玉蝴蝶·晚雨未摧宫树
史达祖〔宋代〕
晚雨未摧宫树,可怜闲叶,犹抱凉蝉。短景归秋,吟思又接愁边。漏初长、梦魂难禁,人渐老、风月俱寒。想幽欢。土花庭甃,虫网阑干。
无端。啼蛄搅夜,恨随团扇,苦近秋莲。一笛当楼,谢娘悬泪立风前。故园晚、强留诗酒,新雁远、不致寒暄。隔苍烟。楚香罗袖,谁伴婵娟。
商君言译:
昨夜的雨没有摧毁宫廷里的树木
可怜的叶子,悠闲地落在宫廷的玉阶
叶子,就如同,死死地抱着凉透的知了
短暂的景色,成了秋日里的一隅寻常事情
先生吟思之际,端又无意泛起了心里的愁
沙漏刚开始的时候,时间好像很漫长
梦魂是难以禁止的,人慢慢的老去,风月都变得寒冷
想着无拘束的欢情,路边的寻常花,庭院的井甃篱墙
唯剩得蛛网阑干,鲜有人迹之于此处
毫无察觉的时候,啼蛄夜虫声力寄情,搅乱夜的宁静
心中恨意,随着团扇,蹁跹远去,愁苦也似那秋莲子呢
一曲笛音,当在楼台,谢娘悬着泪水,站在风雨前头
故园的晚上,却勉强留下诗酒呵
不认识的大雁匆匆飞过,亦不来寒暄,隔着苍茫烟火
楚民的香草,浸透罗袖,问谁伴婵娟?风雨阶,玉蝴蝶 …
史达祖〔宋代〕
晚雨未摧宫树,可怜闲叶,犹抱凉蝉。短景归秋,吟思又接愁边。漏初长、梦魂难禁,人渐老、风月俱寒。想幽欢。土花庭甃,虫网阑干。
无端。啼蛄搅夜,恨随团扇,苦近秋莲。一笛当楼,谢娘悬泪立风前。故园晚、强留诗酒,新雁远、不致寒暄。隔苍烟。楚香罗袖,谁伴婵娟。
商君言译:
昨夜的雨没有摧毁宫廷里的树木
可怜的叶子,悠闲地落在宫廷的玉阶
叶子,就如同,死死地抱着凉透的知了
短暂的景色,成了秋日里的一隅寻常事情
先生吟思之际,端又无意泛起了心里的愁
沙漏刚开始的时候,时间好像很漫长
梦魂是难以禁止的,人慢慢的老去,风月都变得寒冷
想着无拘束的欢情,路边的寻常花,庭院的井甃篱墙
唯剩得蛛网阑干,鲜有人迹之于此处
毫无察觉的时候,啼蛄夜虫声力寄情,搅乱夜的宁静
心中恨意,随着团扇,蹁跹远去,愁苦也似那秋莲子呢
一曲笛音,当在楼台,谢娘悬着泪水,站在风雨前头
故园的晚上,却勉强留下诗酒呵
不认识的大雁匆匆飞过,亦不来寒暄,隔着苍茫烟火
楚民的香草,浸透罗袖,问谁伴婵娟?风雨阶,玉蝴蝶 …
#momo平井桃1109生日快乐#
娜琏小姐,
请拿上今夜小兔舞会的入场券,按时到达会场跳一支开场舞吧。
今夜的主题是「一支火热的爵士」
玩偶店电视机里的主持人正提到最近天气骤然降温,我视线飘到窗外,落地窗由于冷空气蒙了一层纱般的雾。我走到窗前,哈了一口热气,加重了玻璃上的雾气,一只歪歪扭扭的兔子和一只抽象的浣熊出现在玻璃上。
墙壁上挂钟的时间指向晚上九点,眼看着快到和平井约饭时间,我匆忙推开店门,提上店员打包好的纸袋,向约好的地点赶去。剔透的雨滴拍打在伞顶上,清晰的传入我的耳中,我不禁收了收风衣的领子。馥郁收集冷气制成秋季特调香,寄由雨水四处洒溢。
今晚约好在我和平井大赞的猪蹄店见面,等平井坐定,我才从包里掏出一个鼓囊囊的皮面本子放到桌面上。
她解开本子的铜扣,一些照片排列在透明的塑封里,里面标好了每一天的日期,照片背面还写着按下快门的瞬间,我们的回忆——是今年关于我和她的所有照片。反复捕捉共处时的细节摊开在月光下放大触觉,无法论证的触动命题囫囵划归世间引力的神奇。
“哇... 才发现我们真的记录了很多照片呢。”话说出来时,我听出她的声音有点哽咽。“这张是和姐姐在悉尼吃冰激凌一起拍的,姐姐说下次有机会要试试巧克力的。这组在后台拍的胶片姐姐说过最喜欢,因为是你觉得是你拍我最好的一次了,但你还没来得及臭美就被staff匆匆叫走了,真可惜... 还有这张呢,我们半夜偷偷下楼去便利店买冰淇淋,我选了蝴蝶,你哈哈笑起来,说要被ONCE猜到剧透啦!”平井桃翻动回忆,如数家珍,她每一件事甚至记得比我还清楚。我的思绪跟着她喃喃说道的一件件事拉回到最初认识的时候。
