Meet these adorable furballs that'll steal your heart in an instant!
Say hello to the charming pals eagerly awaiting their forever homes at Gyeonggi Pet Adoption Center.
Choosing a pet is choosing a lifelong friend. Take a moment to reflect before making this special decision.
Are you ready for the love, laughter, and paw prints?
Come meet your future companion!
It's not just a pet; it's family.
.
.
#PROMIZ##李敏镐pmz慈善平台#
Say hello to the charming pals eagerly awaiting their forever homes at Gyeonggi Pet Adoption Center.
Choosing a pet is choosing a lifelong friend. Take a moment to reflect before making this special decision.
Are you ready for the love, laughter, and paw prints?
Come meet your future companion!
It's not just a pet; it's family.
.
.
#PROMIZ##李敏镐pmz慈善平台#
苏亚雷斯接受采访提到梅西来到美职联:
“梅西在没有欧洲环境影响的情况下更加享受足球。我认为这是一个很好的决定，他做得很好。这是竞争和获胜的心态。”
原文:Messi foi para curtir mais o futebol sem as exigências da Europa .Acho que foi uma boa decisão , fez muito bem .E não é só aproveitar , mas ainda quer ganhar .Ganhou um título , vai disputar outro .Essa é a mentalidade competitiva e ganhadora .
“梅西在没有欧洲环境影响的情况下更加享受足球。我认为这是一个很好的决定，他做得很好。这是竞争和获胜的心态。”
原文:Messi foi para curtir mais o futebol sem as exigências da Europa .Acho que foi uma boa decisão , fez muito bem .E não é só aproveitar , mas ainda quer ganhar .Ganhou um título , vai disputar outro .Essa é a mentalidade competitiva e ganhadora .
榆树锯齿蝇在美国的首次记录
2021 年，美国首次在弗吉尼亚州发现了榆树锯齿蝇（Elm Zigzag Sawfly），即 Aproceros leucopoda Takeuchi。2022 年，又在另外4个州得到证实： 宾夕法尼亚州、北卡罗来纳州、马里兰州和纽约州。这是该物种在美国的首次记录，表明这种入侵性落叶害虫的分布范围迅速扩大。榆树锯齿蝇原产于亚洲，专门取食榆树（Ulmaceae）。在美国，其危害程度从轻微到严重不等。幼龄幼虫在取食时会在叶片上形成之字形图案，而老龄幼虫则会更彻底地取食叶片，只留下中脉，有时还会留下粗大的侧脉。这种更彻底的取食往往会掩盖低龄幼虫标志性的之字形落叶。对寄主树木的长期健康影响尚不清楚，但在欧洲，这种害虫也会入侵，造成美观损害、生长损失和枝干枯萎等问题。人们对这种害虫的管理方案知之甚少，预计这种害虫在美国的分布范围还会继续扩大。
