#剧版镇魂[超话]##剧版镇魂#
巍巍的情话 14
两人还没来得及松口气，小门被什么东西从外面用力地撞了一下，郭长城被那一声巨响吓得直接跪在了地上。撞门只持续了两三下，而后静默了片刻，开始传来尖锐的指甲挠铁门的声音。郭长城哭丧着脸转向沈巍：“我还没拿到第一个月的工资呢，能不能在我死之前让我看一眼我那花不着的工资啊？”沈巍觉得在这种情况下笑出来不太好，可他实在已经不知道该用什么表情面对郭长城了。郭长城抽噎了一下，又问：“沈教授，您有啥未竟的心愿吗？”沈巍虽然看起来一点也不慌张，但他竟然还是认真地思索了一下郭长城的话，然后点了点头：“有。”“有一个人，我和他萍水相逢，什么关系也没有，在他心里，我只是个说过两句话的陌生人。”沈巍在指甲挠门的背景音下轻柔地说，“可我还是想再多看他一眼。”
얼마가 채 지나지 않아, 무언가가 바깥쪽에서 쪽문에 부딪히는 소리가 났다. 창청은 바닥으로 굴러 떨어졌다. 몇 번이고 계속, 문에 부딪히고 두드리는 소리가 들려왔다. 그러곤 잠시 정적. 문을 두드리는 소리 대신 철문을 날카로운 손톱으로 긁는 것 같은 소리가 들려왔다.창청은 눈물이 그렁그렁한 채 션웨이에게 말했다."아직 첫 월급도 못 받았는데, 죽기 전에 써보지도 못할 월급을 한번이라도 볼 수 있을까요?"션웨이는 이러한 상황에서 웃음을 터뜨리지는 않았지만, 정말로 무슨 표정으로 창청을 봐야할 지 알 수가 없었다."션 교수님, 교수님은 아직 이루지 못한 소원 같은 것 없으세요?"창청이 훌쩍이면서 물었다. 션웨이는 일말의 동요도 없이, 창청의 말에 진지하게 생각에 잠겼다 고개를 끄덕이며, "있어요."하고 답했다."한 사람 있어요. 우리는 우연히 만났죠. 그는 저에 대해 아무것도 모르니 저는 단지 그에게 낯선 사람일 뿐이에요. 어떤 관계도 아니죠."션웨이는 손톱이 문을 긁는 소리를 배경음 삼아 가볍고 부드럽게 말했다."그래도 다시 한 번 보고 싶네요."
巍巍的情话 14
两人还没来得及松口气，小门被什么东西从外面用力地撞了一下，郭长城被那一声巨响吓得直接跪在了地上。撞门只持续了两三下，而后静默了片刻，开始传来尖锐的指甲挠铁门的声音。郭长城哭丧着脸转向沈巍：“我还没拿到第一个月的工资呢，能不能在我死之前让我看一眼我那花不着的工资啊？”沈巍觉得在这种情况下笑出来不太好，可他实在已经不知道该用什么表情面对郭长城了。郭长城抽噎了一下，又问：“沈教授，您有啥未竟的心愿吗？”沈巍虽然看起来一点也不慌张，但他竟然还是认真地思索了一下郭长城的话，然后点了点头：“有。”“有一个人，我和他萍水相逢，什么关系也没有，在他心里，我只是个说过两句话的陌生人。”沈巍在指甲挠门的背景音下轻柔地说，“可我还是想再多看他一眼。”
얼마가 채 지나지 않아, 무언가가 바깥쪽에서 쪽문에 부딪히는 소리가 났다. 창청은 바닥으로 굴러 떨어졌다. 몇 번이고 계속, 문에 부딪히고 두드리는 소리가 들려왔다. 그러곤 잠시 정적. 문을 두드리는 소리 대신 철문을 날카로운 손톱으로 긁는 것 같은 소리가 들려왔다.창청은 눈물이 그렁그렁한 채 션웨이에게 말했다."아직 첫 월급도 못 받았는데, 죽기 전에 써보지도 못할 월급을 한번이라도 볼 수 있을까요?"션웨이는 이러한 상황에서 웃음을 터뜨리지는 않았지만, 정말로 무슨 표정으로 창청을 봐야할 지 알 수가 없었다."션 교수님, 교수님은 아직 이루지 못한 소원 같은 것 없으세요?"창청이 훌쩍이면서 물었다. 션웨이는 일말의 동요도 없이, 창청의 말에 진지하게 생각에 잠겼다 고개를 끄덕이며, "있어요."하고 답했다."한 사람 있어요. 우리는 우연히 만났죠. 그는 저에 대해 아무것도 모르니 저는 단지 그에게 낯선 사람일 뿐이에요. 어떤 관계도 아니죠."션웨이는 손톱이 문을 긁는 소리를 배경음 삼아 가볍고 부드럽게 말했다."그래도 다시 한 번 보고 싶네요."