其实起初我和平井桃没有这么熟络,从什么时候开始的呢。平井桃是钝角,她性格温柔又包容,愿意陪我做各种幼稚的事。她成为了我的依赖,我们一起在宿舍生活,一起牵着小狗在汉江边散步,一起在巡演间隙逛街休息,想分享的第一时间会想起对方。
“如果和你一起就更棒了”。
是呢,如果可以永远和你在一起就最棒了。
我们像两条平行的星轨忽略尘埃碎片的阻碍,在缓慢的转动中再靠近,交错的节点再支持彼此延伸向更广阔无垠的宇宙。她翻到了相册的最后一页,是一只粉红色的绒布斑点熊。“Pink Boo啊,姐姐执意要给它起这个名字来着。”平井桃的声音由远及近,她凑上来说道。“因为是姐姐起的名字,所以感觉很有意义,就放到相册最后一页啦。”
夜色有点太暗我看不清平井的脸,听到十二点的钟声响起,我顾不得拿出纸袋里的礼物,我牵起平井桃的右手,我快语道:“生日快乐呀小桃,快点许愿!”
平井桃一瞬间怔愣,顺着将我牵着她的手一起放入左掌心,我的手被她合了掌心。她闭上眼睛,睫毛微微颤动,不知道许了什么愿,但无论她许下什么愿望,我都希望善良的神明可以慷慨的帮她完成心愿。
我也跟着合上眼,我心里暗想:
全世界最好的桃子,生日快乐。
愿幸福落在你手心。
娜琏小姐,
请拿上今夜小兔舞会的入场券,按时到达会场跳一支开场舞吧。
今夜的主题是「一支火热的爵士」
玩偶店电视机里的主持人正提到最近天气骤然降温,我视线飘到窗外,落地窗由于冷空气蒙了一层纱般的雾。我走到窗前,哈了一口热气,加重了玻璃上的雾气,一只歪歪扭扭的兔子和一只抽象的浣熊出现在玻璃上。
墙壁上挂钟的时间指向晚上九点,眼看着快到和平井约饭时间,我匆忙推开店门,提上店员打包好的纸袋,向约好的地点赶去。剔透的雨滴拍打在伞顶上,清晰的传入我的耳中,我不禁收了收风衣的领子。馥郁收集冷气制成秋季特调香,寄由雨水四处洒溢。
今晚约好在我和平井大赞的猪蹄店见面,等平井坐定,我才从包里掏出一个鼓囊囊的皮面本子放到桌面上。
她解开本子的铜扣,一些照片排列在透明的塑封里,里面标好了每一天的日期,照片背面还写着按下快门的瞬间,我们的回忆——是今年关于我和她的所有照片。反复捕捉共处时的细节摊开在月光下放大触觉,无法论证的触动命题囫囵划归世间引力的神奇。
“哇... 才发现我们真的记录了很多照片呢。”话说出来时,我听出她的声音有点哽咽。“这张是和姐姐在悉尼吃冰激凌一起拍的,姐姐说下次有机会要试试巧克力的。这组在后台拍的胶片姐姐说过最喜欢,因为是你觉得是你拍我最好的一次了,但你还没来得及臭美就被staff匆匆叫走了,真可惜... 还有这张呢,我们半夜偷偷下楼去便利店买冰淇淋,我选了蝴蝶,你哈哈笑起来,说要被ONCE猜到剧透啦!”平井桃翻动回忆,如数家珍,她每一件事甚至记得比我还清楚。我的思绪跟着她喃喃说道的一件件事拉回到最初认识的时候。
其实起初我和平井桃没有这么熟络,从什么时候开始的呢。平井桃是钝角,她性格温柔又包容,愿意陪我做各种幼稚的事。她成为了我的依赖,我们一起在宿舍生活,一起牵着小狗在汉江边散步,一起在巡演间隙逛街休息,想分享的第一时间会想起对方。
“如果和你一起就更棒了”。
是呢,如果可以永远和你在一起就最棒了。
我们像两条平行的星轨忽略尘埃碎片的阻碍,在缓慢的转动中再靠近,交错的节点再支持彼此延伸向更广阔无垠的宇宙。她翻到了相册的最后一页,是一只粉红色的绒布斑点熊。“Pink Boo啊,姐姐执意要给它起这个名字来着。”平井桃的声音由远及近,她凑上来说道。“因为是姐姐起的名字,所以感觉很有意义,就放到相册最后一页啦。”
夜色有点太暗我看不清平井的脸,听到十二点的钟声响起,我顾不得拿出纸袋里的礼物,我牵起平井桃的右手,我快语道:“生日快乐呀小桃,快点许愿!”
