【231007 Ashley Kang采访】全文翻译2️⃣
(上一条字数超出了,这条接着)
:2023年DK最大的问题是什么?
:我们有很多问题,一支队伍想要成为强队,必须善于阅读版本、游戏内执行、阵容选择,有时候我们会失败其中的两件事,甚至三件事,我们不断输比赛,输完很难确定是哪里出了问题,这三件事都有问题。
:在之前的队伍中您是怎么去解决的?
:诚实的说,很难立刻解决这些问题,我们只是花了很多时间在一起,并且在这个过程中还会输掉很多比赛,因为问题尚未解决,即使在这种损耗的期间,你也必须保持愤怒和挣扎,一点一点地去修复它,一点一点地去把它解决掉,直到有一天这三件事完美地结合在了一起,最重要的是队员之间的信念能够坚持到那一刻。
:2023年你最后悔的时刻是什么时候?也许你可以从不同的方向去处理某件事?也许你可以用不同的方式去处理那次对话?
:我不认为我对任何特定的时刻感到后悔,当然,我对结果感到失望,但说实话,只有当选手们之间建立了一定程度的融洽关系时,你才能获得诚实的回馈,即使我让时间倒流并说:让我们进行一次开诚布公的对话,那也不会是一次真正开诚布公的对话,即使我们真的经历了损失…我们也确实需要经历它们,这都是这个过程的一部分,我们所经历的所有这些时刻都是,为了成为一支更强大的队伍,即使我让时间倒流,我也不认为我会推动对话。
:DK已经很久没有站上舞台表演了,我们有亚运会,所以有了一段单排的时间,2023年全球总决赛前的训练时间更长了,各队已经在为世界赛做训练准备了,我们可以对DK抱有多少期待?DK成为你之前提到的那种强队了吗?如果没有的话,DK必须做什么才能达到这个突破点?
:我认为我们现在对团队游戏的蓝图以及我们对彼此愿望的理解方面已经步入正轨,我相信只要我们充分了解版本,就会有足够的竞争力。
:因为有些人确实怀疑DK内部在看待或对待游戏的方式上有冲突。
:我相信我们在冒泡赛的过程中对比赛的愿景已经有些同步了,就像我说的,我认为只要我们对版本有很好的理解,我们就可以做得足够好。
:能感觉到ShowMaker选手在冒泡赛期间破壳而出了。
:这又回到了我之前所说的,一个选手需要对自己有一个信念,才能充分发挥他的表现和潜力,也许许秀也是如此…好吧,我不是许秀^^,所以我也不确定他是否是我这样的感受,但他现在似乎有了这样的信念,我相信许秀从现在开始就能真正展现出他的实力了。
:所以我们对世界赛的DK可以有怎样的期待?
:嗯………………
:这是每次世界赛前采访的主要问题!!!
:会有很多队伍得到更多的期待,比我们更好的队伍,客观地看待的话,我认为我们甚至可以与这些顶级队伍来一场精彩的战斗,我认为我们可以做得很好。
:每个选手都告诉我:我认为我们可以做得很好,你能具体说说DK如何表现出色吗?
:………(眼神飘向远方)
:我只是很诚实地说了,我把全部都说了…不知道该怎么进一步阐述。
:这倒是真的。不过你可以说我们版本适应得很好,甚至你可以说只是感觉会很好。
:我的意思是,粉丝们对大名单抱有很大的期望,而我们的表现却低于这个期望,我认为我们能够实现人们对我们的期望。
:另一个问题,有没有比较警觉的队伍?
:我对JDG比较警觉,因为他们是MSI的冠军,然后我们最近输给了GEN、T1和KT,所以我会比较警觉这三支队伍和JDG。
:Ruler选手最近的状态很好?
:我们已经有一段时间没有交手了,所以再次交手会很有趣。而且看着LCK队伍在MSI期间输掉比赛,我想:LPL队伍是有多强,这样打败了我们赛区,有这种好奇的想法,所以我认为如果真正面对他们会很有趣。
:你已经赢得了世界赛,如果再次赢得世界赛会有什么感觉?
