关于「Yawn哈欠」还想说的一些话:
因为大脑缺氧的话也会打哈欠,是身体发出的信号。因为失去了曾经是我的呼吸我的生命一般的“你” 所以我的世界好像也缺氧了一般。说着打“哈欠하품”但其实也是在“痛苦아픔”着。这是我另外在推上看到的解读。
做的歌词视频只是昨天听完仓促完成的画面,虽然试着想要翻译出我被触动到的地方,但还是觉得有很多不足,因为知勋的词实在写得太好了,意象之间的串联和温柔巧妙的措辞,我能传达的只是来自我体会到的小小的一部分感动。
而且无论如何解读,都只是我们作为听众的分析并非官方的说明。“翻译需要译者的自我消解:奔向文本的一种绝对的谦逊。但是正如在一切事情中,没什么比简单更难的了。” 以我的水平还做不到,所以会失落
弗罗斯特说“诗即是翻译中所失去的。”我们又在这其中失去着什么呢?但就像音乐之神里说音乐也是一种语言。Yawn是一首即使闭上眼睛,那之中郑重的真挚的感情还是会让人动容的歌。
刚好4分19秒的长度,写完第二天就发给了休息中的宽宽,也许都是独属于知勋的轻柔安慰。但正因为如此,这首歌可以是送给所有痛苦着痛苦过的人的。
就像是我一条条浏览过去b站评论区里被宽慰到的大家一样。Yawn可以是为经历过又或者经历着痛苦的朋友而作,也可以是为曾经痛苦过的自己而作…更重要的是,当它被播放的时候,世界上每一个痛苦的瞬间都可以暂时在这里得到慰藉的拥抱。
勋门,伟大。
因为大脑缺氧的话也会打哈欠,是身体发出的信号。因为失去了曾经是我的呼吸我的生命一般的“你” 所以我的世界好像也缺氧了一般。说着打“哈欠하품”但其实也是在“痛苦아픔”着。这是我另外在推上看到的解读。
做的歌词视频只是昨天听完仓促完成的画面,虽然试着想要翻译出我被触动到的地方,但还是觉得有很多不足,因为知勋的词实在写得太好了,意象之间的串联和温柔巧妙的措辞,我能传达的只是来自我体会到的小小的一部分感动。
而且无论如何解读,都只是我们作为听众的分析并非官方的说明。“翻译需要译者的自我消解:奔向文本的一种绝对的谦逊。但是正如在一切事情中,没什么比简单更难的了。” 以我的水平还做不到,所以会失落
弗罗斯特说“诗即是翻译中所失去的。”我们又在这其中失去着什么呢?但就像音乐之神里说音乐也是一种语言。Yawn是一首即使闭上眼睛,那之中郑重的真挚的感情还是会让人动容的歌。
刚好4分19秒的长度,写完第二天就发给了休息中的宽宽,也许都是独属于知勋的轻柔安慰。但正因为如此,这首歌可以是送给所有痛苦着痛苦过的人的。
就像是我一条条浏览过去b站评论区里被宽慰到的大家一样。Yawn可以是为经历过又或者经历着痛苦的朋友而作,也可以是为曾经痛苦过的自己而作…更重要的是,当它被播放的时候,世界上每一个痛苦的瞬间都可以暂时在这里得到慰藉的拥抱。
勋门,伟大。
晚上和隔壁姐姐聊了很久的天 提到了很多很多困惑 有时候觉得生命中的有些安排确实有它的道理 小小的韧劲和硬头皮的勇气也都非常的珍贵和有用 有用是指当驶过一段路途回头看的瞬间 会增长出更多的勇气 而除命运安排的 更多的仍是需要脚踏实地努力把握的
与其耗着想破脑子 不如向着对自己有利的方向凿一个小小的突破口 且持续凿下去看看 没有行动 一切定论和想象都是抓瞎和扯淡 是这样的
被姐姐弹了几下脑壳但脑子好像清晰一些的夜晚[月亮]
与其耗着想破脑子 不如向着对自己有利的方向凿一个小小的突破口 且持续凿下去看看 没有行动 一切定论和想象都是抓瞎和扯淡 是这样的
被姐姐弹了几下脑壳但脑子好像清晰一些的夜晚[月亮]
[喵喵]当工作太忙的时候,就会有一种老娘到底在忙什么的想法。这时候把这个星期乱花钱买的东西都拿出来看看,就知道了。
[哆啦A梦微笑]工作内容也不是都很烦,最近在方方面面都有认知的提升。认识了一位很有点江湖气质的女性,很佩服,很好奇,很谈得来。
[太阳]跟朋友聊到自己小小的梦想,她说你先接接地气,就很可爱。能叫做梦想的,自然是很遥远了,但是没准儿就能实现呢。
最近和很多家长讲话都觉得这份工作责任重大且任重道远。我提议的非盈利活动被其他合伙人和股东否定了,大家颇有些趁着这个热潮赶紧赚钱才是大事的样子,我一边从大人的角度理解着他们,毕竟有一个公司的人要养;一边从理想主义者的角度,幼稚的讨厌着这充满功利性的东西。我还需要再成熟一点呢。
☕️迷上了澳白和榛子拿铁的味道,我也变成了一位早餐要喝一杯咖啡的做作女子。
[哆啦A梦微笑]工作内容也不是都很烦,最近在方方面面都有认知的提升。认识了一位很有点江湖气质的女性,很佩服,很好奇,很谈得来。
[太阳]跟朋友聊到自己小小的梦想,她说你先接接地气,就很可爱。能叫做梦想的,自然是很遥远了,但是没准儿就能实现呢。
最近和很多家长讲话都觉得这份工作责任重大且任重道远。我提议的非盈利活动被其他合伙人和股东否定了,大家颇有些趁着这个热潮赶紧赚钱才是大事的样子,我一边从大人的角度理解着他们,毕竟有一个公司的人要养;一边从理想主义者的角度,幼稚的讨厌着这充满功利性的东西。我还需要再成熟一点呢。
☕️迷上了澳白和榛子拿铁的味道,我也变成了一位早餐要喝一杯咖啡的做作女子。
✋热门推荐