https://t.cn/A6OjyUSE
那就这样吧
自己送自己一个铁皮小房
抹去门和窗,星和灯光
在黑暗中安静地渡步或者睡眠
要种上些植物
黄的小岩菊,红色的石榴
还有肥胖的海棠
要送自己一个鱼缸
在偶尔郁闷时蹲进去
假装是尾快乐的食人鱼
吐一个泡泡,再吐一个
多么地开心
那就这样吧
容我再喝下一指的美酒
鱼缸外的那只黑猫
早已经和我对视
虎视眈眈,但还算客气
»So soll es sein«
So soll es sein
Ich habe mir selbst eine Wellblechhütte geschenkt
Fenster und Türen gelöscht, Sterne und Lichter
In der Dunkelheit gehe ich ruhig herum oder schlafe
Ich möchte einige Pflanzen anbauen
Gelbe Wucherblumen, rote Granatapfelsträucher
Und fette Kirschäpfel
Ich möchte mir selbst ein Aquarium schenken
In das ich mich hocken kann, wenn ich manchmal trübsinnig bin
Und so tun, als ob ich ein glücklicher menschenfressender Fisch wäre
Ein Bläschen ausspucken und noch eins
Ganz vergnügt
So soll es sein
Erlaubt mir, noch einen Fingerbreit von dem guten Wein zu trinken
Die schwarze Katze vor dem Aquarium
Schaut mich schon lange an
Lauert mir gierig auf, doch durchaus ganz höflich
那就这样吧
自己送自己一个铁皮小房
抹去门和窗,星和灯光
在黑暗中安静地渡步或者睡眠
要种上些植物
黄的小岩菊,红色的石榴
还有肥胖的海棠
要送自己一个鱼缸
在偶尔郁闷时蹲进去
假装是尾快乐的食人鱼
吐一个泡泡,再吐一个
多么地开心
那就这样吧
容我再喝下一指的美酒
鱼缸外的那只黑猫
早已经和我对视
虎视眈眈,但还算客气
»So soll es sein«
So soll es sein
Ich habe mir selbst eine Wellblechhütte geschenkt
Fenster und Türen gelöscht, Sterne und Lichter
In der Dunkelheit gehe ich ruhig herum oder schlafe
Ich möchte einige Pflanzen anbauen
Gelbe Wucherblumen, rote Granatapfelsträucher
Und fette Kirschäpfel
Ich möchte mir selbst ein Aquarium schenken
In das ich mich hocken kann, wenn ich manchmal trübsinnig bin
Und so tun, als ob ich ein glücklicher menschenfressender Fisch wäre
Ein Bläschen ausspucken und noch eins
Ganz vergnügt
So soll es sein
Erlaubt mir, noch einen Fingerbreit von dem guten Wein zu trinken
Die schwarze Katze vor dem Aquarium
Schaut mich schon lange an
Lauert mir gierig auf, doch durchaus ganz höflich
多邻国的德语教学就算是学着玩玩都能让人呕血 开始学名词前+the了 但啥也不介绍 什么阳性阴性 全靠学的人自己去百度下这啥玩意儿 动物食物也要分性别 然后又冒出来das 被灌蒙了不说 中间插故事还多了一堆无关联的新词 这几天学的头晕目眩 前天开始出句子了 也不讲句子构造要怎么排 一个词不同形态也不提示 一个新语言最重要的几个部分完全不讲 就靠死记 尤其是今天还突然冒出ein和eine之外的einen 英文翻译还是一样的a 真的会疯掉[困]突然就没有接着学的欲望了
Ich bin eine unbelehrbare Idealistin.
Wenn die Lebenssonne sich neigt und wenn wir nur eine richtige Altersphilosophie besitzen und unser Leben dementsprechend geordnet haben, wird diese Zeit für uns das Lebensalter des Friedens, der Muße und Zufriedenheit, bis man in den ewigen Schlaf eingeht, um nie wieder zu erwachen.
Wenn die Lebenssonne sich neigt und wenn wir nur eine richtige Altersphilosophie besitzen und unser Leben dementsprechend geordnet haben, wird diese Zeit für uns das Lebensalter des Friedens, der Muße und Zufriedenheit, bis man in den ewigen Schlaf eingeht, um nie wieder zu erwachen.
✋热门推荐