突然想聊聊白马探的名字。
显而易见是为了和“黑羽快斗(怪盗)”对仗,“探”自然也是“侦探”的探。但其实除此之外还有一个很有意思的地方。
日语中“探”这个字,常用的读法有两种:Sagasu和Saguru。
白马探的名字读作后者。
这两个词虽然都是“找”的意思,但两者有很大的区别,立本人自己也写了不少文章来分析:
Sagasu,是一般意义上的“寻找”。搜寻失物、找人、从一堆东西里找到自己想要的,等等。
Saguru,则是“试探”。摸索口袋里的钥匙、察言观色他人的态度、旁敲侧击对方的心意、探寻未知,等等。
立本人还总结说,Sagasu的宾语常是“手边没有的东西”,而Saguru则是对已经在手中的事物进行进一步观察研究,推敲其中的真意。
……真的是,好适合他的名字。
不像其他侦探一样追随着未知的影子,而是面对无比确定的存在,在近在咫尺的地方凝视着、观赏着——试探着。不催促不戳破,只待你亲口说出真相。
……虽然73估计只是因为ru结尾听起来勉强更像个人名才这么选罢了,同人女过度解读\(^o^)/
显而易见是为了和“黑羽快斗(怪盗)”对仗,“探”自然也是“侦探”的探。但其实除此之外还有一个很有意思的地方。
日语中“探”这个字,常用的读法有两种:Sagasu和Saguru。
白马探的名字读作后者。
这两个词虽然都是“找”的意思,但两者有很大的区别,立本人自己也写了不少文章来分析:
Sagasu,是一般意义上的“寻找”。搜寻失物、找人、从一堆东西里找到自己想要的,等等。
Saguru,则是“试探”。摸索口袋里的钥匙、察言观色他人的态度、旁敲侧击对方的心意、探寻未知,等等。
立本人还总结说,Sagasu的宾语常是“手边没有的东西”,而Saguru则是对已经在手中的事物进行进一步观察研究,推敲其中的真意。
……真的是,好适合他的名字。
不像其他侦探一样追随着未知的影子,而是面对无比确定的存在,在近在咫尺的地方凝视着、观赏着——试探着。不催促不戳破,只待你亲口说出真相。
……虽然73估计只是因为ru结尾听起来勉强更像个人名才这么选罢了,同人女过度解读\(^o^)/
睡不着突然看到以前和大家一起跳的猫猫舞!这个舞真的很小众很少有人知道!但是不管是舞蹈的剧情编排和歌曲本身都是非常有意思的!但是每次比赛评分都很低[泪][泪][泪]好难受[泪][泪]怎么没有评委懂猫猫舞[泪][泪][泪]真的巨巨巨可爱!一定是我们跳的还不够好不够到位!我一定要练好之后再跳一次!一定一定!一定要把这支舞的情感传达给大家[太开心][太开心][太开心]!
严格来说,TFT和金铲铲应该算是两个游戏,虽然都是自走棋,也都是LOL的自走棋手游,但是两个游戏的路线完全不同。
TFT,更像是一个手游版LOL自走棋,版本保持一致,基础的好友系统,基本就没什么了,数据和端游保持了一致,包括宝典啥的。
金铲铲则更像是一个衍生的手游作品,有独立的分区,独立且丰富的社交功能,更多的玩法,除了端游版本之外还有别的模式。哪怕是没玩过端游的新手玩家也可以迅速上手。
以上内容可能说的不对,因为我确实不是很会玩自走棋和LOL,单纯的只是觉得一个东西,两个地方做出来会有如此大的差别,还挺有意思的。
TFT,更像是一个手游版LOL自走棋,版本保持一致,基础的好友系统,基本就没什么了,数据和端游保持了一致,包括宝典啥的。
金铲铲则更像是一个衍生的手游作品,有独立的分区,独立且丰富的社交功能,更多的玩法,除了端游版本之外还有别的模式。哪怕是没玩过端游的新手玩家也可以迅速上手。
以上内容可能说的不对,因为我确实不是很会玩自走棋和LOL,单纯的只是觉得一个东西,两个地方做出来会有如此大的差别,还挺有意思的。
✋热门推荐