东京会馆的Restaurant Prunier，菜单上写着今天的日期：le 18 Novembre。

多云略阴。落地窗外，风吹银杏，微微地飘啊飘。

他忽一句「晴れてきた」（天放晴了）。

我向外一看，树的颜色在那一瞬全都明媚了。

并排坐着，手是最高级的暧昧。指尖相触，大拇指一圈一圈画着轮回。

附上合译的诗：

节选自周梦蝶《行到水穷处》
你是源泉，
我是泉上的涟漪；
我们在冷冷之初，冷冷之终
相遇。像风与风眼之
乍醒。惊喜相窥
看你在我，我在你；
看你在上，在后在前在左右：
回眸一笑便足成千古。
你心里有花开，
开自第一瓣犹未涌起时；
谁是那第一瓣？
那初冷，那不凋的涟漪？

君は源泉、
私は泉の漣。
私たちは最初の冷たさと最後の冷たさに
遭遇する。風と風の目のように
一目惚れ。嬉しくなってチラッと見る
君は私と一緒、私も君と一緒
君は上にも、後ろにも前にも左右にもいる
振り返って笑うと、時間を忘れてしまう
君の心で花が咲く
咲く花がまだ出てこない時
誰が最初になる？
あの最初の冷たさ、あの散ることのない漣？
(Translated by K.T. and Yifan)

国立新美术馆看了Yves Saint Laurent的展，Love的海报上，L是YSL的结尾，又是Love的开头。

二楼又碰巧看到大卷伸嗣的装置艺术。

波浪，恰巧合了选诗里涟漪的意境。

涟漪，是第一片花瓣，是一见钟情，是爱之源泉的初始，跨越时空。

也许，是夜深了，耳边轻掠过一丝风，凉丝丝，但很清爽。妈妈告诉过我，风吹起来，黎明就要到了。你是黎明时的樱花，披着露珠对我说话；你是傍晚时的青柳，沐着晚霞与我亲昵；你是我生活的伴侣，愿我们永远共享一个爱的世界。燃起的香烟中飘出过未来的幻梦，蓝色的云雾是挣扎过希望的黎明。而如今这烟缕却成了我心中的愁绪，汇成了低沉的含雨未落的云层。黎明的钟声在末日敲响，平静在你的降临下悄然打破。谁在你的灵魂深处唱着令人心安的歌，夕阳的天空边缘泛起荡漾的血色光纹，黄昏过后，天边那抹淡淡的紫色是你灵魂的最后归宿。

广东的冬天终于来了，我的座位换在了角落 比起坐在瞩目的地方轻松了许多，还有一面墙可以靠. 总能吹到门缝凉丝丝的风，把手伸进脚上盖着的棉校服 真的意识到冬天来了！是出门头发被风吹得凌乱的冬天，是大家穿着厚厚的衣服说着好冷好冷一起取暖的冬天，是可以听Ditto和first love的冬天！（我还买了mp3 有了音乐我的学校生活幸福感爆棚）星期五是回家的日子，自从开始尝试一放学就回家后，上最后一节乏味无趣的英语课也有了盼头，大家焦躁的心在最后的三分钟转化成了不同的书包拉链声.我也拉开书包拉链拿老人机，是姐姐来接送，学校的路只有单行道放学很容易塞车，我姐姐学着我爸发明的避免塞车法，把车停在人少的地方，扫小黄车到学校门口接我幸福幸福我们就挤在一辆车上在小巷里穿梭.天气非常好，恰恰是日落的时候，姐说现在去湿地公园看日落非常美，便换了路线.路上的风景特别美，舒适惬意，还看见了有趣的街头理发！大概开了10多分钟，下了车就能看见几个在太阳晕出来的黄色上自由飞扬的风筝湖边开始有了一点点变化从明黄色变成橙色，还能听到湖水的声音，周边露营的人煮红酒的味道飘过来，在拍照婚纱照的新人.我的脑海里就是幸福！好幸福！好美！#无趣读书日子里的有趣记录#