:去年我想赢得世界赛,因为我想让自己也变得幸福,今年是建敷和许秀…当时我也很想看到彰东和亨奎夺冠,但是出于某种原因,很想看到建敷和许秀再夺冠。我看见他们挣扎了很久,这是我亲眼看到的。
:采访要结束了,有什么想对粉丝们说的吗?因为现在GODS也出来了,人们将再次关注你,还有你一生的事业,会有人希望你再次展翅高飞,这可能会给你带来快乐,也可能是一种压力,毕竟世界赛是在韩国举行的,也许这会为这个世界赛增添更多的分量,你在韩国有粉丝,在世界各地都有粉丝,那些追随过你的人,你有什么话想对他们说吗?
:当我去年赢得世界冠军的时候,很多人为我庆祝并为我感到高兴,就好像这是发生在他们自己或者他们亲密朋友身上的事情,让我感觉…我过着美好的生活,总之,这让我充满了感激,感谢您观看到直那一刻的整个过程,而这个过程还没有结束,我希望你能继续陪伴我的旅程,直到最后。
:今年结束的时候你会幸福吗?
:幸福永远不会长久,短期内应该很幸福吧?感觉暂时会很幸福。
第一部分:https://t.cn/A6OFWeEq
#deft[超话]#
(上一条字数超出了,这条接着)
:2023年DK最大的问题是什么?
:我们有很多问题,一支队伍想要成为强队,必须善于阅读版本、游戏内执行、阵容选择,有时候我们会失败其中的两件事,甚至三件事,我们不断输比赛,输完很难确定是哪里出了问题,这三件事都有问题。
:在之前的队伍中您是怎么去解决的?
:诚实的说,很难立刻解决这些问题,我们只是花了很多时间在一起,并且在这个过程中还会输掉很多比赛,因为问题尚未解决,即使在这种损耗的期间,你也必须保持愤怒和挣扎,一点一点地去修复它,一点一点地去把它解决掉,直到有一天这三件事完美地结合在了一起,最重要的是队员之间的信念能够坚持到那一刻。
:2023年你最后悔的时刻是什么时候?也许你可以从不同的方向去处理某件事?也许你可以用不同的方式去处理那次对话?
:我不认为我对任何特定的时刻感到后悔,当然,我对结果感到失望,但说实话,只有当选手们之间建立了一定程度的融洽关系时,你才能获得诚实的回馈,即使我让时间倒流并说:让我们进行一次开诚布公的对话,那也不会是一次真正开诚布公的对话,即使我们真的经历了损失…我们也确实需要经历它们,这都是这个过程的一部分,我们所经历的所有这些时刻都是,为了成为一支更强大的队伍,即使我让时间倒流,我也不认为我会推动对话。
:DK已经很久没有站上舞台表演了,我们有亚运会,所以有了一段单排的时间,2023年全球总决赛前的训练时间更长了,各队已经在为世界赛做训练准备了,我们可以对DK抱有多少期待?DK成为你之前提到的那种强队了吗?如果没有的话,DK必须做什么才能达到这个突破点?
:我认为我们现在对团队游戏的蓝图以及我们对彼此愿望的理解方面已经步入正轨,我相信只要我们充分了解版本,就会有足够的竞争力。
:因为有些人确实怀疑DK内部在看待或对待游戏的方式上有冲突。
:我相信我们在冒泡赛的过程中对比赛的愿景已经有些同步了,就像我说的,我认为只要我们对版本有很好的理解,我们就可以做得足够好。
:能感觉到ShowMaker选手在冒泡赛期间破壳而出了。
:这又回到了我之前所说的,一个选手需要对自己有一个信念,才能充分发挥他的表现和潜力,也许许秀也是如此…好吧,我不是许秀^^,所以我也不确定他是否是我这样的感受,但他现在似乎有了这样的信念,我相信许秀从现在开始就能真正展现出他的实力了。
:所以我们对世界赛的DK可以有怎样的期待?
:嗯………………
:这是每次世界赛前采访的主要问题!!!
:会有很多队伍得到更多的期待,比我们更好的队伍,客观地看待的话,我认为我们甚至可以与这些顶级队伍来一场精彩的战斗,我认为我们可以做得很好。
:每个选手都告诉我:我认为我们可以做得很好,你能具体说说DK如何表现出色吗?