一般来说，昆虫引起的落叶事件对树木的伤害很小，但反复发生的严重落叶会削弱或杀死寄主树。在欧洲，被榆树锯齿蝇严重落叶的树木会在同季晚些时候或第二年长出第二批叶子，但往往会出现枝干枯死和生长减弱的情况。相关专家认为它是捷克共和国城市榆树的一种害虫，但他们在俄罗斯西部30,000平方公里的地区记录到了它的危害。此外，它攻击的是一个已经受到威胁的树属，因为从 20 世纪中期开始，荷兰榆树病（由甲虫携带的真菌孢子荷兰榆树病菌引起）导致整个北美和欧洲的榆树大面积死亡。在美国，1930 年至 1980 年间估计有 7700 万棵榆树死亡，在全球范围内，100 年间可能有 4 亿棵榆树死亡。榆树锯齿蝇造成的落叶可能会进一步削弱受荷兰榆树病感染的树木，或者至少会对剩余的榆树构成额外威胁。虽然榆树锯齿蝇似乎主要造成美观问题，但在其新近扩大的范围内对树木健康造成长期影响的可能性尚不确定，应对此进行调查。
这种害虫的伏季变化很大。在弗吉尼亚州，2021 年观察到 2 代，2022 年观察到 1 代。实验室饲养的榆树锯齿蝇每年最多可繁殖 7 代，但在欧洲和俄罗斯的实地观察表明，通常每年繁殖 2-4 代。在荷兰，每年最多可繁殖 6 代。孤雌生殖和多伏特能力都有利于种群的快速增长。随着 榆树锯齿蝇继续扩散到气候更温暖的地区，预计发育时间和多伏性都会增加，这表明落叶的严重程度会增加。应在新建立种群的地区进行更多的调查，以确定伏立性、种群增长潜力以及由此导致的落叶。
关于成功治理这种落叶害虫的信息很少。在匈牙利，通过喷洒 0.04% Decis 2.5 EC（杀虫剂）和 0.075% Nomolt（伏虫隆），对第一代榆树锯齿蝇实现了控制。在罗马尼亚，在田间施用白僵菌 Beauvaria bassiana(Bals.) 2022 年，专家在弗吉尼亚州进行的生物测定表明，叶面喷施克百威可使榆树锯齿蝇死亡率达到 83%。标明用于树木和灌木的通用杀虫剂可能对幼虫有效，但仍未进行测试。对其他锯齿蝇有效的管理方法也可能有效，例如在幼虫幼小时施用杀虫皂或园艺油。最后，通过人工采摘或喷洒强水流进行物理清除可能会使幼虫脱落。有必要开展更多工作，研究景观树上榆树锯齿蝇的有效管理策略。
在榆树锯齿蝇侵袭期间，记录了几种相关物种。在宾夕法尼亚州、北卡罗来纳州和马里兰州，在同时受到榆树锯齿蝇侵害的树木上观察到 Monocesta coryli（大榆叶甲；鞘翅目：蝶形目）。
弗吉尼亚州首次记录到榆树锯齿蝇（2021 年 5 月）
2021 年 5 月 31 日，弗吉尼亚州在弗雷德里克县温彻斯特附近首次发现榆树锯齿蝇。弗吉尼亚州农业与消费者服务部（VDACS）的一名检查员于 5 月 8 日观察到西伯利亚榆（Ulmus pumilaL. (2020 年 5 月 8 日，弗吉尼亚州农业与消费者服务部（VDACS）的一名检查员观察并拍摄到西伯利亚榆（Ulmus pumilaL）叶片的异常落叶损害，但未发现该有害昆虫。一年后，当被通知观察榆树锯齿蝇时，VDACS 检查员返回现场，从新的损害处采集幼虫。提交给弗吉尼亚理工大学昆虫鉴定实验室的幼虫标本被美国农业部动植物卫生检验局植物保护和检疫局（USDA APHIS PPQ）确认为榆树锯齿蝇。2021 年，克拉克县、沃伦县、谢南多纳县、罗金厄姆县、佩奇县、奥古斯塔县、阿尔伯马尔县和蒙哥马利县也发现并确认了榆树锯齿蝇。2022 年，在 Roanoke 郡和 Giles 郡发现并确认了榆树锯齿蝇。发现幼虫取食 Ulmus parvifoliaJacq.（中国榆树）、U. pumila、Ulmus'Cathedral'（U. parvifolia×U. pumilahybrid）和 Ulmus proceraSalisb.（英国榆树）。最常见的检测宿主是家榆（U. pumila），2021 年 7 月在弗雷德里克县和罗克布里奇县观察到该宿主完全落叶。
宾夕法尼亚州的首次榆树锯齿蝇记录（2022 年 6 月）
