[韩网翻译]Guma：我不觉得自己今天打得好，队友们打得好才能夺冠
2023全球总决赛决赛T1以3比0战胜WBG获得S13冠军，赛后T1全队接受舞台流采访，Gumayusi选手采访内容翻译如下：（未经允许禁止转载，搬运截图）
Q：Gumayusi选手，你们实现了历代级地夺冠故事，夺冠之后感受如何呢？
Gumayusi：嗯……很开心，非常开心。
Q：心情很好，这简短的一句话包含了很多感受。下路组的对局一直都是核心，你们是如何准备BP的呢？
Gumayusi：我可以重新回答第一个问题吧。
Q：当然可以啦。你现在心情如何呢？
Gumayusi：首先，感谢上帝，将这份荣耀回赠上帝。我们教练组、团长、经理、COO都非常辛苦，说实话，我不觉得自己今天打得好，但我的队友们打得太好了才能够夺冠，感觉像梦一样。感谢我的队友们，特别感谢Keria。
Q：那么你们今天是如何准备下路BP的呢？你们认为什么是重点呢？
Gumayusi：首先，来到决赛之后，双方都可以使用下路所有的英雄，如果对方玩这个阵容，那我们就玩那个阵容，如果对方先手选用了某个阵容，我们用那个阵容来应对。我们就以此准备了BP。
Q：因为下路有很多变数，所以T1才更有自信吧。你说看到粉丝们的善行，感受到了大家的恳切之心。请你对粉丝们说一句吧。
Gumayusi：我们在（2022）LCK春季赛全胜夺冠之后，拿到了五次亚军和一次第三名，我认为粉丝们肯定跟我们一样非常恳切地期盼这个冠军，可以用冠军来回到粉丝们，我非常开心。谢谢大家一直支持我们。
相关阅读：Faker：希望我的队友能夺冠，这比我自己夺冠更开心
Oner：不知道明年会如何，但我们五个人一起夺冠真的很开心
Zeus：只有今天是世一上，明天会以挑战者的心态重新开始
（未经允许禁止转载，搬运截图）
#T1夺冠##T1战胜WBG##英雄联盟s13#
2023全球总决赛决赛T1以3比0战胜WBG获得S13冠军，赛后T1全队接受舞台流采访，Gumayusi选手采访内容翻译如下：（未经允许禁止转载，搬运截图）
Q：Gumayusi选手，你们实现了历代级地夺冠故事，夺冠之后感受如何呢？
Gumayusi：嗯……很开心，非常开心。
Q：心情很好，这简短的一句话包含了很多感受。下路组的对局一直都是核心，你们是如何准备BP的呢？
Gumayusi：我可以重新回答第一个问题吧。
Q：当然可以啦。你现在心情如何呢？
Gumayusi：首先，感谢上帝，将这份荣耀回赠上帝。我们教练组、团长、经理、COO都非常辛苦，说实话，我不觉得自己今天打得好，但我的队友们打得太好了才能够夺冠，感觉像梦一样。感谢我的队友们，特别感谢Keria。
Q：那么你们今天是如何准备下路BP的呢？你们认为什么是重点呢？
Gumayusi：首先，来到决赛之后，双方都可以使用下路所有的英雄，如果对方玩这个阵容，那我们就玩那个阵容，如果对方先手选用了某个阵容，我们用那个阵容来应对。我们就以此准备了BP。
Q：因为下路有很多变数，所以T1才更有自信吧。你说看到粉丝们的善行，感受到了大家的恳切之心。请你对粉丝们说一句吧。
Gumayusi：我们在（2022）LCK春季赛全胜夺冠之后，拿到了五次亚军和一次第三名，我认为粉丝们肯定跟我们一样非常恳切地期盼这个冠军，可以用冠军来回到粉丝们，我非常开心。谢谢大家一直支持我们。
相关阅读：Faker：希望我的队友能夺冠，这比我自己夺冠更开心
Oner：不知道明年会如何，但我们五个人一起夺冠真的很开心
Zeus：只有今天是世一上，明天会以挑战者的心态重新开始
（未经允许禁止转载，搬运截图）
#T1夺冠##T1战胜WBG##英雄联盟s13#
我的第一次出差之旅
因为我一直不想拘泥于在办公室码字
我一直给我的同事们传递一种信息
我想要去出差
终于有一个机会出差了
我的同事问我要不要去德阳出差
我一口答应了
他就跟我的领导说这次让我去德阳出差
因为民企资本主义的规章制度
我感觉我的领导不是很愿意
他没有去跟这次出差的项目的领导说
让我自己去交涉
这种临门一脚的感觉很尴尬
而且项目已是实施阶段
没有我完全帮的上忙的地方
在中间交涉的过程中倍感窘迫
我已经产生了不想去的心理了
我一直在心里鼓励自己
这是好不容易来的机会一定要去
尽管内心万般纠结
我最终踏上了去德阳的路程
第一次坐上了飞机看着飞机起起落落
在云层中飞翔
这或者就是我一直坚持来这里的结果吧
由于我订的飞机比较晚
要转高铁的时候已经没有很合适的高铁票了
我就在候车厅这里等了三个多小时
实在是太无聊了
傍边坐着一个四五岁的小女孩
我就扒拉她跟我一起玩
很可爱的小女孩 一直蹦蹦跳跳地
我夸她她就会很开心
她说她要去成都找妈妈
然后再全家人一起去新疆找姐姐
真棒啊可以去过这么多地方
