氦原子核融合形成碳核。
哦，我们终于在谈论恒星中的碳核了。我一直很期待。
现在你明白为什么我提到把六个质子粉碎在一起了，不是吗？这是我们在三α过程中必须融合的质子总量。
所以。。。氦聚变实际上是如何发生的？
嗯，这取决于星星。
大质量恒星——那些我们称之为主序带的更远的恒星——很容易。它们能够逐渐开始融合氦气，因为它们的核心开始收缩，它们的外层开始膨胀。它们有足够的质量，压力已经足够高，可以打破更高的库仑势垒。
至于中等质量的恒星，然而...
这些恒星没有足够的质量来开始融合落入其中心的氦灰。核心在自身重量下继续收缩，直到压力-温度恒温器完全分解。核心变得退化。
左边：正常气体。右边：简并气体。
换句话说...核心是如此紧密地堆积，以至于恒星中自由漂浮的电子突然变得重要。
因为它们的数量比氦原子核多，所以它们控制着核心的压力。但是它们变得如此密集，以至于它们实际上无法更紧密地结合在一起。它们也会被“卡住”，可以说是以一定的速度移动。从本质上讲，核心中的压力不能增加或减少。它卡住了，但是...
...但是核心的温度取决于原子核，它们不会被卡住。它们仍然在呼啸而过，产生能量。压力不能增加或减少，但温度会不断上升——无法控制。
结果...
...就是我们所说的氦闪。
请记住，在简并核心中，由原子核控制的温度继续上升。因此，最终，核心将变得足够热以点燃三重α过程。当这种情况发生时，就会产生核能。
只有一个问题...压力-温度恒温器不工作。在质量更大的恒星中，核心将通过膨胀和降低压力来做出反应，从而使核反应减慢。但这在退化的核心中是不可能的。
相反，我们得到了一场失控的爆炸，如此猛烈，以至于氦核每秒产生的能量是太阳的1，000，000，000，000倍。
嗯，人...这实际上相当于我们银河系中所有恒星的总光度。
是的。很疯狂吧？
但。。。等一下。如此强大的爆炸不会摧毁恒星吗？
竟然。。。其实不然。原因如下。
与膨胀恒星的其余部分相比...氦融合核心很小。（请记住，1 R☉等于我们太阳的半径。同样，1 M☉等于我们太阳的质量。
因为氦核是如此之小，而恒星膨胀的包层是如此巨大，来自氦闪的大部分能量实际上都用于加热核心或被膨胀的包层吸收。
氦闪也很快结束了。在几秒钟内，核心变得足够热，不再退化。压力-温度恒温器能够重新启动。
然后，恒星能够使氦聚变重新得到控制，并开始在其核心稳定地融合氦。
既然我们已经看到了不同类型的恒星如何开始融合氦，那么恒星的下一步是什么？
在这一点上，主序演化在氦闪之后分化为中等质量演化和氦开始逐渐融合后的高质量演化。我们将探讨不同恒星的下一步。
✋热门推荐