世界说:如果你很成功,别人会来服事你
上帝说:如果你真的成功了,就要服事人
世界说:为今日而活
上帝说:为永恒而活
世界说:我爱你,因为你…
上帝说:我爱你,虽然你…
世界说:不可能做到的
上帝说:在我凡事都能
世界说:只要亲眼看见,我就相信
上帝说:那没有看见就信的有福了
世界说:相信你的直觉
上帝说:倾听圣灵在你里面微小的声音
世界说:真理是相对的
上帝说:我就是真理,永不改变
世界说:承诺守不了
上帝说:绝对不会违背我的应许
世界说:爱是一种感觉
上帝说:爱是一个决定
世界说:要走自己的路
上帝说:来跟从我
世界说:言语不能伤害我们
上帝说:生死都在舌头的权下
世界说:没有人能知道未来
上帝说:你的未来在我手中
世界说:外表最重要
上帝说:人看重外表,我看重内心
世界说:基督徒是伪君子
上帝说:基督徒只是蒙恩的罪人
世界说:你不可以相信任何人
上帝说:你可以永远信赖我
世界说:你只能靠自己努力成功
上帝说:找到我造你的目的你就成功了
世界说:人不都一样?
上帝说:你是我独特的创造
世界说:神是不可知的
上帝说:我已藉我的独生爱子--耶稣基督向你显明我自己
世界说:你天生如此
上帝说:你可以重生
世界说:我们不能改变过去
上帝说:你能用过去改变未来
世界说:你有享受自由的权利
上帝说:你能自由的去做对的事
世界说:善良的人总是垫后
上帝说:在我眼里,善良的人总是第一
世界说:不会有人知道的
上帝说:我洞悉万事
世界说:千万不要放手
上帝说:放手吧
世界说:如果你不为自己争,没有人会为你争的
上帝说:与你相争的,我必与他相争
世界说:生命是进化而来的
上帝说:生命是我创造的
世界说:我不再爱你了,离婚吧
上帝说:爱是一个决定,婚姻乃是一生之久
世界说:那只是个胚胎,还不是人
上帝说:你未在母腹时,我已认识你了
世界说:信仰是个人的事
上帝说:你是世上的光和盐
世界说:先同居吧,我们不需要靠一张纸证明我们的爱
上帝说:没有委身就不是爱
世界说:要让每个人看见你所做的善行
上帝说:要默默行善,我必奖赏你
世界说:一错再错,反正上帝会原谅你
上帝说:悔改吧,不要再犯了
上帝说:如果你真的成功了,就要服事人
世界说:为今日而活
上帝说:为永恒而活
世界说:我爱你,因为你…
上帝说:我爱你,虽然你…
世界说:不可能做到的
上帝说:在我凡事都能
世界说:只要亲眼看见,我就相信
上帝说:那没有看见就信的有福了
世界说:相信你的直觉
上帝说:倾听圣灵在你里面微小的声音
世界说:真理是相对的
上帝说:我就是真理,永不改变
世界说:承诺守不了
上帝说:绝对不会违背我的应许
世界说:爱是一种感觉
上帝说:爱是一个决定
世界说:要走自己的路
上帝说:来跟从我
世界说:言语不能伤害我们
上帝说:生死都在舌头的权下
世界说:没有人能知道未来
上帝说:你的未来在我手中
世界说:外表最重要
上帝说:人看重外表,我看重内心
世界说:基督徒是伪君子
上帝说:基督徒只是蒙恩的罪人
世界说:你不可以相信任何人
上帝说:你可以永远信赖我
世界说:你只能靠自己努力成功
上帝说:找到我造你的目的你就成功了
世界说:人不都一样?