#剧版镇魂[超话]##朱一龙沈巍[超话]##朱一龙# 抄写（三十一）：P大原著，韩文译者是Morann大大[鲜花][鲜花][鲜花]快结束了，越来越舍不得了[心][心]1傻fufu的巍巍，好呆萌啊！真想拐回家：沈巍沉默了片刻，低声问：“我该去哪里？”祝红匪夷所思地说：“你干嘛不跟他们走？”这一回，沈巍沉默了更长的时间。祝红：“斩魂使？沈老师？喂，喂喂，听得见吗？还在吗？”“他大概……不想让我跟着吧？”“他说过，如果我再骗他，就跟我翻脸。”祝红目瞪口呆。“你骗过他？”她问，随即不等沈巍回话，祝红就兀自说，“不对，不是重点——重点是他说你就信？”沈巍藏在镇魂灯后面，也不怕被人看见，因此隐约地露出一个轮廓的虚影，有些茫然地看着祝红。션웨이는 잠시 침묵하다가 나지막이 물었다.“내가 어디로 가야 합니까?”주홍은 생각조차 못 했다는 듯이 말했다.“왜 저들을 따라가지 않았어요?”이번에는 션웨이가 꽤 긴 시간 동안 침묵했다.참혼사님? 션 교수님? 여보세요, 여보세요여보세요? 들려요? 아직 계세요?”“그는 아마…, 내가 따라가는 것을 원치 않을 거니까요?”“그가 말하길, 만약 내가 다시 그를 속인다면, 다시는 내 얼굴을 보지 않겠다고 했어요.”주홍은 눈이 휘둥그레졌다.“당신이 걜 속였어요?”그렇게 묻고는 바로 션웨이의 대답을 기다리지 않고 주홍이 계속 혼잣말을 했다.“아니, 이게 요점이 아니고― 요점은 그가 한 말을 당신은 믿어요?”션웨이는 진혼등 뒤에 숨어있어도 남의 눈에 띄는 것을 두려워하지 않아 희미하게 헛된 그림자의 윤곽을 드러내고, 조금 망연하게 주홍을 쳐다보았다.2林静你就认了吧！单身狗没人权的[摊手][摊手][摊手]：当赵云澜点着他当天的第十二根烟的时候，忽然一只手凭空伸出来，从他嘴里硬生生地把烟掐灭揪走了。赵云澜愣了愣，一偏头，就看见沈巍犹犹豫豫地站在那，好像想说什么，又不知该从何说起的模样，过了一会，沈巍避开他的目光，慢慢地低下了头，他一身的血污，看起来狼狈得要命，眼镜早就不知道掉到什么地方了，额前的头发稍微有点长，盖在鼻梁上险些遮住了眼睛，说不出的委屈可怜。赵云澜沉默了好半晌，终于无力地叹了口气，冲他伸出手：“过来吧。”沈巍一把把他揽进怀里。“狗眼都瞎了。”被当做不存在的林静心里默默地想。윈란이 이날의 열두 번째 담배에 붙을 붙였을 때였다. 갑자기 허공에서 손 하나가 뻗어 나와 그의 입안에 있던 담배를 억지로 담배를 비벼 끄고 잡아 빼냈다.윈란은 어리둥절해졌다. 고개를 기울이자 션웨이가 주저주저하며 거기에 있는 것이 보였다. 마치 무슨 말을 해야 할지 또 어디서부터 해야 할지 모르는 것 같았다. 한참 뒤, 션웨이가 그의 눈을 피하며 천천히 고개를 숙였다. 그의 온몸은 피투성이가 되어 보기에 매우 낭패를 당해 죽을 지경에 이른 것 같았다. 안경은 진작 어디로 가버렸는지 없었고, 이마 앞 머리카락은 다소 길어서 콧등을 덮어 눈을 거의 가리고 있었는데, 말할 수 없이 억울하고 불쌍해 보였다.윈란은 조용히 족히 한나절은 가만히 있더니 마침내 힘없이 한숨을 내쉬며 그에게 손을 뻗었다.“이리와.”션웨이는 한 팔로 그를 끌어당겨 품에 안았다.‘개 눈도 멀겠다.’ 존재하지 않는 취급이 된 린징이 속으로 조용히 생각했다.3嗷～巍巍你知道自己做的什么嘛！你你你还小麻麻不许（被踢飞）：随后沈巍从脖子上取下了他那个怎么也不肯摘下来的小吊坠，拔开瓶口，轻轻地倒出来一点，一簇非常细小的火花从他的手指尖飞了出去，正好落在了血丝凝成的细长的灯芯上，镇魂灯里悠悠地升起一段萤火一般的微弱光晕。