2020年秋天在市区钟楼广场完成了2021年除夕(每年市区的国庆三大绿化造型之一),那年10月在港闸区秦灶街道的法制小公园附近偶然发现了这面蔚为壮观的巨型党旗雕塑(用作了2021年元旦、2021年就是建党百年和上海崇明岛承办的第十届中国花博会、每4年一届),也是那年秋天在市区四宜糕团总店二楼完成了2021年元宵素材
刚在工作,抬头一眼瞥见老家的书橱中有一本新东方学员手册,小心翼翼抽出来。
翻开看到当年结业时老师的留言,落款是2007年。
那年我在北京新东方上翻译班,吃住学都在一个大山庄里。
忘了具体地点,只记得很偏,得坐大巴去。我爸不放心我一人去北京上课,在亲戚开的旅馆住了一个多月等我。
四个女生住一个大房间,条件和宾馆一样挺不错,只是在山庄里没有娱乐。
那时没有智能手机,手机除了玩玩单机游戏就是看QQ消息,发个彩信上传到QQ空间什么的,看看校内网。
老师讲得很好,但上过这个课我反倒很迷茫。
上课之前我对翻译满腔热忱,上过课了听老师讲了那么多后,我知道我以后肯定不会做翻译了。
我对这个职业并没有那么热爱,只是被翻译员尤其是口译员表面的光鲜吸引。
没有足够的热爱就吃不了背后的苦,这个道理我懂的。
万幸,后来我也找到真正热爱的事情,那就是教学。
07年到现在,竟然是17年前的事情了。
翻开看到当年结业时老师的留言,落款是2007年。
那年我在北京新东方上翻译班,吃住学都在一个大山庄里。
忘了具体地点,只记得很偏,得坐大巴去。我爸不放心我一人去北京上课,在亲戚开的旅馆住了一个多月等我。
四个女生住一个大房间,条件和宾馆一样挺不错,只是在山庄里没有娱乐。
那时没有智能手机,手机除了玩玩单机游戏就是看QQ消息,发个彩信上传到QQ空间什么的,看看校内网。
老师讲得很好,但上过这个课我反倒很迷茫。
上课之前我对翻译满腔热忱,上过课了听老师讲了那么多后,我知道我以后肯定不会做翻译了。
我对这个职业并没有那么热爱,只是被翻译员尤其是口译员表面的光鲜吸引。
没有足够的热爱就吃不了背后的苦,这个道理我懂的。
万幸,后来我也找到真正热爱的事情,那就是教学。
07年到现在,竟然是17年前的事情了。
『Only-Jin』#金硕珍心动瞬间##金硕珍似是星辉清朗#
【那年今日】170105 sbs_jungle ins 更新金硕珍相关 1p:
丛林家族 大儿子 JIN 势不可挡的手kiss
Jin blows a kiss to you # 丛林的法则in万鸦佬 ##丛林的法则 ##丛法 ##LOTJ ##LawOfTheJungle in ##KotaManado ##Jungle#
salshabilap@quinnsalfa
[翻译:柚子 转载请注明出处]
‼️#金硕珍[超话]#
‼️ 个人IG: jin
【那年今日】170105 sbs_jungle ins 更新金硕珍相关 1p:
丛林家族 大儿子 JIN 势不可挡的手kiss
Jin blows a kiss to you # 丛林的法则in万鸦佬 ##丛林的法则 ##丛法 ##LOTJ ##LawOfTheJungle in ##KotaManado ##Jungle#
salshabilap@quinnsalfa
[翻译:柚子 转载请注明出处]
‼️#金硕珍[超话]#
‼️ 个人IG: jin
✋热门推荐