《芙蓉楼送辛渐》
王昌龄
寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。
洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。
译文
冷雨连夜洒遍吴地江天，清晨送走你后，独自面对着楚山离愁无限！
到了洛阳，如果洛阳亲友问起我来，就请转告他们，我的心依然像玉壶里的冰那样晶莹纯洁！
注释
芙蓉楼：芙蓉楼：原名西北楼，登临可以俯瞰长江，遥望江北，在润州（今江苏省镇江市）西北。据《元和郡县志》卷二十六《江南道·润州》丹阳：“晋王恭为刺史，改创西南楼名万岁楼，西北楼名芙蓉楼。”一说此处指黔阳（今湖南黔城）芙蓉楼。辛渐：诗人的一位朋友。
寒雨：秋冬时节的冷雨。连江：雨水与江面连成一片，形容雨很大。
吴：古代国名，这里泛指江苏南部、浙江北部一带。江苏镇江一带为三国时吴国所属。
平明：天刚亮的时候。平明即平旦，也就是我们现在所说的黎明之时。用地支表示这个时段则为寅时，即每天清晨的3～5时，即是我们古时讲的五更。
客：指作者的好友辛渐。
楚山：楚地的山。这里的楚也指南京一带，因为古代吴、楚先后统治过这里，所以吴、楚可以通称。
孤：独自，孤单一人。
洛阳：现位于河南省西部、黄河南岸。
冰心：比喻纯洁的心。
玉壶：玉做的壶。比喻人品性高洁 https://t.cn/z82av09
王昌龄
寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。
洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。
译文
冷雨连夜洒遍吴地江天，清晨送走你后，独自面对着楚山离愁无限！
到了洛阳，如果洛阳亲友问起我来，就请转告他们，我的心依然像玉壶里的冰那样晶莹纯洁！
注释
芙蓉楼：芙蓉楼：原名西北楼，登临可以俯瞰长江，遥望江北，在润州（今江苏省镇江市）西北。据《元和郡县志》卷二十六《江南道·润州》丹阳：“晋王恭为刺史，改创西南楼名万岁楼，西北楼名芙蓉楼。”一说此处指黔阳（今湖南黔城）芙蓉楼。辛渐：诗人的一位朋友。
寒雨：秋冬时节的冷雨。连江：雨水与江面连成一片，形容雨很大。
吴：古代国名，这里泛指江苏南部、浙江北部一带。江苏镇江一带为三国时吴国所属。
平明：天刚亮的时候。平明即平旦，也就是我们现在所说的黎明之时。用地支表示这个时段则为寅时，即每天清晨的3～5时，即是我们古时讲的五更。
客：指作者的好友辛渐。
楚山：楚地的山。这里的楚也指南京一带，因为古代吴、楚先后统治过这里，所以吴、楚可以通称。
孤：独自，孤单一人。
洛阳：现位于河南省西部、黄河南岸。
冰心：比喻纯洁的心。
玉壶：玉做的壶。比喻人品性高洁 https://t.cn/z82av09
“砰！”1991年，刚拿到美国大学博士学位的卢刚，丧心病狂地杀害了导师和同学，最后饮弹自尽，而他杀人的动机，令人无语。
事情起源于卢刚内心深处的不满和不安。他来自中国，一个内心极其自负却又孤僻的人，在追求学术成功的道路上曾经充满希望。他与来自浙江icon农村的师弟山林华icon相比，虽然都是出色的学者，但性格上的差异却是显而易见的。
在一个昏黄的图书馆角落，卢刚曾经偷听到几位同学的交谈，谈论的正是山林华的成就与魅力。
“你听说了吗？华哥最近的论文又被顶级期刊接受了。”一个年轻的声音满是钦佩。