2021 年，宾夕法尼亚州利哈伊县的一位私人土地所有者报告称，在其私人土地上发现了一种未经证实的榆树锯齿蝇害现象。宾夕法尼亚州农业部工作人员进行了调查，记录了取食损害情况，但未发现危害性昆虫。8 月和 9 月，在同一地区采集到蛹并观察到更多取食损害，但标本已严重干枯，无法确认身份。收集到的蛹与后来的阳性发现相吻合，证明其在利哈伊县的存在。2022 年 6 月至 8 月，在宾夕法尼亚州 5 个县采集到幼虫和蛹： 巴克斯、蒙哥马利、北安普顿、舒基尔和伯克斯。除蒙哥马利县的记录外，所有采集均来自苗圃；尚未开展额外调查以确定其在环境中的建立情况。所有采集物均来美国榆树及其变，两种采集物已成功饲养，成虫已在实验室采集。
北卡罗来纳州的首次榆树锯齿蝇记录（2022 年 8 月）
北卡罗来纳州首次报告榆树锯齿蝇发生在 2022 年 8 月，靠近苏里县和斯托克斯县交界处。一位房主发现几棵大的榆树严重落叶，于是向北卡罗来纳州林业局当地县办事处报告。苏里县的县助理护林员来到现场，观察到人字形的取食损害，并确定损害与榆树锯齿蝇有关。2022 年 8 月 16 日办公室的其他工作人员、森林健康工作人员和北卡罗来纳州立大学的一名推广专家访问了该地点。收集了幼虫和蛹，并观察了取食损害情况；观察到榆树几乎完全落叶。幼虫标本被提交到北卡罗来纳大学植物病害和昆虫诊所，由 M.A.B. 鉴定，随后提交给美国农业部动植物检疫局确认。随后几周，工作人员在当地又发现了一些幼虫，所有寄主均为美国榆树或有翅榆树。
马里兰州的首次榆树锯齿蝇记录（2022 年 8 月）
一位博物学家报告，2022 年 8 月 1 日在马里兰州加勒特县的萨维奇河水库发现了榆树锯齿蝇。马里兰州农业部森林害虫管理科于 8 月 24 日完成了后续调查，发现了 6 只幼虫和 1 只蛹，以及人字形食害和网状茧。在 6 只幼虫中，5 只在美国榆上发现，1 只在滑榆上发现。美国榆树的落叶现象更为普遍，而该地点的落叶现象较轻，受影响的树木不到 5%。标本由昆虫学家确认。巴尔的摩县和安妮阿伦德尔县也记录了其它未经证实的榆树锯齿蝇报告，在那里发现了人字形落叶，但未观察到这种危害性昆虫。
纽约的首次榆树锯齿蝇记录（2022 年 8 月）
2022 年 8 月 10 日，纽约州环境保护部工作人员首次在纽约州圣劳伦斯县的 3 个国有森林中观察到与榆树锯齿蝇相关的食害。观测结果是对安大略省和魁北克省附近的纽约-加拿大边境榆树林进行有针对性的调查的结果，因为榆树锯齿蝇在这些省份已经建立。2022 年 8 月 25 日，在圣劳伦斯县西北部的布拉谢尔州立森林进行了一次后续调查，以确定损害程度，并采集标本进行官方确认。在一片以美国红叶石楠和红叶石楠为主的混交林中采集到了多只幼虫和蛹。标本由 DEC 的森林健康诊断实验室鉴定，并于 2022 年 9 月 8 日由 USDA APHIS PPQ 确认。在调查的树木中，只有不到 10%的树木有食害迹象，可见的落叶仅限于每棵树 1-3 片叶子。初步观察表明，榆树锯齿蝇种群数量较少，尚未造成严重落叶。不过，还需要进行更广泛的调查，以评估目前的分布情况。美国榆树、红榆树和托马西榆树分布在零星、孤立的林木中，这些林木感染荷兰榆树病的频率较低，而且通常会长到相当大的规模。
这些记录是美国首次报告榆树锯齿蝇。虽然这是一种相对较新的入侵，但在广泛的地理范围内连续发现这种害虫，再加上它们的高繁殖能力，表明它们很可能会继续迅速蔓延。此外，许多州都没有进行过正式调查，鉴于这种害虫在种群密度较低时的隐蔽性，这可能意味着它已经入侵了许多地区而未被发现。虽然根据在欧洲的观察推测，榆树锯齿蝇的危害主要是美观问题，但它已经入侵了美国纬度比观察地区更高的地区。一般来说，气候变暖会提高昆虫的发育速度，对于多伏昆虫来说，有可能在一个生长季节内迅速达到破坏性的种群数量。有必要对榆树锯齿蝇的生物学和管理进行研究，特别是评估其在温暖气候条件下的破坏潜力，并确定在其新近扩大的分布范围内的有效处理方法。
图1 / 图源：Hungary Forest Research Institute, Bugwood.org
图2：年轻的榆树锯齿蝇幼虫从叶缘向中脉觅食时，在叶片上形成明显的锯齿状落叶 / 图源：M.A.B. (A) and E.D. (B).