上帝说:你是我独特的创造
世界说:神是不可知的
上帝说:我已藉我的独生爱子--耶稣基督向你显明我自己
世界说:你天生如此
上帝说:你可以重生
世界说:我们不能改变过去
上帝说:你能用过去改变未来
世界说:你有享受自由的权利
上帝说:你能自由的去做对的事
世界说:善良的人总是垫后
上帝说:在我眼里,善良的人总是第一
世界说:不会有人知道的
上帝说:我洞悉万事
世界说:千万不要放手
上帝说:放手吧
世界说:如果你不为自己争,没有人会为你争的
上帝说:与你相争的,我必与他相争
世界说:生命是进化而来的
上帝说:生命是我创造的
世界说:我不再爱你了,离婚吧
上帝说:爱是一个决定,婚姻乃是一生之久
世界说:那只是个胚胎,还不是人
上帝说:你未在母腹时,我已认识你了
世界说:信仰是个人的事
上帝说:你是世上的光和盐
世界说:先同居吧,我们不需要靠一张纸证明我们的爱
上帝说:没有委身就不是爱
世界说:要让每个人看见你所做的善行
上帝说:要默默行善,我必奖赏你
世界说:一错再错,反正上帝会原谅你
上帝说:悔改吧,不要再犯了
《作盐作光》
基督徒在世上有基本的使命和责任,那就是要作世上的盐和光(太 5:13,14),而不是毫无目的地活下去,以为信主只为得些今生的好处,等候将来上天堂就是了。一个黑暗、罪恶、痛苦的世界,千万的人需要盐与光。如果世界没有盐,世界要变为一个腐烂、腥臭、毁灭的世界。没有光,世界更变成一个黑暗,恐怖的世界。
物质的世界如何需要盐和光,在属灵的世界里,更是需要盐与光来维持它的道德;除掉各样的罪恶,指明人们的方向,增加人们的快乐。这责任就落在我们基督徒的身上,我们天天活在世人中间,与人有许多接触的机会,我们是否起了盐和光的作用,带给人有什么好处,或者如同失了味的盐,放在斗底下的光一样,使人不觉得有什么特别,也看不到有什么两样,没有吸引人的地方,不能使人有改变。这样就不是一个真基督徒,不能使主的名得荣耀了。
失味的盐要被丢在外面(路 14:35),现在无用,将来也无用;今天发光的大小,与将来在神国里的荣耀的大小,是相关连的。
基督徒在世上有基本的使命和责任,那就是要作世上的盐和光(太 5:13,14),而不是毫无目的地活下去,以为信主只为得些今生的好处,等候将来上天堂就是了。一个黑暗、罪恶、痛苦的世界,千万的人需要盐与光。如果世界没有盐,世界要变为一个腐烂、腥臭、毁灭的世界。没有光,世界更变成一个黑暗,恐怖的世界。
物质的世界如何需要盐和光,在属灵的世界里,更是需要盐与光来维持它的道德;除掉各样的罪恶,指明人们的方向,增加人们的快乐。这责任就落在我们基督徒的身上,我们天天活在世人中间,与人有许多接触的机会,我们是否起了盐和光的作用,带给人有什么好处,或者如同失了味的盐,放在斗底下的光一样,使人不觉得有什么特别,也看不到有什么两样,没有吸引人的地方,不能使人有改变。这样就不是一个真基督徒,不能使主的名得荣耀了。
失味的盐要被丢在外面(路 14:35),现在无用,将来也无用;今天发光的大小,与将来在神国里的荣耀的大小,是相关连的。
12月9日 痛苦的价值
中英对照 字号: 大 中 小