“是啊，而且听说他的演讲非常吸引人，许多教授都对他赞不绝口。”另一个声音接踵而至。
卢刚的手紧握成拳，心中那股难以名状的情绪在沸腾。他无法理解为何自己，一个同样拥有博士学位的人，却未能获得相同的认可和机遇。求职时的一连串拒信，像是一记记重锤，不断敲打着他脆弱的自尊心。
就在这样的背景下，卢刚决定找他的导师谈话，寻求解答。导师的办公室里，书架icon整齐地码着各种专业书籍，桌上的文献散乱地堆放着。卢刚紧张而又带有攻击性地提出了问题。
“教授，为什么？为什么我的努力得不到承认？”他的声音颤抖，但目光里隐藏着愤怒。
导师叹了口气，语气中带着一种疲惫，“卢刚，你是一个非常聪明的学者，但你需要学会合作和社交。科研不仅仅是个人努力的结果，还需要团队合作。”
“可是华...他为什么就能...”卢刚没能说完，导师打断了他。
“华和你不一样，他能和人沟通，能够把自己的想法传达给别人。你的技术很强，但你必须明白，性格也是成功的一部分。”
卢刚的心中却只有更深的误解和愤怒在积聚，他的逻辑已经被嫉妒所曲解。他的痛苦和挫败感转化为了一种危险的决绝。
在这段对话后不久，卢刚的行动变得异常。他开始规避同事和朋友，他们注意到他眼神中的闪烁不再是求知的渴望，而是一种不可名状的暗流涌动。
然而，没有人预料到卢刚心中那根即将断裂的弦。1991年那个命运的日子，他做出了无法挽回的选择。在决定之前的夜晚，他独自一人在昏暗的宿舍里，回顾着自己的学术生涯，每一份拒信都像是对他梦想的讥嘲。
“为什么？我为什么总是不顺？”他自言自语，声音中带着深深的沮丧，房间里的阴影似乎都在回应他的挣扎。
那一晚，卢刚几乎没合眼，脑海里反复播放着导师的话语和同学们对华的赞誉。夜色渐渐消退，晨光透过窗帘的缝隙，但对卢刚来说，前路仿佛一片漆黑。
那个日子注定沉重而悲哀，阳光并未照常洒在爱荷华大学icon的物理系大楼内。卢刚脚步沉重，仿佛每一步都承载着他心中沉甸甸的失望和愤怒。他来到了物理系的309室，那里正召开着一场学术研讨会。学者们在激烈的讨论中探寻科学的奥秘，却未曾意识到即将到来的悲剧。
卢刚坐在后排，表面平静地旁听了5分钟，他的眼睛在房间中扫视，内心却如同漩涡般混乱。在他的内心深处，每一次赞扬的话语都像是一把刀，刺痛着他脆弱的自尊。而当他的视线落在了前排的山林华身上时，那股深藏的怨恨和嫉妒达到了极点。
他的手缓缓移向口袋，心跳如鼓声般愈发急促。在这一刻，卢刚似乎已经将周围人的生命，以及自己的未来，置之度外。他掏出了那把早已装满子弹的手枪，猝不及防地朝导师开了火。接着，在场的每个人都陷入了混乱和恐惧之中，他们的尖叫声与枪声交织在一起，撕裂了这个原本知识的殿堂。
转过身，他的枪口对准了导师助理，随后又迅速转向他深感嫉妒的师弟山林华。在这短暂而漫长的几秒钟内，恐怖笼罩了整个教室，每个人都在努力寻找避难之所。
当卢刚的手指扣动扳机，向他认为夺走了自己一切的师弟山林华射击时，一股沉重的寂静落在了他心头。
在那个悲剧深重的日子里，爱荷华大学校园内的和平被彻底打破。卢刚在枪击了他的导师和师弟后，他的心态进一步失控，带着深入骨髓的愤怒和扭曲的报复心理，他冲出了教室。
在他狂躁的心灵深处，报复的名单还有其他的名字。他找到了系主任的办公室，随后是副校长，甚至校长室的学生秘书也未能逃脱。
不到20分钟的时间内，校园内到处都是混乱和恐慌的气氛。在卢刚的报复行为结束时，5人已经丧生，另有1人重伤。
完成了他在绝望中所认为的“复仇”后，28岁的卢刚被现实的重压压垮了。在2楼的一个教室内，他绝望地闭上了眼睛，最终选择了以自己的方式结束这一切。