原文链接: https://t.cn/A60Fqlry
编译：仇依茹审核：Tommy编辑：Irene
编译系中国生物多样性保护与绿色发展基金会（CBCGDF）国际部与北京师范大学-香港浸会大学联合国际学院（BNU-HKBU UIC）全球化与发展（GAD）专业联合发起的“可持续发展人才培养计划”的学生。
2021 年，美国首次在弗吉尼亚州发现了榆树锯齿蝇（Elm Zigzag Sawfly），即 Aproceros leucopoda Takeuchi。2022 年，又在另外4个州得到证实： 宾夕法尼亚州、北卡罗来纳州、马里兰州和纽约州。这是该物种在美国的首次记录，表明这种入侵性落叶害虫的分布范围迅速扩大。榆树锯齿蝇原产于亚洲，专门取食榆树（Ulmaceae）。在美国，其危害程度从轻微到严重不等。幼龄幼虫在取食时会在叶片上形成之字形图案，而老龄幼虫则会更彻底地取食叶片，只留下中脉，有时还会留下粗大的侧脉。这种更彻底的取食往往会掩盖低龄幼虫标志性的之字形落叶。对寄主树木的长期健康影响尚不清楚，但在欧洲，这种害虫也会入侵，造成美观损害、生长损失和枝干枯萎等问题。人们对这种害虫的管理方案知之甚少，预计这种害虫在美国的分布范围还会继续扩大。
一般来说，昆虫引起的落叶事件对树木的伤害很小，但反复发生的严重落叶会削弱或杀死寄主树。在欧洲，被榆树锯齿蝇严重落叶的树木会在同季晚些时候或第二年长出第二批叶子，但往往会出现枝干枯死和生长减弱的情况。相关专家认为它是捷克共和国城市榆树的一种害虫，但他们在俄罗斯西部30,000平方公里的地区记录到了它的危害。此外，它攻击的是一个已经受到威胁的树属，因为从 20 世纪中期开始，荷兰榆树病（由甲虫携带的真菌孢子荷兰榆树病菌引起）导致整个北美和欧洲的榆树大面积死亡。在美国，1930 年至 1980 年间估计有 7700 万棵榆树死亡，在全球范围内，100 年间可能有 4 亿棵榆树死亡。榆树锯齿蝇造成的落叶可能会进一步削弱受荷兰榆树病感染的树木，或者至少会对剩余的榆树构成额外威胁。虽然榆树锯齿蝇似乎主要造成美观问题，但在其新近扩大的范围内对树木健康造成长期影响的可能性尚不确定，应对此进行调查。
这种害虫的伏季变化很大。在弗吉尼亚州，2021 年观察到 2 代，2022 年观察到 1 代。实验室饲养的榆树锯齿蝇每年最多可繁殖 7 代，但在欧洲和俄罗斯的实地观察表明，通常每年繁殖 2-4 代。在荷兰，每年最多可繁殖 6 代。孤雌生殖和多伏特能力都有利于种群的快速增长。随着 榆树锯齿蝇继续扩散到气候更温暖的地区，预计发育时间和多伏性都会增加，这表明落叶的严重程度会增加。应在新建立种群的地区进行更多的调查，以确定伏立性、种群增长潜力以及由此导致的落叶。
