༈  བོད་རབ་རྒྱན་མཛེས་བྱེད་ཆུ་ཡོས་ལོའི་ཟླ་དགུ་པའི་ཚེས་གཅིག་དང་སྤྱི་ལོ་ 2023/10/15 ཉིན་༧ ཁྱབ་བདག་རྫོགས་ཆེན་པ་སྐྱབས་རྗེ་བླ་མ་པདྨ་སྐལ་བཟང་མཆོག་གིས་མཛད་པའི་རྫོགས་ཆེན་སྙན་བརྒྱུད་དོན་གྱི་མན་ངག་ངོ་མཚར་ནོར་བུའི་མེ་ལོང་ཞེས་བྱ་བ་དཔར་རྐོས་ལེགས་པར་གྲུབ་ནས་དཔལ་སྡེ་དགེ་ལྷུན་གྲུབ་སྟེང་གི་པར་ཁང་ཆོས་མཛོད་ཆེན་མོར་འཛམ་གླིང་རིག་དངོས་གཅེས་གྲས་སུ་བཞུགས་སུ་གསོལ་བ།
༄༅། །རྫོགས་ཆེན་སྙན་བརྒྱུད་ཀྱི་ཤིང་པར་སྡེ་དགེའི་པར་ཁང་ཆོས་མཛོད་ཆེན་མོར་བཞུགས་སུ་གསོལ་བ། | རྫོགས་ཆེན་དྲ་བ། https://t.cn/A6W2iNH3

༄༅།།གྲོ་ཚང་རྡོ་རྗེ་འཆང་།

     ༈   གྲོ་ཚང་རྡོ་རྗེ་འཆང་ནི་མདོ་སྨད་ཙོང་ཆུའི་བྱང་རྒྱུད་དེ་མཚོ་སྔོན་ཞིང་ཆེན་མཚོ་ཤར་གྲོང་ཁྱེར་ལོ་ཏུའུ་ཆུས་ཀྱི་མངའ་ཁོངས་སུ་ཆགས་ཤིང་། རབ་བྱུང་བདུན་པའི་ཆུ་སྤྲེལ(1392)ལོར་ལྷོ་བྲག་གྲོ་བོ་ལུང་དུ་སྐུ་འཁྲུངས་པའི་གྲུབ་ཆེན་གླང་དཀར་པ་སངས་རྒྱས་བཀྲ་ཤིས་ཀྱིས་ཕྱག་བཏབ་ཅིང་། གྲུབ་ཐོབ་འདི་ཉིད་ལ་ལྷ་དང་བླ་མས་ལུང་བསྟན་བཞིན་མདོ་སྨད་དུ་བྱོན་ཏེ་མཚོ་སྙིང་དུ་སྒྲུབ་པ་ཡུན་རིང་མཛད་པས་གྲུབ་ཆེན་མཚོ་སྙིང་པ་ཞེས་འབོད་ལ།རྒྱ་ནག་སྐད་དུ་མཚོ་ལ་ཧའེ་ཟེར་བས་རྒྱ་ནག་པས་ཧའེ་བླ་མ་ཞེས་འབོད་སྲོལ་ཡང་འདུག གླང་དཀར་པོར་བཞོན་ནས་ཕེབས་བཞུད་མཛད་པས་གྲུབ་ཆེན་གླང་དཀར་པ་ཞེས་ཀྱང་འབོད་སྐད། རིམ་གྱིས་དགོན་ལུང་བྲག་ཏུ་ཕེབས་ཏེ་སྒྲུབ་པ་མཛད་ལ། རབ་བྱུང་བདུན་པའི་ས་སྦྲུལ(1389)ལོར་ཏ་མིང་ཐོག་མ་ཧུང་བུས་སྤྱན་འདྲེན་ཞུས་པ་ལྟར་རྒྱ་ནག་ཏུ་ཕེབས། གོང་མས་མཆོད་གནས་སུ་བཀུར་ཅིང་ཏི་ཤྲིའི་ལུང་གིས་བསྔགས། ལན་ཅིག་གོང་མས་བླ་མ་དགུང་ལོ་མཐོ་བས་མི་རྩ་གར་ཡོད་ཀྱི་བཀའ་འདྲི་བྱུང་བར་རྒྱུ་མཚན་ཞུས། མི་སྣ་བཏང་སྟེ་སྐུ་མཆེད་རྣམས་བོས། རྗེ་ཉིད་དགོན་ལུང་བྲག་ཕྱོགས་སུ་ཕེབས་བཞེད་ཆེ་བས་འབྱོན་པར་གནང་། གཙུག་ལག་ཁང་བཞེངས། དགེ་འདུན་གྱི་སྡེ་བཙུགས་ཏེ་བསྟན་པ་ལ་བྱ་བ་མཛད་དགོས་ཚུལ་དང་སྐུ་མཆེད་རྣམས་དེ་གར་བསྡད་ནས་བླ་མའི་ཞབས་ཏོག་ཞུས་ན་རིགས་རྒྱུད་ཀྱིས་དཔོན་པོ་བྱས་ཆོག་ཅིང་ཁོ་བོས་རྗེས་སུ་འཛིན་ཞེས་གཟིགས་མཐོང་རྒྱ་ཆེན་པོ་མཛད། ཕྱིར་ཕེབས་རྗེས་ཟི་ལིང་ཏོའུ་ཀང་གི་ཆོ་ལོ་གནང་། དཔོན་གཡོག་རྣམས་དགོན་ལུང་བྲག་ཏུ་གཞིས་ཆགས། རྗེ་འདིའི་གཟིགས་སྣང་ལ་གནས་དེའི་རྒྱབ་རི་སྟག་མོ་ཉལ་འདྲ་དང་མདུན་རི་ཁྱུང་ཆེན་ལྡིང་འདྲའི་རིས་སུ་ཤར་བས་རང་ལུགས་དར་བའི་མཚན་མར་གོ་ནས་ཕྱོགས་བཞིར་ས་འདུལ་གྱི་མཆོད་རྟེན་བཞི་དང་། དབུས་སུ་དུས་གསུམ་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ལྷ་ཁང་ཞིག་བཞེངས་པ་ལ་རབ་བྱུང་བདུན་པའི་ཆུ་བྱ(1393)ལོར་གོང་མ་ཧུང་བུས་དེ་ལ་དགེ་སྦྱོང་གོ་ཏ་མའི་སྡེ་ཞེས་མིང་བཏགས་ཤིང་རྒྱ་བོད་གཉིས་ཀྱི་ཡི་གེ་ཡོད་པའི་སྒོ་བྱང་གསེར་བྲིས་མ་ཞིག་ཀྱང་གནང་བ་ད་ལྟའང་ལྷ་ཁང་དེའི་སྒོའི་ཡ་ཐེམ་དུ་བཀལ་ནས་ཡོད།

