隐隐飞桥隔野烟,石矶西畔问渔船。
桃花尽日随流水,洞在清溪何处边。
—— 唐代·张旭《桃花溪》
译文
山谷云烟缭绕,溪上飞架的高桥若隐若现;站在岩石西侧询问那捕鱼归来渔人。
这里桃花随着流水,终日地漂流不尽,这不就是桃花源外的桃花溪吗?你可知桃源洞口在清溪的哪边?
注释
桃花溪:水名,在湖南省桃源县桃源山下。
飞桥:高桥。
石矶:水中积石或水边突出的岩石、石堆。渔船:源自陶渊明《桃花源记》中语句。
尽日:整天,整日。
洞:指《桃花源记》中武陵渔人找到的洞口。
桃花尽日随流水,洞在清溪何处边。
—— 唐代·张旭《桃花溪》
译文
山谷云烟缭绕,溪上飞架的高桥若隐若现;站在岩石西侧询问那捕鱼归来渔人。
这里桃花随着流水,终日地漂流不尽,这不就是桃花源外的桃花溪吗?你可知桃源洞口在清溪的哪边?
注释
桃花溪:水名,在湖南省桃源县桃源山下。
飞桥:高桥。
石矶:水中积石或水边突出的岩石、石堆。渔船:源自陶渊明《桃花源记》中语句。
尽日:整天,整日。
洞:指《桃花源记》中武陵渔人找到的洞口。
总是想要记录下什么,可慢慢发现,能记录下来的已经越来越少了,再也不像曾经那般自由,空间也被生活的点点滴滴占的满满的。那个凌晨坐在电脑前敲字的“我”已经越来越远了。
短途旅行确实能让人暂时远离这一切喧嚣,可又能逃离多久呢?生活总归还是要继续。曾经觉得世界很大很美很向往,如今才慢慢体会到沿途的风景再美也不过是匆匆。
心境确实随着年龄和经历在一点一点变化着。年少气盛时想不通的事,如今想来也变得那么渺小了。不知不觉已经快要40岁了,越来越觉得自己竟这般渺小,在经历了这么多琐事之后更觉得面对生活的种种不可抗力。无助过,无奈过,愤恨过,庆幸过,却还是无法“清醒”,也许是性格造就的这条胡同永远也走不到尽头,越是看不见尽头还偏偏要继续走。及时止损?谈何容易。
依山傍水,风景如画,辽原山峦尽收眼底,那都是曾经年少时的梦境,如今一一展现在眼前,是欣喜的,却也没了向往。山峰曾是自己最喜欢的,如今就在山脚下,仰望着眼前云烟缭绕的山峦心里竟然怯了,像要刻意逃避着那般,倒是温婉的草原更让自己觉得舒适一些。那些棱棱角角即便被时间和岁月蹉跎,却还是心里的执念,那些温润的舒适反倒成了向往。我想,我似乎变不成那样温润的样子了。明明知道那般美好,却也变不成了。一地鸡毛的生活其实挺累的,但还好,总能找到安慰自己的点点星光。
后悔么?呵,是后悔的。总会想着生活的另一番景象,却逃不掉眼前的责任,很疲惫。回头看看这一路走过的玲琅,可圈可点,却又无能为力。向往生活的美好么?是向往的,可你说向往的究竟是什么呢?不过是希望能平淡一些。沿途和爱人聊起青葱时日,才发现,那些曾经自己喜欢的东西已经渐渐的放下了,每天都觉得时间快的不够用,却再也提不起劲来去重温一下那个曾经骄傲的自己了。
旅途,是件神奇的事情,能让你更平静也能随意波澜起你营造的平静。盼望着时间再慢一点,让自己停下喘口气,却又想时间过的快一些……人总是矛盾的,尤其是自己。
风景如画,像在重温那些梦境,也像在欣赏梦里的自己。
生活,还是要继续……
短途旅行确实能让人暂时远离这一切喧嚣,可又能逃离多久呢?生活总归还是要继续。曾经觉得世界很大很美很向往,如今才慢慢体会到沿途的风景再美也不过是匆匆。
心境确实随着年龄和经历在一点一点变化着。年少气盛时想不通的事,如今想来也变得那么渺小了。不知不觉已经快要40岁了,越来越觉得自己竟这般渺小,在经历了这么多琐事之后更觉得面对生活的种种不可抗力。无助过,无奈过,愤恨过,庆幸过,却还是无法“清醒”,也许是性格造就的这条胡同永远也走不到尽头,越是看不见尽头还偏偏要继续走。及时止损?谈何容易。
依山傍水,风景如画,辽原山峦尽收眼底,那都是曾经年少时的梦境,如今一一展现在眼前,是欣喜的,却也没了向往。山峰曾是自己最喜欢的,如今就在山脚下,仰望着眼前云烟缭绕的山峦心里竟然怯了,像要刻意逃避着那般,倒是温婉的草原更让自己觉得舒适一些。那些棱棱角角即便被时间和岁月蹉跎,却还是心里的执念,那些温润的舒适反倒成了向往。我想,我似乎变不成那样温润的样子了。明明知道那般美好,却也变不成了。一地鸡毛的生活其实挺累的,但还好,总能找到安慰自己的点点星光。
后悔么?呵,是后悔的。总会想着生活的另一番景象,却逃不掉眼前的责任,很疲惫。回头看看这一路走过的玲琅,可圈可点,却又无能为力。向往生活的美好么?是向往的,可你说向往的究竟是什么呢?不过是希望能平淡一些。沿途和爱人聊起青葱时日,才发现,那些曾经自己喜欢的东西已经渐渐的放下了,每天都觉得时间快的不够用,却再也提不起劲来去重温一下那个曾经骄傲的自己了。
旅途,是件神奇的事情,能让你更平静也能随意波澜起你营造的平静。盼望着时间再慢一点,让自己停下喘口气,却又想时间过的快一些……人总是矛盾的,尤其是自己。
风景如画,像在重温那些梦境,也像在欣赏梦里的自己。
生活,还是要继续……
隐隐飞桥隔野烟,石矶西畔问渔船。
桃花尽日随流水,洞在清溪何处边。
—— 唐代·张旭《桃花溪》
译文
山谷云烟缭绕,溪上飞架的高桥若隐若现;站在岩石西侧询问那捕鱼归来渔人。
这里桃花随着流水,终日地漂流不尽,这不就是桃花源外的桃花溪吗?你可知桃源洞口在清溪的哪边?
注释
桃花溪:水名,在湖南省桃源县桃源山下。
飞桥:高桥。
石矶:水中积石或水边突出的岩石、石堆。渔船:源自陶渊明《桃花源记》中语句。
尽日:整天,整日。
洞:指《桃花源记》中武陵渔人找到的洞口。
桃花尽日随流水,洞在清溪何处边。
—— 唐代·张旭《桃花溪》
译文
山谷云烟缭绕,溪上飞架的高桥若隐若现;站在岩石西侧询问那捕鱼归来渔人。
这里桃花随着流水,终日地漂流不尽,这不就是桃花源外的桃花溪吗?你可知桃源洞口在清溪的哪边?
注释
桃花溪:水名,在湖南省桃源县桃源山下。
飞桥:高桥。
石矶:水中积石或水边突出的岩石、石堆。渔船:源自陶渊明《桃花源记》中语句。
尽日:整天,整日。
洞:指《桃花源记》中武陵渔人找到的洞口。
✋热门推荐