~。人生自古谁无情,情到深处天地动,人间多少绝唱千古颂,莺莺张生红娘子,十娘怒沉百宝箱,若无真情无绝唱。情海无惊波涛凶,风流淹没红尘中,大浪淘尽多少痴情种,雷峰塔压白娘子,红楼梦中梦难醒,千古绝唱千古情。自古红颜多薄命,有情总被无情伤。孟姜女,哭长城,千古绝唱谁人听,梁山伯,祝英台,千古绝唱唱到今。……。

年年社日停针线。怎忍见,双飞燕。今日江城春已半。一身犹在,乱山深处,寂寞溪桥畔。春衫著破谁针线。点点行行泪痕满。落日解鞍芳草岸。花无人戴,酒无人劝,醉也无人管。

《百美图词》275,袁冰妍冰蝶幻翼图。

【长沙的粑粑,我的月亮】一个地域、一个城市给人的印象与记忆,总是具体的。譬如,说到湖南,很多人就会想起浏阳河,一条流淌在歌声里的河流。提及长沙,不少人的耳边则会响起那首古老的童谣:

月亮粑粑,肚里坐个嗲嗲;

嗲嗲出来买菜,肚里坐个奶奶;

奶奶出来绣花,绣杂糍粑;

糍粑跌得井里,变杂蛤蟆;

蛤蟆伸脚,变杂喜鹊;

喜鹊上树,变杂斑鸠;

斑鸠咕咕咕,和尚呷豆腐;

豆腐一噗渣,和尚呷粑粑;

粑粑一噗壳,和尚呷菱角;

菱角溜溜尖,和尚望哒天;

天上四个字,和尚犯哒事;

事又犯哒恶,抓哒和尚砍脑壳。

这首名为《月亮粑粑》的童谣已然成了长沙的一张文化名片,有如北京的《小耗子,上灯台》、上海的《外婆桥》、南京的《城门城门几丈高》,寄托了太多长沙人对家乡的惦念和外地人对长沙的想象。我们不禁要追问,《月亮粑粑》何以成为今日的“月亮粑粑”?

这是一场语言的狂欢。

据说,在长沙话里,“粑粑”有两个意思。一个意思是用糯米粉和籼米粉调和焖煎而制成的圆饼,有腌菜粑粑、蒿子粑粑、南瓜粑粑、糖心粑粑等。另一个意思是指粑粑那样的圆形物。那么,在“月亮粑粑”中,“粑粑”又是何意呢?我想,作为孩子,或许更愿意理解为“圆饼”吧。我们不妨设想,当“月亮”和“粑粑”相遇,高高在天的那轮明月,就成了孩子手中捧着、口中啃着的那块圆饼,不再高不可攀,而是亲切可人,乃至有滋有味,想想都觉可乐。“月亮多像一个粑粑哟,那样的米白色,那样的圆滚滚的,粑粑多像月亮哟,月亮一样白,月亮一样糯,月亮一样甜。轻轻咬一咬,那是咬月——不是咬月亮,是月饼啦!”(蔡皋)这是对比喻的正名,不是为了刻意的修辞,而是缘于不自知的本心。

既然开了个好玩的头,游戏当然得继续。

月影婆娑,竟是月亮粑粑里藏着的诸多人与物,他们依次登场亮相:嗲嗲(爷爷)、奶奶、糍粑、蛤蟆、喜鹊、斑鸠、和尚、豆腐、菱角。或许一开始的从嗲嗲到奶奶的出场,到奶奶绣出一块糍粑,尚有一点儿逻辑(其实也很怪异),余下则毫无章法可言。绣出的糍粑怎么莫名跌入井中?跌入井中的糍粑又怎么魔幻般变作了蛤蟆、喜鹊、斑鸠?接着怎么又出来个和尚?天上怎么还飘来四个字?完全没有道理嘛!可是,这番非现实、无逻辑的叙事,数百年来被一代一代的孩子唱得乐此不疲,乐不可支,及至成年,仍旧念念难忘。欲破解其间的秘密其实并不困难,只需我们动用唇舌,在长沙话的声浪里走上几个回合。原来,这一切都只是由于押上了韵。押了韵的语词,犹如魔法附了身,随韵黏合,一切具有了可能。“押上了韵的语言仿佛一只神话中的百宝箱,凡能押上韵脚的一切都装入了里面。一个事物与另一个事物之间的联系,就是由于它们押同一个韵,由于它们的和谐。没有比这更有意义或更无意义的联系了。”(耿占春《童谣》)再看句与句的串联,“蛤蟆伸脚,变杂喜鹊;喜鹊上树,变杂斑鸠”,上句的尾即是下句的头,一句衔一句,一句抓一句,一句赶一句,犹如涌浪一般。那情景可能是热烈的,可能是狡黠的,可能是诙谐的,总之,是快乐惬意的。语言学家将这种语言现象形象地称为“顶针”。同“月亮粑粑”的比喻一样,在说唱童谣的人们心里,才没有那些理论术语,他们只是朴素地创造并享受着语言魔术的乐趣。

