【海珑AI说丨“没有翻译腔的真正翻译”！AI翻译走红，翻译要失业了吗？】最近，一段由AI技术合成的郭德纲讲英语相声的视频在互联网上走红。这位顶级笑星，以他独特的风格和幽默感，用一口流利的英语演绎了一段相声，让网友们大呼过瘾。同样，国外的演员也可以通过这项技术“说”一口流利的中文。这种语音转换技术被网友们称赞为“没有翻译腔的真正翻译”，因为它能够以惊人的逼真度还原人类的语音特征，即使是真人配音也无法达到如此逼真的效果。

AI翻译的出现引发了人们对翻译行业的思考。有人担心AI翻译的普及将导致翻译人员失业，毕竟计算机处理语言的速度和效率远超人类。然而，我们也应该看到，AI翻译只是一种辅助工具，它并不能完全替代人类的智慧和理解能力。尤其是在涉及文化差异、语言表达的细微差别以及专业领域的翻译等方面，人类的翻译能力仍然是不可或缺的。

AI翻译技术的应用方向也是多种多样的。首先，它可以在旅游和国际交流等场景中发挥重要作用。通过AI翻译，人们可以实时地进行跨语言交流，打破语言壁垒，促进文化交流和商务合作。其次，AI翻译可以应用于文学作品和影视剧的翻译工作中。通过语音合成技术，原作中的语言特点和情感可以更好地传递给读者和观众，增强作品的艺术魅力。此外，AI翻译还可以用于语音助手、智能客服和语音导航等领域，提供更智能、便捷的服务。

然而，我们也要清醒地认识到，AI翻译技术还存在一些挑战和限制。首先，语音合成的质量和真实度仍然有待提高，尤其是在处理特定口音和语速较快的情况下。其次，AI翻译仍然存在理解上的局限性，无法完全理解和解读语言背后的文化和情感因素。最重要的是，AI翻译技术需要在法律、隐私和伦理等方面加以规范和约束，以防止滥用和伤害。

如何做供应商满意度调查？
深圳满意度咨询有限公司（SSC）近年来多次开展了满意度调查项目包含了供应商满意度调查、客户满意度调查、产业园客户满意度调查、消费者满意度调查等第三方满意度调查项目，调查项目覆盖了国内150余个城市，通过电话调查、网络问卷、现场访问、深度访谈、焦点小组等方式调研有效样本超1,000,000个。
我们常听的顾客满意度调查、员工满意度调查、业主满意度调查等，但是较少听到企业供应商满意度调查。为什么要做供应商满意度调查？如何做好供应商满意度调查呢？
一般而言，大多数企业都会开展顾客满意度调查，通过调查了解客户对公司的产品、服务等各方面是否满意，并收集客户对企业发展的改善建议，作为企业决策的参考依据。而供应商满意度调查则比较少企业有做，企业认为自己才是客户，供应商理应要让采购企业满意。
供应商作为供应链上的一个重要组成部分，深圳满意度咨询有限公司（SSC）认为供应商作为企业的资源，如果企业把供应商作为重要战略资源看待，就应当重视供应商对企业的看法，了解其在与企业合作过程是否满意，包括合作效率、付款周期、信息沟通反馈等方面，通过满意度调查促进企业相关部门改进工作，更好地与供应商合作，达到共赢。
深圳满意度咨询有限公司（SSC）近年来通过帮助企业开展供应商满意度调研，帮助企业了解供应商对企业合作满意度情况，发现企业在商务合作及工作配合方面的优势和短板，提出供应商的满意度提升建议，从而提高企业口碑，全面增强企业竞争力。
1、调查对象选取
企业年度合作供应商、外包合作单位、合作周期超过1个季度且希望继续合作的供应商。
2、调查方式
网络问卷调查、电话调查、一对一面访。各种调查方式优劣势如下：
调查方式 优势 劣势
网络问卷调查、成本低，覆盖面广，可以同时对众多的调查对象同时进行调查。 问卷回收率低，不适合深度调查内容。
电话调查、调查数据回收效率高，可以较快了解搜集比较详细、可靠的数据，成本适中。 客户拒访率高，不适合调查时间过长的项目。
一对一面访、能获得更多、更有价值的信息，适用于调查的问题比较深入、调查的对象差别较大。耗费时间长、成本高。
3、调查抽样方式
全面普查，分区域进行。深圳满意度咨询有限公司（SSC）建议采用分层抽样方式，根据供应商类型、所在区域等属性特征分成若干类型或层，然后在类型或层中随机抽取样一定数量的样本进行调查。
该抽样方式可以减小抽样误差，分层后增加了层内的同质性，因而可使观察值的变异度减小，各层的抽样误差减小。在样本含量相同的情况下．分层抽样总的标准误一般均小于单纯随机抽样、系统抽样和整群抽样的标准误。
4、调查内容设计
供应商满意度调查内容一般包括供应商考察阶段、招标采购、工程项目管理、过程沟通反馈、结算、维保、人员廉政、合作关系等。
通过供应商满意度调查指标设计，了解供应商对企业各方面的评价，一方面了解合作过程双方对接情况，比如企业的采购是否执行到位，另一方面对企业相关部门人员进行监督，如企业工作人员在与供应商对接是否有存在不公正不透明、吃拿卡要等违规情况。
当然，企业供应商满意度调查指标内容可以根据供应商管理的实际情况和关注重点来设置。在调查过程中要避开相关部门人员，保证调查的真实可靠。