事情起源于卢刚内心深处的不满和不安。他来自中国，一个内心极其自负却又孤僻的人，在追求学术成功的道路上曾经充满希望。他与来自浙江icon农村的师弟山林华icon相比，虽然都是出色的学者，但性格上的差异却是显而易见的。
在一个昏黄的图书馆角落，卢刚曾经偷听到几位同学的交谈，谈论的正是山林华的成就与魅力。
“你听说了吗？华哥最近的论文又被顶级期刊接受了。”一个年轻的声音满是钦佩。
“是啊，而且听说他的演讲非常吸引人，许多教授都对他赞不绝口。”另一个声音接踵而至。
卢刚的手紧握成拳，心中那股难以名状的情绪在沸腾。他无法理解为何自己，一个同样拥有博士学位的人，却未能获得相同的认可和机遇。求职时的一连串拒信，像是一记记重锤，不断敲打着他脆弱的自尊心。
就在这样的背景下，卢刚决定找他的导师谈话，寻求解答。导师的办公室里，书架icon整齐地码着各种专业书籍，桌上的文献散乱地堆放着。卢刚紧张而又带有攻击性地提出了问题。
“教授，为什么？为什么我的努力得不到承认？”他的声音颤抖，但目光里隐藏着愤怒。
导师叹了口气，语气中带着一种疲惫，“卢刚，你是一个非常聪明的学者，但你需要学会合作和社交。科研不仅仅是个人努力的结果，还需要团队合作。”
“可是华...他为什么就能...”卢刚没能说完，导师打断了他。
“华和你不一样，他能和人沟通，能够把自己的想法传达给别人。你的技术很强，但你必须明白，性格也是成功的一部分。”
卢刚的心中却只有更深的误解和愤怒在积聚，他的逻辑已经被嫉妒所曲解。他的痛苦和挫败感转化为了一种危险的决绝。
在这段对话后不久，卢刚的行动变得异常。他开始规避同事和朋友，他们注意到他眼神中的闪烁不再是求知的渴望，而是一种不可名状的暗流涌动。
然而，没有人预料到卢刚心中那根即将断裂的弦。1991年那个命运的日子，他做出了无法挽回的选择。在决定之前的夜晚，他独自一人在昏暗的宿舍里，回顾着自己的学术生涯，每一份拒信都像是对他梦想的讥嘲。
“为什么？我为什么总是不顺？”他自言自语，声音中带着深深的沮丧，房间里的阴影似乎都在回应他的挣扎。
那一晚，卢刚几乎没合眼，脑海里反复播放着导师的话语和同学们对华的赞誉。夜色渐渐消退，晨光透过窗帘的缝隙，但对卢刚来说，前路仿佛一片漆黑。
那个日子注定沉重而悲哀，阳光并未照常洒在爱荷华大学icon的物理系大楼内。卢刚脚步沉重，仿佛每一步都承载着他心中沉甸甸的失望和愤怒。他来到了物理系的309室，那里正召开着一场学术研讨会。学者们在激烈的讨论中探寻科学的奥秘，却未曾意识到即将到来的悲剧。
卢刚坐在后排，表面平静地旁听了5分钟，他的眼睛在房间中扫视，内心却如同漩涡般混乱。在他的内心深处，每一次赞扬的话语都像是一把刀，刺痛着他脆弱的自尊。而当他的视线落在了前排的山林华身上时，那股深藏的怨恨和嫉妒达到了极点。
他的手缓缓移向口袋，心跳如鼓声般愈发急促。在这一刻，卢刚似乎已经将周围人的生命，以及自己的未来，置之度外。他掏出了那把早已装满子弹的手枪，猝不及防地朝导师开了火。接着，在场的每个人都陷入了混乱和恐惧之中，他们的尖叫声与枪声交织在一起，撕裂了这个原本知识的殿堂。
转过身，他的枪口对准了导师助理，随后又迅速转向他深感嫉妒的师弟山林华。在这短暂而漫长的几秒钟内，恐怖笼罩了整个教室，每个人都在努力寻找避难之所。
当卢刚的手指扣动扳机，向他认为夺走了自己一切的师弟山林华射击时，一股沉重的寂静落在了他心头。