:………(眼神飘向远方)
:我只是很诚实地说了,我把全部都说了…不知道该怎么进一步阐述。
:这倒是真的。不过你可以说我们版本适应得很好,甚至你可以说只是感觉会很好。
:我的意思是,粉丝们对大名单抱有很大的期望,而我们的表现却低于这个期望,我认为我们能够实现人们对我们的期望。
:另一个问题,有没有比较警觉的队伍?
:我对JDG比较警觉,因为他们是MSI的冠军,然后我们最近输给了GEN、T1和KT,所以我会比较警觉这三支队伍和JDG。
:Ruler选手最近的状态很好?
:我们已经有一段时间没有交手了,所以再次交手会很有趣。而且看着LCK队伍在MSI期间输掉比赛,我想:LPL队伍是有多强,这样打败了我们赛区,有这种好奇的想法,所以我认为如果真正面对他们会很有趣。
:你已经赢得了世界赛,如果再次赢得世界赛会有什么感觉?
:去年我想赢得世界赛,因为我想让自己也变得幸福,今年是建敷和许秀…当时我也很想看到彰东和亨奎夺冠,但是出于某种原因,很想看到建敷和许秀再夺冠。我看见他们挣扎了很久,这是我亲眼看到的。
:采访要结束了,有什么想对粉丝们说的吗?因为现在GODS也出来了,人们将再次关注你,还有你一生的事业,会有人希望你再次展翅高飞,这可能会给你带来快乐,也可能是一种压力,毕竟世界赛是在韩国举行的,也许这会为这个世界赛增添更多的分量,你在韩国有粉丝,在世界各地都有粉丝,那些追随过你的人,你有什么话想对他们说吗?
:当我去年赢得世界冠军的时候,很多人为我庆祝并为我感到高兴,就好像这是发生在他们自己或者他们亲密朋友身上的事情,让我感觉…我过着美好的生活,总之,这让我充满了感激,感谢您观看到直那一刻的整个过程,而这个过程还没有结束,我希望你能继续陪伴我的旅程,直到最后。
:今年结束的时候你会幸福吗?
:幸福永远不会长久,短期内应该很幸福吧?感觉暂时会很幸福。
第一部分:https://t.cn/A6OFWeEq
#deft[超话]#
我不知道自己被困在哪里
但我很想挣脱 我希望我的人生
可以真的幸福快乐起来
直到有一天我能大叹“这才是人生啊 这才是活着的感觉"
不假装幸福 不假装不幸
诚实对待自己
也许从某个角度来看
那些过得健康又开心的人
说不定只是选择不去纠结这些
疑问 再用“人生就是这样”的谎言妥协 我绝不妥协
当你想倾诉的话语
已经涌到了舌尖
但是把那些话憋回去的瞬间
从那个瞬间起 你就成为了大人
你会为这样的自己着迷
惊诉自色竟然能憋回去
我又爱上自己了
但我很想挣脱 我希望我的人生
可以真的幸福快乐起来
直到有一天我能大叹“这才是人生啊 这才是活着的感觉"
不假装幸福 不假装不幸
诚实对待自己
也许从某个角度来看
那些过得健康又开心的人
说不定只是选择不去纠结这些
疑问 再用“人生就是这样”的谎言妥协 我绝不妥协
当你想倾诉的话语
已经涌到了舌尖
但是把那些话憋回去的瞬间
从那个瞬间起 你就成为了大人
你会为这样的自己着迷
惊诉自色竟然能憋回去
我又爱上自己了
#许凯[超话]##许凯 乐游原# xk#许凯李嶷#
生活是自己的,奋斗也不是为了别人,拼搏是每天必做的事情,只有每天进步才是最稳定的生活。
只有品味了痛苦,才能珍视曾经忽略的快乐;只有领略了平凡,才会收藏当初丢弃的幸福。
宽容能驱散争执,和谐构筑友爱,善言善行滋润了人与人之间的关系。一句言语之间,传递着温暖和理解。
生活是自己的,奋斗也不是为了别人,拼搏是每天必做的事情,只有每天进步才是最稳定的生活。
只有品味了痛苦,才能珍视曾经忽略的快乐;只有领略了平凡,才会收藏当初丢弃的幸福。
宽容能驱散争执,和谐构筑友爱,善言善行滋润了人与人之间的关系。一句言语之间,传递着温暖和理解。
✋热门推荐