经幡所到皆是净土
不见经书皆是人心
关于后一句,每个人的想法定然不同。有人强调人心的复杂,那么没有经书的地方自然成为“非净土”,充斥的烦恼和业障。
也有的人关注的是“这里需要净化”。不见经书,说明佛法还没有传过去。皆是人心,说明这里需要佛去普度众生。
或许你眼见后,心生悲悯,
但仅限悲悯。
或许你心见后,有些许参悟,
做第一个寻经的人。
也或许,你身在五行中,不知有三界,
安之乐之,苦之惑之,顺其自然。
(在佛教中,人心是一个非常重要的概念,它是修行和成佛的基础,人心是指人的意识、思想、情感和本性。佛教认为人心具有种种烦恼和业障,佛教也强调人心具有无限的潜力和智慧。佛教强调要净化人心,摆脱烦恼的束缚,达到内心的平静和清净。)#参悟#
不见经书皆是人心
关于后一句,每个人的想法定然不同。有人强调人心的复杂,那么没有经书的地方自然成为“非净土”,充斥的烦恼和业障。
也有的人关注的是“这里需要净化”。不见经书,说明佛法还没有传过去。皆是人心,说明这里需要佛去普度众生。
或许你眼见后,心生悲悯,
但仅限悲悯。
或许你心见后,有些许参悟,
做第一个寻经的人。
也或许,你身在五行中,不知有三界,
安之乐之,苦之惑之,顺其自然。
(在佛教中,人心是一个非常重要的概念,它是修行和成佛的基础,人心是指人的意识、思想、情感和本性。佛教认为人心具有种种烦恼和业障,佛教也强调人心具有无限的潜力和智慧。佛教强调要净化人心,摆脱烦恼的束缚,达到内心的平静和清净。)#参悟#
我真的是醉了,我当时对这里突然冒出的竹子百思不得其解,我寻思这他妈哪里有竹子了,什么玩意啊。是什么韩国人特有的谚语吗,然后查了半天关于竹子的谚语,结果没有。
然后我看了原版的漫画,百度翻译一下这里还真是竹子,原文意思是不要去远方找竹子。
但是其实联系之前的剧情意思翻译过来说:不要去找其他树洞了。
就是尤里让李宣祐有需要安慰和倾诉的就找他,不要找别人做树洞。
我无语,我大无语.......直接机翻..........
难怪很多人说看不懂.......
我心想你们有些做汉化的.....要是不是真的读懂了漫画.....不是真心喜欢一部作品........只是为了博流量疯狂用机翻堆量做汉化的话...........还不如不做........这也好意思说是为爱发电天天喊辛苦..........只是把别人辛辛苦苦画出来的作品截个图用翻译软件翻译完进行复制粘贴P图就躺着赚广告费的工作有什么可嚷嚷辛苦的。
我觉得出于对作品的喜爱和为了分享安利作品做汉化的,和为了营销赚流量用机翻堆量做汉化的,虽然同样是版权灰色地带,但真的是一个天上,一个阴沟里。
我的漫画也有外国读者出于喜爱自主进行翻译发布到其他国家上的,我还收到过俄罗斯读者的祝福,对此我只会对翻译组表示感谢,他们对于看不懂地方还会来问我,我总是很高兴地给他们解释。因为他们是真的很喜欢我这个小破漫画才做翻译的,也能因为他们,我收获到更多外国读者的暖心评论的
但如果我的作品只是被一个根本不关心故事怎么发展,也不关心读者感受的人用机器翻译出奇怪的意思随便发布赚流量的话,什么难听的话我都说得出口。
然后我看了原版的漫画,百度翻译一下这里还真是竹子,原文意思是不要去远方找竹子。
但是其实联系之前的剧情意思翻译过来说:不要去找其他树洞了。
就是尤里让李宣祐有需要安慰和倾诉的就找他,不要找别人做树洞。
我无语,我大无语.......直接机翻..........
难怪很多人说看不懂.......
我心想你们有些做汉化的.....要是不是真的读懂了漫画.....不是真心喜欢一部作品........只是为了博流量疯狂用机翻堆量做汉化的话...........还不如不做........这也好意思说是为爱发电天天喊辛苦..........只是把别人辛辛苦苦画出来的作品截个图用翻译软件翻译完进行复制粘贴P图就躺着赚广告费的工作有什么可嚷嚷辛苦的。
我觉得出于对作品的喜爱和为了分享安利作品做汉化的,和为了营销赚流量用机翻堆量做汉化的,虽然同样是版权灰色地带,但真的是一个天上,一个阴沟里。
我的漫画也有外国读者出于喜爱自主进行翻译发布到其他国家上的,我还收到过俄罗斯读者的祝福,对此我只会对翻译组表示感谢,他们对于看不懂地方还会来问我,我总是很高兴地给他们解释。因为他们是真的很喜欢我这个小破漫画才做翻译的,也能因为他们,我收获到更多外国读者的暖心评论的
但如果我的作品只是被一个根本不关心故事怎么发展,也不关心读者感受的人用机器翻译出奇怪的意思随便发布赚流量的话,什么难听的话我都说得出口。
#章昊[超话]#[哇]#章昊六男一#
补一个《经典永流传》[看书][看书][看书]
很多新入坑的宝宝可能没有经历过之前的开车调价,现在新的签售卡出现了大家可能会心动可爱的棒棒糖,我这里有一个小小的关于调价想法:
回归之后加上年末,不仅我们家吸粉,队友家也在吸粉,如果还要按照之前的调价的是不合理不划算的,那么就应该有新的调价(不然这车没法开了)按照吸粉+二辑中暑变化来调价
❤️上车➩不超过1.3且最多带一人(多带更多要求在昊吧下单)
开车➩自调不超过1.25且最多带一人
关于队友➩见下图
以上是我的一个想法,我们必须要有新的调价,不能被人故意抬高价格,我们不做冤大头[太开心][太开心]
补一个《经典永流传》[看书][看书][看书]
很多新入坑的宝宝可能没有经历过之前的开车调价,现在新的签售卡出现了大家可能会心动可爱的棒棒糖,我这里有一个小小的关于调价想法:
回归之后加上年末,不仅我们家吸粉,队友家也在吸粉,如果还要按照之前的调价的是不合理不划算的,那么就应该有新的调价(不然这车没法开了)按照吸粉+二辑中暑变化来调价
❤️上车➩不超过1.3且最多带一人(多带更多要求在昊吧下单)
开车➩自调不超过1.25且最多带一人
关于队友➩见下图
以上是我的一个想法,我们必须要有新的调价,不能被人故意抬高价格,我们不做冤大头[太开心][太开心]
✋热门推荐