【专升本英语汉译英积累】

1.作为中国的国宝 as a national treasure of China
2.众所周知 it's well known that' as we all know
3.享有...的声誉 enjoy a high reputation for.
4.蓬勃发展 boom; flourish: thrive
5.被誉为 be honored/crowned as
6.占据重要地位 occupy a significant place; play a significant role
7...密不可分 be closely associated with
8.增进友谊 enhance friendship
9.位于、坐装于 be located in/at

哎上课专升本app——免费海量题库等你来！

#哎上课专升本[超话]##专升本##山东专升本[超话]##统招专升本##哎上课[超话]##大学生##专升本[超话]##哎上课专升本##统招专升本[超话]#

【世界各地】‖ 俄罗斯: 一个充满神秘和独特文化的国家，旅行让我更深刻地了解这个国度，这里的一切都如同一幅幅画卷，让人留恋不舍！

☞ 俄罗斯这个神秘的国度，是一次令人难忘的旅行目的地，在这个独特的国家，发现了许多有趣而引人入胜的事物，让我对俄罗斯留下了深刻的印象！

【一】商场的中国制造
在俄罗斯的大商场里，我感受到了中国制造的无处不在。几乎所有的商品，从首饰到衣服，无一例外地标注着“Made in China”，这让我对中俄贸易关系的密切程度有了更直观的认识！

【二】独特的建筑风格
俄罗斯的建筑风格给我留下了深刻的印象，特别是圣巴索大教堂那独特的洋葱头圆顶。这种独具一格的建筑风格展现了俄罗斯浓厚的文化底蕴，让我仿佛穿越到了历史的长河之中！

【三】豪华的地铁站
地铁站在俄罗斯被装修得如同艺术品一般豪华，每一个地铁站都彷如一个艺术品馆，使我在前往目的地的过程中也能领略到浓厚的文化氛围！

【四】红场和克里姆林宫
红场和克里姆林宫是俄罗斯不可错过的景点，这里蕴含着丰富的历史和文化底蕴，每一块石头都似乎在诉说着一个个古老的传说！

【五】寒冷的冬天和美丽的雪景
俄罗斯的冬天极其寒冷，但雪景却异常美丽，尤其是在圣彼得堡，雪花飘舞的画面如同童话般，让我陶醉其中！

【六】伏特加酒的文化
伏特加酒是俄罗斯的传统饮料，也是社交活动中不可或缺的一部分，在这个国度，我深刻体会到了酒文化对社交的重要性！

【七】悠闲的生活节奏
与繁忙的都市生活不同，俄罗斯人过着相对悠闲的生活。他们喜欢享受生活，不过度追求效率，给我一种宁静而惬意的感觉！

【八】昂贵的蔬菜
在俄罗斯，蔬菜的价格相对较高，尤其是在冬季。由于气候原因，大多数蔬菜需要从其他国家进口，使得它们的价格居高不下！

【九】主食的丰富
俄罗斯的主食主要以各种面包和土豆制品为主，其中黑面包和土豆饼颇受欢迎，这也反映了俄罗斯丰富的食文化！

【十】对食物的纯粹态度
俄罗斯人对食物有一种纯粹的态度，他们讨厌添加剂，喜欢自然、原始的食物。这种纯粹体现在他们生产的奶粉中，用新鲜牛奶制成，不含乱七八糟的添加剂。奶粉口感纯正，营养丰富，仿佛品味着“幸福奶”！

俄罗斯，一个充满神秘和独特文化的国家，我的旅行让我更深刻地了解了这个国度。这里的一切都如同一幅幅画卷，让我留恋不舍。回国后，我继续品味着那来自俄罗斯的奶粉，仿佛能够在口中感受到这个国家的独特风味！

2024年新春年礼《大宋的颜色（宋·礼2024）》限量发售！一起欢庆新年的到来！[爱你]
内含：
“千里江山图”精美手提袋一个
“宋·礼2024”飞机盒一个
硫酸纸一张
“打卡《千里江山图》”笔记本一个
“宋词·China 色”2024台历一套
新春对联（苏轼字体)一副
新春福字（苏轼字体)一张
人长久·新年红包三个
趁年华·新年红包三个
人长健·新年红包三个
“马上鞭·秦琼门神”年画一张
“马上鞭·敬德门神”年画一张
“天官赐福”年画一张