Hey good evening Lucy
Der Tee hier auf Bild 1 hat mir auch sehr lecker geschmeckt. Ich wollte zuerst woanders einem Zitronentee nehmen aber als ich es übersetzt habe stand da Zitronentee mit Entenkot Geruch hahaha da wollte ich dann doch lieber was anderes nehmen hahaha. Manchmal ist es vielleicht besser doch nicht zu übersetzen hahaha.. Ich bin danach zum Jing An Tempel gefahren aber irgendwie hat mein Alipay in dem Moment gestreikt also werde ich es an einem anderen Tag wieder versuchen... vielleicht ja mit dir zusammen... ich bin inzwischen wieder in meinem Zimmer angekommen. Ich fühle mich heute nicht so gut und es fühlt sich an als ob ich einen Husten bekomme oder allgemein Krank werde... noch ist zwar alles in Ordnung aber ich fühle mich Hundeelend und total müde... naja kein Wunder ohne richtigen Schlaf macht das Immunsystem auch nicht lange mit. Ich wollte mir einen Tee im Supermarkt nebenan kaufen aber so wie es scheint ist das wohl um Eier drinne zu kochen... sah für mich aus wie Teebeutel mit Zimt und Kardamom hahahaha...jetzt liege ich auch schon im Bett unter der Decke und Wärme mich auf... wenn es morgen so weitergeht bleibe ich einfach zu Hause um mich zu erholen...ich hoffe dir geht's gut... schreib mir doch bitte...hmmm ... ich denke an dich die ganze Zeit und ich schicke dir Liebe und Küsschen muaaaaa muaaaaaaaaaaa muaaaaaaaaaa muaaaaa muaaaaaaaaaaa muaaaaaaaaaa muaaaaa ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️

https://t.cn/A6lKDbSv

冬至快乐 | 乐诗蓉


当雪花飘飘的时候


吃着热乎乎的饺子
冬至一年中最黑的夜到来
让我们一起来守夜
祝福冬至快乐



»Alles Gute zur Wintersonnenwende«

Wenn Schneeflocken treiben


Essen wir köstliche, dampfende Jiaozi
Die Wintersonnenwende, die dunkelste Nacht im Jahr ist da
Lass uns zusammen die Nacht durchwachen
Und uns alles Gute zur Wintersonnenwende wünschen

冬至了吗 | 玉叶

他吃东西的姿势有点特别


驻足观察了,是粽子
粽子?!
心里咯噔了一下


心中的一股暖流
随着呼吸道往上蔓延
咽喉、大脑、直至眼帘

冬至了吗?
窗外草木如诗
落叶不比夏天多一点点
行人 衬衫
在二十几度的城堡里
并非偶遇

冬至了吗?
像往日走访城市
姑苏 冬酿
江南 水乡 赤豆
多了一些顺应市场的商品
却少了几许暖心的团聚



»Ist es schon Winter«

Seine Haltung beim Essen ist etwas eigenartig
Ich bleibe stehen, um zu schauen, er isst Zongzi, Klebreis in Blätter gewickelt
Zongzi?!
Mein Herz schlägt höher
Eine warme Strömung in meinem Herzen


Steigt mit meinem Atem auf und breitet sich
Über Hals und Kopf bis zu den Augen aus

Ist es schon Winter?
Vor dem Fenster sind die Pflanzen wie ein Gedicht


Anders als im Sommer sind etwas mehr Blätter gefallen


Die Fußgänger in der


Über zwanzig Grad warmen Stadt


Tragen nicht zufällig leichte Hemden und Blusen

Ist es schon Winter?


Wie damals, als ich die Stadt besuchte
Als in Suzhou

mit dem Reiswein
Und in Jiangnan

im Land der Seen und Kanäle

mit den roten Bohnen


Etwas mehr marktkonforme Produkte hinzugekommen
Doch einige herzerwärmende Wiedersehen weggefallen waren

https://t.cn/A6lSj4il


你背叛了你的誓言


就像所有人曾经的那样


而沉默


使用另外一种话语
那里有你的呼吸,你的气味,你的眼神
这是第二种现实
跟你的步伐和讲过的话都不相同
它的印记在石头上


而看不见的风把石头吹进大海深处

»Die zweite Wirklichkeit«

Du hast deinen Schwur gebrochen
So wie alle Menschen zuvor
Und schweigend
Benutzt du eine andere Sprache


Dort ist dein Atem, dein Geruch, dein Gefühlsausdruck


Das ist die zweite Wirklichkeit


Die anders ist als deine Schritte und deine frühere Sprache
Ihr Abdruck ist auf dem Stein