然后终于高铁启程了
我很困 我在极度疲惫的时候心情就会很糟糕
变得很恋家 看着窗外的村庄又纠结了
但我知道我会坚持下去的
我发现四川这里很容易遇到女司机
她们都温温柔柔地^_^
去到居住的地方
见到同事又开始脚趾了
虽然很拧巴但是还是放开自己去社交
告诉自己出来是工作的 不要把自己当异性看
然后寒暄了几句 一起出去吃饭
开启互相熟悉的过程
吃了兔肉还挺好吃的
但是很油却不辣
第一晚上非常疲惫地沉睡
接下来的几天开启了与客户交流的过程
我帮不上什么忙
我只能在傍边记录 记录各种需求
这里靠西边 晚上八点多才开始下山日落
在这里每天我烧一壶水
然后等待客户有空的时候
跟他对接需求 在傍边记录
有时我站在阳台
感受着晚风
吹过我的发丝 我的脸庞
感受着这个城市生活气息 风俗文化
生活节奏很慢
能感受到本地人的生活满意度比较高
但我很想念我家
每天晚上睡觉都在想家
刚好卡在了一周
周末去成都玩两天
看看可爱的大熊猫
因为我一直不想拘泥于在办公室码字
我一直给我的同事们传递一种信息
我想要去出差
终于有一个机会出差了
我的同事问我要不要去德阳出差
我一口答应了
他就跟我的领导说这次让我去德阳出差
因为民企资本主义的规章制度
我感觉我的领导不是很愿意
他没有去跟这次出差的项目的领导说
让我自己去交涉
这种临门一脚的感觉很尴尬
而且项目已是实施阶段
没有我完全帮的上忙的地方
在中间交涉的过程中倍感窘迫
我已经产生了不想去的心理了
我一直在心里鼓励自己
这是好不容易来的机会一定要去
尽管内心万般纠结
我最终踏上了去德阳的路程
第一次坐上了飞机看着飞机起起落落
在云层中飞翔
这或者就是我一直坚持来这里的结果吧
由于我订的飞机比较晚
要转高铁的时候已经没有很合适的高铁票了
我就在候车厅这里等了三个多小时
实在是太无聊了
傍边坐着一个四五岁的小女孩
我就扒拉她跟我一起玩
很可爱的小女孩 一直蹦蹦跳跳地
我夸她她就会很开心
她说她要去成都找妈妈
然后再全家人一起去新疆找姐姐
真棒啊可以去过这么多地方
然后终于高铁启程了
我很困 我在极度疲惫的时候心情就会很糟糕
变得很恋家 看着窗外的村庄又纠结了
但我知道我会坚持下去的
我发现四川这里很容易遇到女司机
她们都温温柔柔地^_^
去到居住的地方
见到同事又开始脚趾了
虽然很拧巴但是还是放开自己去社交
告诉自己出来是工作的 不要把自己当异性看
然后寒暄了几句 一起出去吃饭
开启互相熟悉的过程
吃了兔肉还挺好吃的
但是很油却不辣
第一晚上非常疲惫地沉睡
接下来的几天开启了与客户交流的过程
我帮不上什么忙
我只能在傍边记录 记录各种需求
这里靠西边 晚上八点多才开始下山日落
在这里每天我烧一壶水
然后等待客户有空的时候
跟他对接需求 在傍边记录
有时我站在阳台
感受着晚风
吹过我的发丝 我的脸庞
感受着这个城市生活气息 风俗文化
生活节奏很慢
能感受到本地人的生活满意度比较高
但我很想念我家
每天晚上睡觉都在想家
刚好卡在了一周
周末去成都玩两天
看看可爱的大熊猫
发现的确人和人之间性格是不一样的，我也是这种不想把两个人产生不舒服搁心里，如果不沟通这个不舒服会一直存在，但h不是，另一个人也不是。那么这样的我们怎么相处呢？
我认为我和h相处得比较舒服的一个原因是，她不沟通，但她明事理，不用我解释她能理解我，她说她认为有的话说出来了会产生新的不舒服，所以她会先逃开，我面对不想沟通的她，也就此打住想法，但这不影响我在接下来感受到美好的时候毫不吝惜地表达感恩，在这样做的前提下，自然发生了别的不愉快的时候她突然一个视频打过来和我比心，想让我开心…这样的互动形成的循环是我们关系长久稳定的关键。
当然，我和其他朋友强调过，这种面对不舒服沟通的性格换做其他人我俩都会闹掰，这样的人让人感到舒服的前提是，她的双商分寸都极好，就我相处的人里我真的没怎么见到某一方面的优点能完全盖过缺陷，大多是综合发展的。不知道怎么说，反正就是除她以外，我讨厌所有不愿意积极沟通的人。
我认为我和h相处得比较舒服的一个原因是，她不沟通，但她明事理，不用我解释她能理解我，她说她认为有的话说出来了会产生新的不舒服，所以她会先逃开，我面对不想沟通的她，也就此打住想法，但这不影响我在接下来感受到美好的时候毫不吝惜地表达感恩，在这样做的前提下，自然发生了别的不愉快的时候她突然一个视频打过来和我比心，想让我开心…这样的互动形成的循环是我们关系长久稳定的关键。
当然，我和其他朋友强调过，这种面对不舒服沟通的性格换做其他人我俩都会闹掰，这样的人让人感到舒服的前提是，她的双商分寸都极好，就我相处的人里我真的没怎么见到某一方面的优点能完全盖过缺陷，大多是综合发展的。不知道怎么说，反正就是除她以外，我讨厌所有不愿意积极沟通的人。
✋热门推荐