“我想现在的苦楚,若比起将来要显于我们的荣耀,就不足介意了”(罗8:18)。{RC357.1} [1]使徒约翰在逼迫之下的经验,对于基督徒有一个非常有力和安慰的教训。上帝并不阻止恶人的计谋,但祂限制他们的毒计,叫那些在试炼和斗争中仍然保持信仰与忠顺的人得到益处。传福音的工人往往必须在逼迫的风暴、苦毒的反对和不公平的侮辱之下进行工作。在这样的时候,他务要记住,在试炼和苦难的炉中所得的经验是值得付出一切痛苦代价的。上帝就是这样使祂的儿女就近祂,以便向他们显明他们的软弱和祂的力量。祂教训他们依赖祂,如此准备他们应付危机,充任负责的地位,并成全上帝赐给他们能力的崇高目的。{RC357.2} [2]历代以来,上帝所分派的见证人都曾为真理的缘故遭受侮辱和逼迫。约瑟曾因保持自己的贞洁和正直而遭受陷害和逼迫。上帝所拣选的使者大卫曾被他的仇敌追逐,象掠物被猛兽追逐一样。但以理因为效忠上天而被扔在狮子洞中。约伯曾丧失属世的一切财物,而且身受病患,以致他的亲友都加以憎厌;而他依然保持他的正直。{RC357.3} [3]耶利米不能自禁,不能不讲上帝所吩咐他讲的话;结果他的见证激怒了君王和首领,以致被投在污秽的泥坑中。司提反因传讲基督并祂的钉十字架而被石头砍死。保罗因忠心为上帝作外邦人的使者而被监禁,被棍打,被石砍,最后被处死。约翰“为上帝的道,并为给耶稣作的见证”被放逐在拔摩岛上。{RC357.4} [4]这些先贤忠贞的榜样,证明上帝一切应许的可靠——证明祂常与祂的仆人同在,并以恩惠支持他们。这些例子说明信心的力量足以抵御世上的一切权势。……{RC357.5} [5]他们为那位比撒但更有能力的主作了见证。……藉着试炼和逼迫,上帝的荣耀──祂的品德──在祂所拣选的人身上显现出来了。那些被世人所恨恶所逼迫的基督信徒,乃是在基督的学校中受教育,受锻炼的。他们在地上行走在窄路上;他们是在苦难的炉中炼成纯洁的品格。(AA574-576){RC357.6} [6]
中英对照 字号: 大 中 小
“我想现在的苦楚,若比起将来要显于我们的荣耀,就不足介意了”(罗8:18)。{RC357.1} [1]使徒约翰在逼迫之下的经验,对于基督徒有一个非常有力和安慰的教训。上帝并不阻止恶人的计谋,但祂限制他们的毒计,叫那些在试炼和斗争中仍然保持信仰与忠顺的人得到益处。传福音的工人往往必须在逼迫的风暴、苦毒的反对和不公平的侮辱之下进行工作。在这样的时候,他务要记住,在试炼和苦难的炉中所得的经验是值得付出一切痛苦代价的。上帝就是这样使祂的儿女就近祂,以便向他们显明他们的软弱和祂的力量。祂教训他们依赖祂,如此准备他们应付危机,充任负责的地位,并成全上帝赐给他们能力的崇高目的。{RC357.2} [2]历代以来,上帝所分派的见证人都曾为真理的缘故遭受侮辱和逼迫。约瑟曾因保持自己的贞洁和正直而遭受陷害和逼迫。上帝所拣选的使者大卫曾被他的仇敌追逐,象掠物被猛兽追逐一样。但以理因为效忠上天而被扔在狮子洞中。约伯曾丧失属世的一切财物,而且身受病患,以致他的亲友都加以憎厌;而他依然保持他的正直。{RC357.3} [3]耶利米不能自禁,不能不讲上帝所吩咐他讲的话;结果他的见证激怒了君王和首领,以致被投在污秽的泥坑中。司提反因传讲基督并祂的钉十字架而被石头砍死。保罗因忠心为上帝作外邦人的使者而被监禁,被棍打,被石砍,最后被处死。约翰“为上帝的道,并为给耶稣作的见证”被放逐在拔摩岛上。{RC357.4} [4]这些先贤忠贞的榜样,证明上帝一切应许的可靠——证明祂常与祂的仆人同在,并以恩惠支持他们。这些例子说明信心的力量足以抵御世上的一切权势。……{RC357.5} [5]他们为那位比撒但更有能力的主作了见证。……藉着试炼和逼迫,上帝的荣耀──祂的品德──在祂所拣选的人身上显现出来了。那些被世人所恨恶所逼迫的基督信徒,乃是在基督的学校中受教育,受锻炼的。他们在地上行走在窄路上;他们是在苦难的炉中炼成纯洁的品格。(AA574-576){RC357.6} [6]
✋热门推荐