传统助听器和数字助听器的区别

一、传统助听器和数字助听器技术原理讲解

1、技术原理：

传统助听器：传统助听器采用模拟技术，基于放大声音的原理工作。它由麦克风接收声音信号，经过放大电路处理后，通过扬声器传递到我们的耳朵中。

数字助听器：数字助听器则采用数字信号处理（DSP）技术。它将声音信号转换为数字数据，通过数字处理器对信号进行调整和优化，然后再将处理后的信号转换回模拟信号，最终传递到我们的耳朵中。

2、音质处理：

传统助听器：传统助听器的音质处理相对较简单，主要通过放大声音来增强听力。然而，由于放大的声音可能导致噪音和反馈问题，传统助听器在音质方面存在一些限制。

数字助听器：数字助听器具有更高级的音质处理功能。数字信号处理器可以根据我们的听力损失模式进行精确的声音调整，以提供更自然、清晰的听觉体验。此外，数字助听器还可以抑制噪音、降低反馈，提高声音的质量和可懂度。

3、编程和个性化调整：

传统助听器：传统助听器通常需要通过机械方式进行调整，例如旋钮或开关，以适应我们的听力需求。这种方式的个性化调整相对较为有限。

数字助听器：数字助听器可通过编程软件进行精确的个性化调整。专业听觉师可以根据我们的听力测试结果和个人偏好，在数字助听器中设置各种参数，例如音量、音调、频率响应等，以实现更准确的听力补偿。

4、自适应功能：

传统助听器：传统助听器通常缺乏自适应功能。一旦设置完成，助听器的参数通常不会根据环境变化进行调整。

数字助听器：数字助听器具备自适应功能，能够根据环境的变化自动调整声音处理参数。例如，它可以检测噪音水平，并自动降低噪音水平或增强对话声音，以提供更好的听觉体验。

5、连接功能：

传统助听器：传统助听器通常是独立使用的，没有与其他设备的连接能力。

数字助听器：数字助听器通常具备连接功能，可以通过蓝牙或其他无线技术与其他设备（如智能手机、电视等）进行连接。这使得我们可以直接从其他设备中传输声音到助听器，或通过手机应用程序进行远程调整和控制。

二、如何根据耳聋和听力下降的程度来选择助听器：

1. 轻度听力下降：对于轻度听力下降，一般来说可以选择较基本的智能助听器。这些助听器可以提供音量放大、噪声抑制和基本的音质调整功能，适用于大部分轻度听力下降的人群。

2. 中度听力下降：中度听力下降的人可能需要更高级的智能助听器来满足听力需求。这些助听器通常具备自适应的噪声抑制、静音管理、方向性麦克风等功能，能够提供更好的听觉体验和声音定位能力。但是市面上针对中度听力下降的产品比较少，通常都只有到了重度之后，才开始想治疗方案。所以可以选择针对性强一点的产品，或者覆盖范围广一点，这样就能够解决中重度问题。

3.重度听力下降：对于重度听力下降的人，需要选择更高级的智能助听器。这些助听器通常具备更先进的信号处理技术，能够提供更强大的放大效果、广泛的频率范围和更高级的噪声过滤能力，以满足复杂的听觉需求。

4. 极重度听力下降：在极重度听力下降的情况下，可能需要考虑使用助听器与其他听觉辅助设备的组合，例如骨传导助听器、人工耳蜗等。这些设备能够更直接地模拟听觉信号，提供更高度的听力补偿效果。

选择助听器的过程还是很重要的，选择助听器是为了改善听力并提升生活质量，因此有几个关键因素需要考虑。首先，了解听力状况，包括听力损失的类型和程度，这将有助于确定需要的助听器类型和功能。其次，考虑个人喜好和需求，例如是否需要隐蔽性、多功能性、个性化调整等特点。还应考虑助听器的舒适度、适应性和使用便捷性，例如APP自主验配、快速连接和实时响应等功能。查看助听器的品牌信誉和评价，了解其质量和性能也很有必要。

最后，记得了解助听器的保修和售后服务，确保有足够的支持和保障。通过专业评估和综合比较，我们将能够找到最适合我们的助听器，帮助我们重获清晰的听觉体验和更好的生活质量。

喔爱思助听器 唤醒你的耳朵

诚招代理商务合作热线400-6858-606