ཕུ་ལ་ཡང་རྫོང་།
༄༅།།ཕུ་ལ་ཡང་རྫོང་ངམ་པདྨོ་ཆོས་རྫོང་ནི་མདོ་སྨད་ཙོང་ཆུའི་ལྷོ་ཕྱོགས་ཏེ་མཚོ་ཤར་གྲོང་ཁྱེར་ལའོ་ཏུའུ་ཆུས་ཀྱི་ཤར་ལྷོའི་ཕྱོགས་ཀྱི་སྤྱི་ལེ་ཉེར་བདུན་གྱི་སར་གནས། རྒྱལ་བོ་འུ་དུམ་བཙན་གྱིས་སངས་རྒྱས་བསྟན་པ་བསྣུབས་དུས། བོད་ཀྱི་མཁས་པ་མི་གསུམ་དུ་གྲགས་པའི་གཙང་རབ་གསལ་དང་དམར་ཤཱཀྱ་མུ་ནེ་རྣམ་གཉིས་འདི་གར་ཡུན་རིང་བཞུགས་ཏེ་སྒོམ་སྒྲུབ་མཛད། ཕྱིས་སུ་མདོ་སྨད་ཀྱི་རི་ཁྲོད་པ་མང་པོ་གནས་འདིར་ཕེབས་ཤིང་། ལི་ཀྱ་རབ་འབྱམས་པ་ཤེས་རབ་མཆོག་ལྡན་གྱིས་བོད་རབ་བྱུང་བཅུ་པའི་ས་ལུག (1619)ལོར་གྲོ་ཚང་དགོན་བཀྲ་ཤིས་ལྡིང་ཁང་བཏབ་རྗེས། རི་ཁྲོད་འདི་གྲོ་ཚང་ལྷ་ཁང་གོོ་ཏམ་སྡེ་དགེ་རྒྱས་བདེ་ཆེན་གླིང་དང་གྲོ་ཚང་དགོན་བཀྲ་ཤིས་ལྡིང་ཁང་གཉིས་ཀྱི་བཙུན་པས་སྒོམ་སྒྲུབ་བྱེད་པའི་གནས་གཙོ་བོར་གྱུར། བོད་རབ་བྱུང་བཅུ་བཞི་པའི་ནང་གྲོ་ཚང་ལྷ་ཁང་གོོ་ཏམ་སྡེ་དགེ་རྒྱས་བདེ་ཆེན་གླིང་གི་སྤྲུལ་སྐུ་བྲག་དཀར་སྐུ་ཕྲེང་གསུམ་པས་ཡང་རྫོང་རི་ཁྲོད་དུ་མ་དྲོས་ལྷ་ཁང་སོགས་བཞེངས་པ་ལ་བརྟེན་ནས་རི་ཁྲོད་འདི་བོད་བརྒྱུད་ནང་བསྟན་གྱི་བཙུན་པས་སྒོམ་སྒྲུབ་བྱེད་སའི་གནས་མཆོག་ཅིག་ཏུ་གྱུར་ཏོ།