沈巍低下头，把赵云澜破了的手指含进了嘴里。뒤이어 션웨이는 목에서 그가 무슨 일이 있어도 떼어내지 않던 그의 작은 펜던트를 떼어내, 병마개를 열고 살며시 뒤집어 쏟아냈다. 아주 자그마한 불꽃 하나가 그의 손가락 끝에서 날아오르더니 핏방울이 굳어 생긴 가늘고 긴 등심지에 딱 떨어졌다. 진혼등 안에서 반딧불 같이 미약한 빛무리가 유유히 떠올랐다.션웨이가 고개를 숙이고 윈란의 상처 난 손가락을 입에 머금었다.（目瞪狗呆，还是觉得这一幕好色气）4我巍，大大大大大美人啊！：他露出本来面貌，长发垂下，一点与生俱来的妖气与端方如玉的君子气奇异又矛盾地混合在了一起，是无法言说的风华无双。그가 본모습을 드러냈다. 긴 머리칼을 늘어뜨리고, 타고난 요기와 단정하고도 옥같이 깨끗하고 아름다운 군자의 기운이 기이하고도 모순되게 뒤섞여서 말로 표현할 수 없는 유일무이한 풍채와 자질을 빛냈다.5这时的巍巍已经准备去死了[泪][泪][泪]要哭死了啊啊啊：沈巍最后往南方看了一眼，正好与赵云澜的目光在空中相撞，他忽然非常轻地笑了一下，就像须臾间花开的春天。션웨이는 마지막으로 남쪽을 흘끔 쳐다보았고, 윈란의 시선과 공중에서 딱 마주쳤다. 그가 갑자기 비상할 정도로 가볍게 웃었다. 꽃 피는 봄처럼.巍巍一笑～6因某些原因，104章没抄。
#镇魂##朱一龙[超话]##沈巍##朱一龙[超话]#
P大原著[鲜花][鲜花][鲜花]，韩文译者是Morann大大[鲜花][鲜花][鲜花]抄写(十五):心疼巍巍555，他们终于在一起了!(1)然而尽管历尽了委屈，巍巍还是本能地拒绝。看似冷酷无情的斩魂使，谁知道他的内心其实一直在渴望?:션웨이의 마음이 아주 크게 동요했다. 하마터면 감정을 다스리지 못할 뻔했다.이제야 깨달은 것이지만, 그는 수천 년 동안 이렇게 살아왔다. 결코 감정을 몰랐던 것도 아니었고, 결코 억울해 했던 것도 아니었다. 오늘 윈란이 한 말은 오직 그의 꿈속에나 있을 법한 일이었다. 한편으로는 이런 일은 불가능하다는 것을 알았지만, 다른 한편으로는 희망을 품게 되는 것은 어쩔 수 없었다.기대란 마치 목숨을 연명하는 거미줄 같았다.그는 이 사람 덕분에 태어났고, 이 사람 때문에 오늘 날까지 살아오고 있었다.沈巍心神巨震,险些没能把持住。他才知道,千年以来自己这样过来,并不是无知无觉,也并不是不委屈的，赵云澜那些话从来只在他梦里出现过,他一方面心知肚明，这都是不可能的,一方面又忍不住地心怀期冀。期冀就如同一根吊命的蛛丝。他因这人而生，又因这人而一路走到今天。그는 한 순간 정말로 묻고 싶어졌다. 어째서 자신은 참혼사여야 하나? 수명이 짧은 개미조차 햇빛과 이슬 아래서 짝을 지어 오가는데, 여행의 괴로움을 겪는 새조차 나뭇가지에 잠시 머물 곳을 찾을 수 있는데, 하늘과 땅 사이에 그 자신만 짝도 없이 태어나, 기어이 속할 땅마저 없다는 말인가?他有一瞬间很想质问，为什么偏偏他是斩魂使？为什么朝生暮死的蝼蚁尚且能在阳光雨露下出双入对，风餐露宿的鸟雀尚且能在树枝间找到个栖身之地，天地之间，他生而无双，却偏偏没有尺寸之地是留给他的？(2)然而赵云澜万年前曾说过的这段话彻底把巍巍攻陷了(再不答应妈粉就要拍桌了!!!)"주고 싶은 다른 것들도 있지만, 아마 어느 것도 원하지 않겠지. 있다면 단 하나, 진심 뿐이야. 당신이 만약 계속하지 말자고 한다면, 그렇다면 그만두자."