满江红·写怀
【作者】岳飞 【朝代】宋
怒发冲冠,凭栏处、潇潇雨歇。抬望眼、仰天长啸,壮怀激烈。三十功名尘与土,八千里路云和月。莫等闲、白了少年头,空悲切。
靖康耻,犹未雪。臣子恨,何时灭。驾长车,踏破贺兰山缺。壮志饥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血。待从头、收拾旧山河,朝天阙。
译文
气得头发竖起,以至于将帽子顶起,登高倚栏杆,一场潇潇细雨刚刚停歇。抬头望眼四望辽阔一片,仰天长声啸叹,一片报国之心充满心怀。三十多年来虽已建立一些功名,但如同尘土微不足道,南北转战八千里,经过多少风云人生。不要虚度年华,花白了少年黑发,只有独自悔恨悲悲切切。靖康年的奇耻,尚未洗雪。臣子愤恨,何时才能泯灭。我要驾着战车向贺兰山进攻,连贺兰山也要踏为平地。我满怀壮志,打仗饿了就吃敌人的肉,谈笑渴了就喝敌人的鲜血。我要从头再来,收复旧日河山,朝拜故都京阙。
【作者】岳飞 【朝代】宋
怒发冲冠,凭栏处、潇潇雨歇。抬望眼、仰天长啸,壮怀激烈。三十功名尘与土,八千里路云和月。莫等闲、白了少年头,空悲切。
靖康耻,犹未雪。臣子恨,何时灭。驾长车,踏破贺兰山缺。壮志饥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血。待从头、收拾旧山河,朝天阙。
译文
气得头发竖起,以至于将帽子顶起,登高倚栏杆,一场潇潇细雨刚刚停歇。抬头望眼四望辽阔一片,仰天长声啸叹,一片报国之心充满心怀。三十多年来虽已建立一些功名,但如同尘土微不足道,南北转战八千里,经过多少风云人生。不要虚度年华,花白了少年黑发,只有独自悔恨悲悲切切。靖康年的奇耻,尚未洗雪。臣子愤恨,何时才能泯灭。我要驾着战车向贺兰山进攻,连贺兰山也要踏为平地。我满怀壮志,打仗饿了就吃敌人的肉,谈笑渴了就喝敌人的鲜血。我要从头再来,收复旧日河山,朝拜故都京阙。
很快,方岳被受到贾似道的打击报复,被调任邵武军(今福建邵武县)。在程元凤(歙县人,官拜右丞相兼枢密使)掌权时,又起用方岳,复又因冒犯权贵丁大全,遭弹劾罢官。方岳的官场真的是起起落落落落落……人在中年,正是一展抱负的好时机,但屡次因忤权要,多次被劾罢归,方岳心灰意冷,对官场不再抱有期待,从此,退出官场。他的刚正不阿,直言不讳,为民做主的品性令人钦佩,但在南宋那个奸臣当道的黑暗时期,他如同一匹孤傲的烈马,在一群小人之间,空有治国救民之良策,难以纵横驰骋天地间。他书写的《水调歌头·平山堂用东坡韵》,倒像是他为人一生的写照,全文如下:秋雨一何碧,山色倚晴空。江南江北愁思,分付酒螺红。芦叶蓬舟千重,菰菜莼羹一梦,无语寄归鸿。醉眼渺河洛,遗恨夕阳中。苹洲外,山欲暝,敛眉峰。人间俯仰陈迹,叹息两仙翁。不见当时杨柳,只是从前烟雨,磨灭几英雄。天地一孤啸,匹马又西风。天地一孤鸿,策马啸西风。他在官场几番挣扎,几番起复谪贬,难受得不是没有希望,而是朝中有同样志气的同仁,却如同他一样被排挤,被打压。站在平山堂上,遥望远方,想起偶像辛弃疾,单枪匹马,难撼奸佞。有报国之志气,救国救民之本领,却始终被弹劾打压。或许,在这一刻,他穿越时光和空间,与偶像深刻共情,不由得满腔悲愤与感伤。站在天地间,感天地之辽阔,叹奸邪当道,无人与我并驾齐驱,共整山河。
#阳光信用[超话]#[老师好]#阳光信用# [收到]#互动打卡[超话]#
世界灿烂盛大 很荣幸我生在中国
五星红旗熠熠生辉 我的信仰万丈光芒
勿忘国耻,缅怀先烈,铭记历史,吾辈自强
如果奇迹有颜色,那一定会是中国红。
了解祖国,爱我中华,以热爱祖国为荣。
“月光所照,皆是故乡。双脚所踏,皆是生活。山河辽阔,人间烟火。江河尤在,国泰民安。”
世界灿烂盛大 很荣幸我生在中国
五星红旗熠熠生辉 我的信仰万丈光芒
勿忘国耻,缅怀先烈,铭记历史,吾辈自强
如果奇迹有颜色,那一定会是中国红。
了解祖国,爱我中华,以热爱祖国为荣。
“月光所照,皆是故乡。双脚所踏,皆是生活。山河辽阔,人间烟火。江河尤在,国泰民安。”
✋热门推荐