这是一次孩子与月亮的游戏。

“小时不识月,呼作白玉盘。又疑瑶台镜,飞在青云端。”古往今来,月亮总是撩拨孩子无穷的好奇与想象,这个皎洁晶莹的球体是那样神秘,那样美妙。明亮的月光下,坐在场院里的孩子抬头仰望,神思飞扬。他们和大人一道,编出了各种月亮童谣:“月姥娘,圆又圆,里边坐个花木兰”“月亮粑粑跟我走,走到南山打笆篓”“月亮光光,装满筐筐,抬进屋去,全都漏光”“月亮婆,像粉坨”“月奶奶,高高挂,给你拐棍你下来吧”“初一生,初二长,初三出来晃一晃”……听,在孩子的口中,月亮是谐趣的姥娘,是可亲的奶奶,是会走路的,是会变化的,总之就是孩子的一个亲人,一个玩伴。

当月亮照耀在湖湘大地时,长沙城的孩子同样睁着一双好奇的眼睛,惊喜地打量着,与家人伙伴尽兴地逗趣着。天宫之物成了具有烟火味的人间美食,那宫中也不再是孤清的玉兔、嫦娥,不再是日日劳作的吴刚,而是孩子身边的熟人、熟物,月亮成了一个百宝匣。于是,一首荒诞不经而又结构严谨的歌谣在口口相传中不胫而走,及至老少皆知。在这一场月与人的互动中,月亮和孩子都是一个游戏者,同时,孩子还多了一重身份,他更是一个创造者。因为,他随时可以灵光一闪,由着押韵,旁逸斜出,进行新的编织。比如,在“嗲嗲出来买菜,肚里坐个奶奶;奶奶出来绣花,绣杂糍粑”之间,如果你乐意,完全可以穿插“奶奶出来烧香,肚里坐个姑娘;姑娘出来绣花,绣杂糍粑”,规律与自由,在这儿无缝一体。亘古的月亮与活泼的童谣相遇,“月亮粑粑”从众多的同类中脱颖而出。

这是一次长者与孩子的对话。

金波先生曾经深情回忆妈妈给自己诵唱童谣的情景,他说童谣“像一条永不干涸的小河,从妈妈的心里流进我的心里”(金波《童谣》)。徐鲁先生的记忆深处,则是无数个夜晚,枕着奶奶的童谣入眠的情景,“如今回忆起来,几多疼爱,几多情趣啊”(徐鲁《童歌和游戏》)。长沙的一代代孩子也是这样,枕着爷爷奶奶的臂膀,靠着爸爸妈妈的怀抱,又或许躺在轻轻推动的摇篮里,耳边响起的,常常是“月亮粑粑,肚里坐个嗲嗲”,听着,听着,就无比熟悉了,一起应和了。听着,说着,就长大了。长大以后,又说给自己的孩子听。再想起,再说起,眼前浮现的,身体感受的,是家乡的口音,是和谐的韵律,是臂膀,是怀抱,是熟悉的气息,是轻轻的晃动,是慈爱的眼神,是路边的小吃,是方言里收藏的万千记忆。

需要注意的是,这并不是一种单向的给予,长者在吟唱童谣的同时,也被一个崭新的生命所感染着,看到孩子在童谣声声中获得安全与满足,他们的内心同样涨溢着欢欣与自豪,或许还记起了自己的童年时光。语言的游戏成全了彼此,“月亮粑粑”牵系了长幼的心。就如湖南作家汤素兰所说:“无论你是第一次见到月亮的孩子,还是第二次天真的成人,唱起这首童谣,我们便融入溶溶月色里,我们的心便在月色与童谣里一次又一次幻美飞翔。”

其实,“月亮粑粑”不唯长沙独有,宁夏彭阳县就流传着其中的前几行,完全一样。我所在的南京也流传着一首同名童谣(有时也写作《月亮巴巴》),只是由于方言的差异稍有变异:

月亮月亮粑粑,里头有个妈妈;

妈妈出来买菜,里头有个老太;

老太出来烧香,里头有个姑娘;

姑娘出来洗脚,里头有个喜鹊;

喜鹊出来飞飞,里头有个乌龟;

乌龟出来爬爬,里头有个娃娃;

娃娃出来叫妈妈,妈妈妈妈快回家。

抛开内容的维度,同名歌谣就更多了:

月亮粑粑,

掉下来,

给某某一疙瘩,

八月十五春了,

还你家。(“某某”为怀抱幼儿名)

——云南阿昌族童谣

月亮是个苦荞粑,

月亮是个甜荞粑,

月亮是个玉米粑,

月亮是个糯米粑,

月亮是个米粉粑,

它是个最大的粑,

请快快降下来吧,

让我乖儿吃个饱。

——四川普格彝族童谣

月亮粑粑快下来,

到我门前吃碗茶,

什么茶?绿豆茶;

什么碗?金花碗。

扯羊卖羊,卖送老唐,

老唐不要,卖送老廖,

老廖不要,卖送教练翘,

老翘不要,送给老虎去咬掉。

——湖南凤凰童谣

这些“月亮粑粑”各有其趣,至于其中的相似部分,由于口耳相传,年代久远,我们已经无法确定哪儿的才是原创。据说有个长沙人考证出,长沙的《月亮粑粑》可能诞生于明代。我愿意相信,是一代代的长沙人走南闯北,随身携带着“月亮粑粑”,一路播撒,一路诵唱,落地开花。

这绝非武断的猜测,而是有根据的推断。因为,他地的“月亮粑粑”只是众星中的一颗,也被喜欢,却并不特别。而长沙不同,在长沙人心中,“月亮粑粑”是空中最光彩的那颗,是心尖尖上最宠的那个,是故土情怀的凝聚,是嵌入骨髓的记忆。“月亮粑粑”已经成为长沙一个重要的文化意象,传递着长沙人的寻根意识与家园情怀,滋养着长沙人的精神创造。光是由童谣发展而来的同名歌曲就有数首,长沙籍民谣歌手钟志刚创作的那一版,质朴缠绵,在不变的童谣中抒发对家乡的思恋,打动了无数游子的心:“月亮月亮我问你,今天你多大年纪?什么时候我们老去了,你却依然还年轻。”湖南师范大学钢琴系教授匡勇胜创作的钢琴小品《忆·月亮粑粑》则异曲同工。湖南省湘剧院创作的湘剧《月亮粑粑》,把湖南人从小传唱的“月亮”演绎成了一部动人的好戏。值得珍视的,当然还有“长沙好外婆”著名画家蔡皋女士创作的《月亮粑粑》图画书。有意思的是,考据派从童谣中的“和尚”一词考证出童谣诞生的年代,今天的画家则把这个人物设置成一个剃了光头(和尚头)的孩子,喜欢做一些淘气的事。古老的童谣在深懂孩子的“外婆”这儿获得了新鲜的解读。

长沙著名童谣作家李少白先生在他的诗篇《月亮粑粑》中写道:“摇篮摇过你,月光照过你,奶奶唱过你,妈妈唱过你。”是啊,“月亮粑粑”,沉淀着我们共同的记忆,诉说着我们共同的心声,它的悠长韵味荡漾在时间的河流里。

长沙的粑粑,也是我的月亮。 (作者:周益民 单位系江苏省南京市琅琊路小学)

#张靓颖[超话]##张靓颖1011生日快乐#

初秋的风吹来了关于你的讯息
天使般的歌喉是人间的礼物
幻化成花,凝结成光

在《阿拉斯加海湾》和你相遇
歌声海浪共舞熠熠璀璨
梦幻嗓音翻涌点点感动

愿你自由唱响属于人生的绚烂歌谣
音乐的光亮永远聚集

希林娜依高全球粉丝后援团携全体颗粒
祝@张靓颖 生日快乐!
同时祝愿 #张靓颖光2023巡回演唱会# 圆满顺利!