“我别的东西也有，只是你可能大多都看不上，只有这一点真心……你要是不接着，那就算了吧。”(3)压抑了太久，巍巍已经不会哭了(抚抚崽，宁可你哭出来[泪][泪]):호방한 사람은 마음이 울적하면 항상 울음을 터뜨리거나 하늘을 향해 길게 울부짖었다. 그러나 션웨이는 윈란의 어깨너머로 자신의손목을 덥석 물었다. 얼마나 악랄하게 물었는지, 그의 손목에서 금방 피가 줄줄 흘러내렸고, 상처가 거의 뼈에 사무쳤다. 그러나 그는 고통을 느끼는 것 같아 보이지 않았다. 그의 몸에는 십만 장 의 저승이 배어 있었다. 그는 눈물을 흘리지 못했으므로, 극심한 고통 속에서 오직 피를 흘리는 수밖에는 없었다.豪放的人在心中郁结的时候，总是放声大哭或仰天长啸。而沈巍，只是越过赵云澜的肩头，一口咬住了自己的手腕，他也不知下了多狠的口，手腕上立刻就一片鲜血淋漓，伤口几乎见了骨。他却依然似乎感觉不出疼。十万丈幽冥全都压在身上，他流不出眼泪，可疼到了极致，大概就只好流血。(3)傻巍巍终于遵从了本心，说我接住了这句话的，其实是万年前的小鬼王吧？他一直在等待这一句啊！"받았어."윈란은 션웨이가 나직이 내뱉은 말을 들었다. 我接住了。”[鲜花][鲜花][鲜花][心][心][心]赵云澜听见沈巍这样轻轻地说。(4)可爱的云澜立马开启了调戏模式，真喜欢他们这样的相处。그는 여기까지 말하고, 션웨이의 모습을 슬쩍 확인하고는, 가슴 속에 막 생각난 말을 생글생글 웃으며 말했다."스폰서 구해요, 잠자리를 따뜻하게 해 줄게요."션웨이가 얼큰한 국물에 사레들려 심하게 기침을 하기 시작했다. 윈란이 헤헤 웃으며 입에서 나오는 대로 아무렇게나 말했다.他说到这里，飞快地看了沈巍一眼，一句话福至心灵地到了嘴边，赵云澜笑眯眯地脱口说：“求包养，会暖床。”沈巍被一口微辣的汤呛住，扭过头剧烈地咳嗽起来。(5)最后，想起了面面:그러나 가장 단단한 마음을 무너뜨릴 수 있는 것은 바람이 칼날과 같이 살을 에고 서릿발이 검과 같이 살을 찔렀던 그 오랜 시간이 아니라, 단지 불쑥 손을 내미는 행동이나 "집에 가자,"하고 귓가에 속삭여 주는 말이었다.然而能击垮最坚硬的心的，从来都不是漫长的风刀霜剑,而只是半途中一只突然伸出来的手，或是那句在他耳边温声说出来的：“回家吧。”(这一段虽然在书版是写的巍巍和云澜，但觉得非常适合剧版结尾处的巍巍和面面，巍巍对面面说:“我们回家吧。”面面害死了哥哥，好气，气死了，但其实，面面也是个可怜人哪！)
P大原著[鲜花][鲜花][鲜花]，韩文译者是Morann大大[鲜花][鲜花][鲜花]抄写(十五):心疼巍巍555，他们终于在一起了!(1)然而尽管历尽了委屈，巍巍还是本能地拒绝。看似冷酷无情的斩魂使，谁知道他的内心其实一直在渴望?:션웨이의 마음이 아주 크게 동요했다. 하마터면 감정을 다스리지 못할 뻔했다.이제야 깨달은 것이지만, 그는 수천 년 동안 이렇게 살아왔다. 결코 감정을 몰랐던 것도 아니었고, 결코 억울해 했던 것도 아니었다. 오늘 윈란이 한 말은 오직 그의 꿈속에나 있을 법한 일이었다. 한편으로는 이런 일은 불가능하다는 것을 알았지만, 다른 한편으로는 희망을 품게 되는 것은 어쩔 수 없었다.기대란 마치 목숨을 연명하는 거미줄 같았다.그는 이 사람 덕분에 태어났고, 이 사람 때문에 오늘 날까지 살아오고 있었다.沈巍心神巨震,险些没能把持住。他才知道,千年以来自己这样过来,并不是无知无觉,也并不是不委屈的，赵云澜那些话从来只在他梦里出现过,他一方面心知肚明，这都是不可能的,一方面又忍不住地心怀期冀。