 
༄༅། །གཏེར་ཆེན་རཏྣ་གླིང་པའི་གསུང་འབུམ་མུན་སེལ་སྒྲོན་མེའི་དཀར་ཆག་ཀུན་རྟོགས་ཉིན་བྱེད་བཞུགས། 大伏藏师惹纳林巴全集除暗明灯之目录·遍悟皓日( 已完成初稿，圆满定稿后会上传云端藏经阁。全集共22函，共8619页。)
 
༈ གཏེར་ཆེན་རཏྣ་གླིང་པའི་གསུང་འབུམ་མུན་སེལ་སྒྲོན་མེ། 大伏藏师惹纳林巴全集·除暗明灯
 
པོད་དང་པོ། ཀ༽རྟགས་ཅན་ལ།
第一函 ཀ函
 
དཀར་ཆག་ལྡེབ། ༡-1
目录，1页-P1
 
སྤྲུལ་པའི་སྐུ་རཏྣ་གླིང་པའི་རྣམ་པར་ཐར་པ་བྱིན་རླབས་རྒྱ་མཚོའི་སྤྲིན་ཕུང་མི་ནུབ་པའི་རྒྱལ་མཚན་ཞེས་བྱ་བ་ལྡེབ། ༢༦༡-3
化身惹纳林巴传记·加持大海云聚不落胜幢，261页-P3
 
མཆོག་གི་སྤྲུལ་སྐུ་རིག་འཛིན་ཆེན་པོ་རཏྣ་གླིང་པའི་རྣམ་ཐར་སྐྱེས་རབས་འབྲིང་པོ་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་ལྡེབ། ༨༢-525
殊胜化身大持明惹纳林巴偈颂体本生传·中篇，82页-P525
 
གུ་རུ་རཏྣ་གླིང་པའི་རྣམ་ཐར་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་ཕྲེང་བ་འོད་འབར་བ་ལྡེབ། ༢༤-689
咕如惹纳林巴偈颂体传记·宝鬘光明炽燃，24页-P689
 
བཅས་བསྡོམས་གྲངས་ལྡེབ། ༣༦༨ བཞུགས་སོ། །
共计368页。
 
༈ པོད་གཉིས་པ། ཁ༽རྟགས་ཅན་ལ།
第二函 ཁ函
 
དཀར་ཆག་ལྡེབ། ༡-1
目录，1页-P1
 
གུ་རུ་རཏྣ་གླིང་པའི་གཏེར་འབྱུང་ཆེན་མོ་གསལ་བའི་སྒྲོན་མེ་ལྡེབ། ༡༡༥-3
咕如惹纳林巴掘伏藏广论·明灯，115页-P3

⋯⋯⋯⋯(中略)⋯⋯⋯⋯

༈ པོད་ཉེར་གཅིག་ལ། ཞ༽ རྟགས་ཅན།
第二十一函 ཞ函
 
དཀར་ཆག་ལྡེབ། ༡-1
目录，1页-P1
 
གུ་རུ་པདྨ་འབྱུང་གནས་ཀྱི་སྐྱེས་རབས་རྣམ་པར་ཐར་བ་གཏེར་ཁ་སུམ་བསྒྲིགས་ལྡེབ། ལྡེབ། ༣༧༦-3
咕如贝玛琼乃本生传·三伏藏汇集，376页-P3
 
གུ་རུའི་རྣམ་ཐར་ཐ་མ་ཞལ་ཆེམས་གསེར་གྱི་ཕྲེང་བ་ལྡེབ། ལྡེབ། ༢༩-755
咕如传·最后遗教金鬘，29页-P755
 
བཅས་བསྡོམས་གྲངས་ལྡེབ། ༤༠༦ བཞུགས་སོ། །
共计406页。
 
༈ པོད་ཉེར་གཉིས་པ། ཨཱ༽ རྟགས་ཅན།
第二十二函 ཨཱ函
 
དཀར་ཆག་ལྡེབ། ༡-1
目录，1页-P1
 
གུ་རུ་པདྨའི་རྣམ་ཐར་ལས་ཐང་ཡིག་གའུ་མའི་དཀར་ཆག་ལྡེབ། ༨-3
咕如贝玛传·遗教宝盒目录， 8页-P3
 
ཨུ་རྒྱན་གུ་རུ་པདྨ་འབྱུང་གནས་ཀྱི་སྐྱེས་རབས་རྣམ་པར་ཐར་པ་ལས། པདྨ་བཀའ་ཡི་ཐང་ཡིག་གའུ་མ་ལྡེབ། ༥༧༢-19
邬金咕如贝玛琼乃本生传·莲花遗教宝盒，572页-P19
 
བཅས་བསྡོམས་གྲངས་ལྡེབ། ༥༨༡ བཞུགས་སོ། །
共计581页。
 
བཀའ་འབུམ་སྤྱི་ཡི་ལྡེབ་གྲགས་༨༦༡༩བཞུགས་སོ། །
全集总计8619页。

宁玛文殊-经典伏藏汉译 NMKT ༄༅།།རྙིང་མ་འཇམ་དབྱངས། བཀའ་མ་གཏེར་ཆོས་རྒྱ་སྒྱུར།།