#奥勃洛莫夫-[俄罗斯]冈察洛夫[图书]#无所谓成功与失败，都是时代与环境赋予人的一些共性而已，如果说奥勃罗莫夫是贵族没落下的产物，安德烈是农奴改革背景下的产物，他们同时出现在这交替变换的环境，一个成了“多余人”，一个成为了“奋斗者”。
小安德烈便是两个时代交接的结果。别忘了我的书小安德烈也是他想站起来的想法。
他内心感到庆幸的是，他可以不再理会生活提出的讨厌的、折磨人的要求和威胁，离开了闪着充满巨大欢乐的闪电和响着充满巨大悲痛的雷鸣的地方。在那里，虚假的希望和幸福的美妙幻影诱惑着人；在那里，人被自己的思想折磨和煎熬着，被激情吞噬；在那里，理智有时胜利，有时失败；在那里，人不停地搏斗，遍体鳞伤地退出战场，却仍然不满意，不餍足。奥勃洛莫夫从未体验过斗争中得来的欢乐，便在思想上放弃了这欢乐。只有在没有运动、斗争和生活的被遗弃的角落里，他才从心底感到安宁。 要是他的想象力又活跃起来，要是他记起被忘却的回忆和没有实现的梦想，要是良心谴责他这样而不是那样地生活过来，他便睡不安稳，常常惊醒，从床上跳起来，为光明的、但已永远逝去的生活理想而哭泣，流出冰冷的绝望的眼泪，就像人们痛苦地意识到亲爱的逝者在世时，他们为他做得很不够而痛苦一样。 https://t.cn/RC4OzyP

#每日一善# v#阳光信用# 您不爱我，但您也没有撒谎——我得立即补充说——您没有欺骗我。当您内心里说“不”的时候，您是不能说“是”的。我只想向您证明，您现在所说的“我爱”，并不是现在的爱，而是未来的爱；这只是爱的一种下意识的要求。它是一种由于没有真正的养料，由于没有火种而燃起的虚假的没有热度的光，有时就表现为女性对幼儿的抚爱，表现为对另一个女人的抚爱，甚至干脆表现为哭哭啼啼或歇斯底里的大发作。本来我一开始就该严肃地对您说：“您错了，您现在面对的不是您所期待和梦想的人。等着吧，他会到来的，那时您就会清醒过来；那时您会为自己的错误感到懊丧和羞愧。而您的懊丧和羞愧又会使我痛苦。”这就是我应该对您说的话。如果我的头脑更敏锐一些，心胸更豁达一些，特别是更真诚一些，我早就该说了……

И. А. 冈察洛夫《奥勃洛莫夫》
李辉凡丨译

今日碎碎念

冻干咖啡+燕麦奶=燕麦拿铁（自己冲的和买的几乎没差我爱了！）

今日看剧：全剧终撒花（不是。）（其实我觉得没必要偏要让男二和女主谈恋爱啊，男二我们喜欢就行了，况且我也没觉得女主适合男二，都是编剧强行安排的冲突。但是谁让男二自己偏要爱呢没办法。）

英语考完之后轻松了不少，心情也好了很多。又开了小说看，卡在最精彩的地方。急死我了啊怀礼啊怀礼！想去做个烟烟那样的红色指甲，想染红发。

顺顺利利地看冈察洛夫《奥勃洛莫夫》，多余人系列中目前排第一。总觉得冈察洛夫在监视我，为什么那些行为和想法和我八成相似……呜呜