美工空格键
文案✍️@希希的文案百宝箱


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 所以,今天送图一去陪图二,希望下个月不要增加[笑哈哈][拜拜][拜拜]讲真,他就是死在这种咬文嚼字吹毛求疵上的 一个字一个字的咀嚼是真的文艺复兴吗好可怕 看来互
  • 喜欢阿赵这个神情反应,当老爹要发威来真格的时候阿赵会有慌乱,这是我想要看到的反应别看之前苦口婆心劝解阿赵时候一副24孝老豆模样,可老爹是个枭雄人物(此版本剧观里
  • 国家规定的污染物限值(图三)小新家全部符合而且基本上未检出或者低于规定值很多。6.亚硝酸盐含量也是低于国家限值的(图五)。
  • )(就在这个「我」能够做「我」自己、百无禁忌的「组合」当中……♪)投稿者留言:要露太真了,我哭得稀里哗啦…他将这首歌唱给你听啊…露。打字或拍视频,多少来一个你的
  • 好朋友,最后一次的离别,来的那么仓促,希望我们未来都好。再多的感情,也会被生活磨了棱角,你不要期望我我们以后还会有过多得联系。
  • 国家级 《中国林业产业》知网、万方、维普、龙源收录 每版1600到1800字符,2版起发,建议发3版的文章,知网检测20%以内收录时间:21年12月见刊杂志是有
  • 人生,还有更多美好的东西在等待自己,少一点计较,其实也是放过了自己。你我都是天地间的过客,很多人与事,往往都做不了主,那让一切随缘,又未尝不可呢?
  • #四川幼专[超话]##柚u诗词鉴赏# 满江红·写怀 宋 · 岳飞 怒发冲冠,凭栏处、潇潇雨歇。抬望眼、仰天长啸,壮怀激烈。三十功名尘与土,八千里路云和月。莫等
  • 歌尔在2013年就开始对以VR为代表的新兴智能硬件业务进行布局,这些产品在今年出现爆发性的增长,并展现了巨大的潜力,未来有望成为消费电子产业中非常重要 的一极。
  • 完了说一下你既然脸上红血丝困扰,那肯定是要借助护肤品的,这里再强调一下所有修复类护肤品根本上来说都是差不多的,区别于你皮肤是要用的轻薄还是厚重而已,一些皮肤拖延
  • 为国雪耻身先去,重整山河待后生”回首历史,可以有淡淡的哀愁,但绝不是泪水浸泡过的悲伤,需要的是铭记,是铭记中感悟出的力量。它一定是鼓舞我们前行的力量,它一定是超
  • 哈哈,我只能说,漫长的琐碎生活也磨灭不了一个可爱的灵魂,我甚至知道,她的子女都不认识这样的妈妈,因为她从来不会去麻烦他们。她一直说,不会再有这样的机会跟着你们到
  • 美国凯斯西储大学生命伦理学教授史蒂芬波斯特和小说家吉尔奈马克从现代科学和医学的角度出发,对人的种种善行,在“付出”与“回报”之间究竟能产生什么样的关系进行了深度
  • 絮絮叨叨了这些个,就是想告诉你:《山河令》真的大结局了,也是时候与周子舒、温客行他们说再见了。龚俊写下:致我温与君将别离 恍然如昨日初心镌刻 无憾天涯待到晴空
  • 由于光伏焊带市场的发展同下游光伏组件产业紧密相关,为更好地满足下游光伏组件厂商的需求,光伏焊带产业多集中在光伏组件产业发达的区域,当前我国以江苏、浙江为代表的华
  • 中午饭吃了三分之一炖蛋也没吃完 但也撑死我了 到宿舍吃完了昨天的(再不吃就变成全黑了[黑线])越撑吃得越多我怕不是有病吧惊天大发现:微糖奶绿神似白开水!!
  • 因了前世一段难以相忘的姻缘似曾相识,因了今生一种惺惺相惜的情意相知相守,自此将你放在心上,浅浅遇深深藏,相约此生莫失莫忘。我一生最美好的场景就是遇见你,有生之年
  • 看我不一刀劈死...这只鸡给你煮汤喝脑子是个好东西,希望你用聪明的大脑说出更多鼓舞人心的话一看气势猛如虎,一问工资两千五不求风骚惊天下,但求猥琐动世人!小兄弟,
  • 一段知道真 相以后的何勇和贺芸之间的对话,痛心又坚毅的眼神太绝了[悲伤]贺芸真的是让人唏嘘,大 好 前 途 一生是大家敬 重的“好人”却因为十 恶 不 赦的儿子
  • 茑屋书店的品牌经营策略:“让对生活有品质追求的人更容易找到对味的书籍、音乐或电影”这是茑屋创始人增田宗昭的核心的经营理念。 茑屋书店的陈列:茑屋书店书籍和产品