平井桃一瞬间怔愣,顺着将我牵着她的手一起放入左掌心,我的手被她合了掌心。她闭上眼睛,睫毛微微颤动,不知道许了什么愿,但无论她许下什么愿望,我都希望善良的神明可以慷慨的帮她完成心愿。
我也跟着合上眼,我心里暗想:
全世界最好的桃子,生日快乐。
愿幸福落在你手心。
【子不语怪力乱神,罪恶如同蝴蝶之梦一般降临】
.
“蜘蛛文库”原创推理系列——《乱神馆记·蝶梦》 ,沉寂十年的国产推理神作,重磅再版!
当当亲签500本在开售当天即售罄,一直在悬疑推理小说榜前五
喜欢古风悬疑探案的朋友必看!
.
华语原创推理开山之作
岛田庄司亲选,“亚洲优秀推理小说书系”,中国大陆唯一入选作品
知名推理小说作者水天一色代表作,绝版十余年终于再版
大唐不夜城 ✘伏线流推理
诡案女侦探,上通阴阳,下知人心
.
唐朝天宝年间,长安城中的一处宅邸发生命案。死者不幸在井边溺水而亡,而她的贴身丫鬟也在当天不知所踪。死者的小儿子十分思念母亲,邀请乱神馆馆主离娘子来做法事,想将母亲的魂魄召回人间。伤心欲绝的丈夫、心事重重的管家、忽然消失的婢女、看似忠厚的仆从,每个人都有极大的嫌疑,而他们都有牢不可破的不在场证明,完全无法看出到底谁才是幕后的真凶。
.
【世上没有鬼神,只有人心】
全文环环相扣,没有一句废话,一个微不足道的细节,竟然也会影响之后重要主线剧情的走向。所有的伏笔和线索都会在结尾一一串联起来,相当扎实的逻辑流,今年读到最惊喜的一本原创推理!
.
随书附赠精美主角明信片2张
.
#微博书评团##古风##悬疑推理##推理小说#
.
“蜘蛛文库”原创推理系列——《乱神馆记·蝶梦》 ,沉寂十年的国产推理神作,重磅再版!
当当亲签500本在开售当天即售罄,一直在悬疑推理小说榜前五
喜欢古风悬疑探案的朋友必看!
.
华语原创推理开山之作
岛田庄司亲选,“亚洲优秀推理小说书系”,中国大陆唯一入选作品
知名推理小说作者水天一色代表作,绝版十余年终于再版
大唐不夜城 ✘伏线流推理
诡案女侦探,上通阴阳,下知人心
.
唐朝天宝年间,长安城中的一处宅邸发生命案。死者不幸在井边溺水而亡,而她的贴身丫鬟也在当天不知所踪。死者的小儿子十分思念母亲,邀请乱神馆馆主离娘子来做法事,想将母亲的魂魄召回人间。伤心欲绝的丈夫、心事重重的管家、忽然消失的婢女、看似忠厚的仆从,每个人都有极大的嫌疑,而他们都有牢不可破的不在场证明,完全无法看出到底谁才是幕后的真凶。
.
【世上没有鬼神,只有人心】
全文环环相扣,没有一句废话,一个微不足道的细节,竟然也会影响之后重要主线剧情的走向。所有的伏笔和线索都会在结尾一一串联起来,相当扎实的逻辑流,今年读到最惊喜的一本原创推理!
.
随书附赠精美主角明信片2张
.
#微博书评团##古风##悬疑推理##推理小说#
✋热门推荐