期冀就如同一根吊命的蛛丝。他因这人而生，又因这人而一路走到今天。그는 한 순간 정말로 묻고 싶어졌다. 어째서 자신은 참혼사여야 하나? 수명이 짧은 개미조차 햇빛과 이슬 아래서 짝을 지어 오가는데, 여행의 괴로움을 겪는 새조차 나뭇가지에 잠시 머물 곳을 찾을 수 있는데, 하늘과 땅 사이에 그 자신만 짝도 없이 태어나, 기어이 속할 땅마저 없다는 말인가?他有一瞬间很想质问，为什么偏偏他是斩魂使？为什么朝生暮死的蝼蚁尚且能在阳光雨露下出双入对，风餐露宿的鸟雀尚且能在树枝间找到个栖身之地，天地之间，他生而无双，却偏偏没有尺寸之地是留给他的？(2)然而赵云澜万年前曾说过的这段话彻底把巍巍攻陷了(再不答应妈粉就要拍桌了!!!)"주고 싶은 다른 것들도 있지만, 아마 어느 것도 원하지 않겠지. 있다면 단 하나, 진심 뿐이야. 당신이 만약 계속하지 말자고 한다면, 그렇다면 그만두자."“我别的东西也有，只是你可能大多都看不上，只有这一点真心……你要是不接着，那就算了吧。”(3)压抑了太久，巍巍已经不会哭了(抚抚崽，宁可你哭出来[泪][泪]):호방한 사람은 마음이 울적하면 항상 울음을 터뜨리거나 하늘을 향해 길게 울부짖었다. 그러나 션웨이는 윈란의 어깨너머로 자신의손목을 덥석 물었다. 얼마나 악랄하게 물었는지, 그의 손목에서 금방 피가 줄줄 흘러내렸고, 상처가 거의 뼈에 사무쳤다. 그러나 그는 고통을 느끼는 것 같아 보이지 않았다. 그의 몸에는 십만 장 의 저승이 배어 있었다. 그는 눈물을 흘리지 못했으므로, 극심한 고통 속에서 오직 피를 흘리는 수밖에는 없었다.豪放的人在心中郁结的时候，总是放声大哭或仰天长啸。而沈巍，只是越过赵云澜的肩头，一口咬住了自己的手腕，他也不知下了多狠的口，手腕上立刻就一片鲜血淋漓，伤口几乎见了骨。他却依然似乎感觉不出疼。十万丈幽冥全都压在身上，他流不出眼泪，可疼到了极致，大概就只好流血。(3)傻巍巍终于遵从了本心，说我接住了这句话的，其实是万年前的小鬼王吧？他一直在等待这一句啊！"받았어."윈란은 션웨이가 나직이 내뱉은 말을 들었다. 我接住了。”[鲜花][鲜花][鲜花][心][心][心]赵云澜听见沈巍这样轻轻地说。(4)可爱的云澜立马开启了调戏模式，真喜欢他们这样的相处。그는 여기까지 말하고, 션웨이의 모습을 슬쩍 확인하고는, 가슴 속에 막 생각난 말을 생글생글 웃으며 말했다."스폰서 구해요, 잠자리를 따뜻하게 해 줄게요."션웨이가 얼큰한 국물에 사레들려 심하게 기침을 하기 시작했다. 윈란이 헤헤 웃으며 입에서 나오는 대로 아무렇게나 말했다.他说到这里，飞快地看了沈巍一眼，一句话福至心灵地到了嘴边，赵云澜笑眯眯地脱口说：“求包养，会暖床。”沈巍被一口微辣的汤呛住，扭过头剧烈地咳嗽起来。(5)最后，想起了面面:그러나 가장 단단한 마음을 무너뜨릴 수 있는 것은 바람이 칼날과 같이 살을 에고 서릿발이 검과 같이 살을 찔렀던 그 오랜 시간이 아니라, 단지 불쑥 손을 내미는 행동이나 "집에 가자,"하고 귓가에 속삭여 주는 말이었다.然而能击垮最坚硬的心的，从来都不是漫长的风刀霜剑,而只是半途中一只突然伸出来的手，或是那句在他耳边温声说出来的：“回家吧。”(这一段虽然在书版是写的巍巍和云澜，但觉得非常适合剧版结尾处的巍巍和面面，巍巍对面面说:“我们回家吧。”面面害死了哥哥，好气，气死了，但其实，面面也是个可怜人哪！)
✋热门推荐