在那个悲剧深重的日子里，爱荷华大学校园内的和平被彻底打破。卢刚在枪击了他的导师和师弟后，他的心态进一步失控，带着深入骨髓的愤怒和扭曲的报复心理，他冲出了教室。
在他狂躁的心灵深处，报复的名单还有其他的名字。他找到了系主任的办公室，随后是副校长，甚至校长室的学生秘书也未能逃脱。
不到20分钟的时间内，校园内到处都是混乱和恐慌的气氛。在卢刚的报复行为结束时，5人已经丧生，另有1人重伤。
完成了他在绝望中所认为的“复仇”后，28岁的卢刚被现实的重压压垮了。在2楼的一个教室内，他绝望地闭上了眼睛，最终选择了以自己的方式结束这一切。
近来浙江一女律师被被告男子用锤子敲打头部的事件，在网络上闹得沸沸扬扬。许多律所和律师都跳了出来要为被打律师申冤，尤其是该女律师所在的律所更是第一时间出来声明要严惩打人者。
我看到这几天的有关消息之后，我也想说几点个人的看法。
首先，我不得不承认打人肯定是不对的，尤其是一个大男人用锤子击打一个女人。不管怎么说这都已经违法了。违反法律的行为必会遭到法律的制裁和惩处，这无可厚非。
其次，事件发生后，许多法律界的人士都站出来声明要严惩打人者，这说明我国的法律界人士真的蛮团结的。但是却没有看到他们去弄清楚那个女律师为什么会被打？而且为什么会是在庭审结束出来后被打？后来我了解清楚这件事情的具体经过之后，我却对那个被打的女律师提不起同情之心来，这不是我冷酷无情，也不是我不辨是非，只是有一种不明的情感具体也说不出来。
最后，也许大家都在关注那位被打的女律师，却很少有人去关注那个拿起锤子打人的人。为什么会发生这样的悲剧？难道他连基本法律都不懂吗？肯定不是。如果一个人不是到了绝望的地步，估计做不出这种事情来。类似的事情之前有常有发生，比如某员工为讨几千块血汗钱而用刀捅死了老板或中介，还有就是被霸凌女孩的父亲申诉无门，拿起屠刀砍杀所有霸凌者。这一件件一桩桩的惨剧应该值得我们每一个人重视，有关部门更加应该重视这个问题，采取措施，尽量避免类似悲剧发生。
这一锤已经发生了，希望通过这件事情能够促进我国的司法改善和进步。对于这件事，不知道大家有何看法？欢迎一起来讨论或者发表您的高见！
我看到这几天的有关消息之后，我也想说几点个人的看法。
首先，我不得不承认打人肯定是不对的，尤其是一个大男人用锤子击打一个女人。不管怎么说这都已经违法了。违反法律的行为必会遭到法律的制裁和惩处，这无可厚非。
其次，事件发生后，许多法律界的人士都站出来声明要严惩打人者，这说明我国的法律界人士真的蛮团结的。但是却没有看到他们去弄清楚那个女律师为什么会被打？而且为什么会是在庭审结束出来后被打？后来我了解清楚这件事情的具体经过之后，我却对那个被打的女律师提不起同情之心来，这不是我冷酷无情，也不是我不辨是非，只是有一种不明的情感具体也说不出来。
最后，也许大家都在关注那位被打的女律师，却很少有人去关注那个拿起锤子打人的人。为什么会发生这样的悲剧？难道他连基本法律都不懂吗？肯定不是。如果一个人不是到了绝望的地步，估计做不出这种事情来。类似的事情之前有常有发生，比如某员工为讨几千块血汗钱而用刀捅死了老板或中介，还有就是被霸凌女孩的父亲申诉无门，拿起屠刀砍杀所有霸凌者。这一件件一桩桩的惨剧应该值得我们每一个人重视，有关部门更加应该重视这个问题，采取措施，尽量避免类似悲剧发生。
这一锤已经发生了，希望通过这件事情能够促进我国的司法改善和进步。对于这件事，不知道大家有何看法？欢迎一起来讨论或者发表您的高见！
✋热门推荐