经典与翻译系列,day23:
《论语》说:“子曰:知者乐水,仁者乐山;知者动,仁者静;知者乐,仁者寿。”(《雍也》)
In the Confucian Analects Confucius said: The wise man delights in water; the good man delights in mountains. The wise move; the good stay still. The wise are happy; the good endure." (VI, 2.1.)
孔子本人就说过:“君子喻于义,小人喻于利。”(《论语•里仁》)
Confucius himself says:" The superior man comprehends yi(righteousness); the small man comprehends li(profit). "(Analects, IV, 16.)
所以孔子说:“知者不惑,仁者不忧,勇者不惧。”(《论语•子罕》)
This is why Confucius said:"The wise are free from doubts;
the virtuous from anxiety; the brave from fear." (Analects, IX, 28.)
又说:“君子坦荡荡,小人长戚戚。”(《论语•述而》)
Or again: "The superior man is always happy; the small man sad." (VII, 36.)
#微博开学季# #一起做个题# #你好老师#
《论语》说:“子曰:知者乐水,仁者乐山;知者动,仁者静;知者乐,仁者寿。”(《雍也》)
In the Confucian Analects Confucius said: The wise man delights in water; the good man delights in mountains. The wise move; the good stay still. The wise are happy; the good endure." (VI, 2.1.)
孔子本人就说过:“君子喻于义,小人喻于利。”(《论语•里仁》)
Confucius himself says:" The superior man comprehends yi(righteousness); the small man comprehends li(profit). "(Analects, IV, 16.)
所以孔子说:“知者不惑,仁者不忧,勇者不惧。”(《论语•子罕》)
This is why Confucius said:"The wise are free from doubts;
the virtuous from anxiety; the brave from fear." (Analects, IX, 28.)
又说:“君子坦荡荡,小人长戚戚。”(《论语•述而》)
Or again: "The superior man is always happy; the small man sad." (VII, 36.)
#微博开学季# #一起做个题# #你好老师#
老师说我拍挺好,有拍照的意识
其实仁者乐山智者乐水,沉醉自然之中的人发现一切皆美,众生皆美,美就于他无处不在,美就愿意为他将自己呈现。
独怜幽草涧边生
我拍照是为了让自己再次回到那天那个场景中去,所以重视的是还原色彩和信息量,向过去讨回自己那天的那双眼睛,以至于连气味、温度与声音都回到我身边。
我的眼睛看这个世界是否有什么不同,我不在乎,我来过,不需要我的身影,只留下我的眼睛
其实仁者乐山智者乐水,沉醉自然之中的人发现一切皆美,众生皆美,美就于他无处不在,美就愿意为他将自己呈现。
独怜幽草涧边生
我拍照是为了让自己再次回到那天那个场景中去,所以重视的是还原色彩和信息量,向过去讨回自己那天的那双眼睛,以至于连气味、温度与声音都回到我身边。
我的眼睛看这个世界是否有什么不同,我不在乎,我来过,不需要我的身影,只留下我的眼睛
2022年的时候 觉得近几年最开心的一年是2022 现在到了2023 发觉2023更开心了
通过发抖音的频率就发现了 抖音从不发流水账 从2018玩抖音开始 六年共计发了38条 而2023还未到年尾 就已经占了其中19条
今年已经出省走过了湖南 山东 重庆 江西 还有省内的无锡盐城苏州南京…虽然都去过不止一次了 但去干不同的事 见不同的人 又都是新的感受 飞机高铁硬卧大巴 一样不落今年又全坐了一遍✌️
还有最热爱的爬山 刚爬完的武功山成为人生征服的第七座山 作为登上过华山 黄山 庐山 泰山…的女人 我应该也可以配得上一句仁者乐山了吧哈哈⛰️
见杨和苏的愿望也在今年实现了两次 一场个巡 一场音乐节 每次既享受近距离的大饱耳福眼福 又难从看完现场之后的戒断反应中走出来 现在时不时翻开相册 欣赏视频 又仿佛自己回到了现场
当然2023的开心还有 时隔多年终于又将爱人和被爱的幸福放在一起同时拥有了[心]
通过发抖音的频率就发现了 抖音从不发流水账 从2018玩抖音开始 六年共计发了38条 而2023还未到年尾 就已经占了其中19条
今年已经出省走过了湖南 山东 重庆 江西 还有省内的无锡盐城苏州南京…虽然都去过不止一次了 但去干不同的事 见不同的人 又都是新的感受 飞机高铁硬卧大巴 一样不落今年又全坐了一遍✌️
还有最热爱的爬山 刚爬完的武功山成为人生征服的第七座山 作为登上过华山 黄山 庐山 泰山…的女人 我应该也可以配得上一句仁者乐山了吧哈哈⛰️
见杨和苏的愿望也在今年实现了两次 一场个巡 一场音乐节 每次既享受近距离的大饱耳福眼福 又难从看完现场之后的戒断反应中走出来 现在时不时翻开相册 欣赏视频 又仿佛自己回到了现场
当然2023的开心还有 时隔多年终于又将爱人和被爱的幸福放在一起同时拥有了[心]
✋热门推荐