Doch weht ein unsichtbarer Wind den Stein in die Tiefe des Meeres


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • #杭州楼市# 投资有道分享 昨天龙湖在大江东拿地,第五个龙湖天街未来入市(下沙、滨江、蒋村、三墩、大江东) 我在思考,杭州需要多少个龙湖天街,未来还有哪些地
  • ”妹宝干的时候挺痛快,真说出来又有点儿不好意思,毕竟小30的人了还这么幼稚:“我就说以前直播的时候你不是说得挺好听的么,要是有更好的人选就放我走。”妹宝扮无辜:
  • 图 / 韩国首府青瓦台“我们的圣殿,不应该是青瓦台”哈韩一族可能要受伤了,因为韩国将会有大动作。报道点名指出了湖南卫视、东方卫视、江苏卫视的抄袭行为(本文援引.
  • 代理一对一❤️这条朋友圈一发估计又要迷倒一片迷妹了 没错我的第一个男代理☝️实实在在的东北大男孩 不仅长得帅还是个兵哥哥当了很多年兵了 每个月几千大洋的收入现在
  • #龙枪#新作,《欺瞒之巨龙(Dragons of Deceit)》试读章节2翻译,试读章节1: 沃尔夫斯通(Wolfstone)打量着大高个。以他对人类的了解
  • 监管部门、商家、消费者还需携手努力,不弃微末、久久为功,从源头减少过度包装,才能让“轻包装”、简包装、包装循环利用成为社会新风尚→→#我在他乡挺好的# 《我在他
  • 恒严法师地狱见闻 抗战时期,日本飞机轰炸我的家乡湖北鄂城。那年我二十二岁,父亲带着一家老小往贺胜桥火车站赶去,本想搭火车到重庆,不料,母亲因惊恐、疲劳过度,还没
  • 湖人夏天请来沃格尔,将詹姆斯放到一号位,一是考虑到詹姆斯有出色场上视野,更主要是湖人缺少足够的控球球员。对于湖人来说,补充洛瑞是希望詹姆斯能够回到他的三号位。
  • 320【投稿】超絶私の好物の月永レオならぬ雄永レオが流れてきました、通ります ド攻め絶倫大魔王通ります(ありがとぉぉぉぉぉぉ)>RTすごく……ド性癖で……
  • 本次展演预计20多场次,覆盖各乡镇及社区,曲目精湛,内容丰富,极大的丰富基层群众精神文化生活,有效满足了人民群众对文化的精神需求,推动了乡村文化振兴发展,拉近了
  • 父亲节[心]我想我肯定是上辈子积了福这辈子最好的爸爸都让我遇到了我记忆中的爸爸 从没有大声说过我 绝对的信任和肯定我 无论什么事情都帮我想好 默默的为我跟弟弟打
  • 今天胆子大点了,开始尝试不扶东西在客厅里滑滑,我妈一整个笑疯了,觉得我像被点了穴一样站上面一动不动。【便利店门口聚集一群流浪猫,网友好奇上去一看,背后原因令人心
  • 人活着真的还蛮需要适度的「钝感力」的,如果永远都很计较受过的伤害或者经历过的各种细枝末节其实某种程度上来说也是不放过自己,折磨自己。 ​​​​——一罐寡言 ​
  • 最近几个月也发生了很多开心的事情,一些我没想到也没打算做的事,神奇地实现了,希望这独特的神运继续运行下去。真庆幸珊姐回来了,每天坐在旁边都能吸收很棒的情绪能量,
  • 原本想說家旁邊就有單車站,大不了就租車吧,可是想去的地方不一定有站點可還,拖了一陣子,還是決定買台二手。交易過程也是挺妙的,約好日期之後,時間喬不攏,最後賣家就
  • 很爽口 而且真的有桑葚沉在底下~凌晨两点炫了大半杯[春游家族]另一杯grapefruit水果茶 真心建议正常糖 要了半糖差点没酸死[笑cry]已经很久没喝果茶酸
  • 齐小天邀你加入玩乐之旅❗️陪你看乐高®趣闻第五波悟空小侠系列圆你英雄梦公益项目让小朋友快乐玩在一起今年,90周年纪念套装加入收藏关注➕转评赞说说你最喜欢哪套悟空
  • 昨晚和妮妮去看了秘密访客,前半场看不懂,还很吓人,主题出来之后,emmmm个人觉得没有办法说服我我,还是觉得很疯,一般般...然后昨晚把指甲剪了,微博也立一个,
  • 此外,各地政策均规定独生子女在照料其年满60周岁的父母时,护理期间工资福利待遇不变;四川还额外增加“用人单位应当按照有关规定保障供养人省亲休假的权力”的表述。 
  • #奥比岛##奥比岛手游#⭐奥比“厅”我说 | 登岛满月将至,海岛建设总结⭐明天就是海岛开放满一个月的日子了,厅厅想在这个特别的节点和奥比们聊一聊这个月的海岛建设