关于成功治理这种落叶害虫的信息很少。在匈牙利，通过喷洒 0.04% Decis 2.5 EC（杀虫剂）和 0.075% Nomolt（伏虫隆），对第一代榆树锯齿蝇实现了控制。在罗马尼亚，在田间施用白僵菌 Beauvaria bassiana(Bals.) 2022 年，专家在弗吉尼亚州进行的生物测定表明，叶面喷施克百威可使榆树锯齿蝇死亡率达到 83%。标明用于树木和灌木的通用杀虫剂可能对幼虫有效，但仍未进行测试。对其他锯齿蝇有效的管理方法也可能有效，例如在幼虫幼小时施用杀虫皂或园艺油。最后，通过人工采摘或喷洒强水流进行物理清除可能会使幼虫脱落。有必要开展更多工作，研究景观树上榆树锯齿蝇的有效管理策略。
在榆树锯齿蝇侵袭期间，记录了几种相关物种。在宾夕法尼亚州、北卡罗来纳州和马里兰州，在同时受到榆树锯齿蝇侵害的树木上观察到 Monocesta coryli（大榆叶甲；鞘翅目：蝶形目）。
弗吉尼亚州首次记录到榆树锯齿蝇（2021 年 5 月）
2021 年 5 月 31 日，弗吉尼亚州在弗雷德里克县温彻斯特附近首次发现榆树锯齿蝇。弗吉尼亚州农业与消费者服务部（VDACS）的一名检查员于 5 月 8 日观察到西伯利亚榆（Ulmus pumilaL. (2020 年 5 月 8 日，弗吉尼亚州农业与消费者服务部（VDACS）的一名检查员观察并拍摄到西伯利亚榆（Ulmus pumilaL）叶片的异常落叶损害，但未发现该有害昆虫。一年后，当被通知观察榆树锯齿蝇时，VDACS 检查员返回现场，从新的损害处采集幼虫。提交给弗吉尼亚理工大学昆虫鉴定实验室的幼虫标本被美国农业部动植物卫生检验局植物保护和检疫局（USDA APHIS PPQ）确认为榆树锯齿蝇。2021 年，克拉克县、沃伦县、谢南多纳县、罗金厄姆县、佩奇县、奥古斯塔县、阿尔伯马尔县和蒙哥马利县也发现并确认了榆树锯齿蝇。2022 年，在 Roanoke 郡和 Giles 郡发现并确认了榆树锯齿蝇。发现幼虫取食 Ulmus parvifoliaJacq.（中国榆树）、U. pumila、Ulmus'Cathedral'（U. parvifolia×U. pumilahybrid）和 Ulmus proceraSalisb.（英国榆树）。最常见的检测宿主是家榆（U. pumila），2021 年 7 月在弗雷德里克县和罗克布里奇县观察到该宿主完全落叶。
宾夕法尼亚州的首次榆树锯齿蝇记录（2022 年 6 月）
2021 年，宾夕法尼亚州利哈伊县的一位私人土地所有者报告称，在其私人土地上发现了一种未经证实的榆树锯齿蝇害现象。宾夕法尼亚州农业部工作人员进行了调查，记录了取食损害情况，但未发现危害性昆虫。8 月和 9 月，在同一地区采集到蛹并观察到更多取食损害，但标本已严重干枯，无法确认身份。收集到的蛹与后来的阳性发现相吻合，证明其在利哈伊县的存在。2022 年 6 月至 8 月，在宾夕法尼亚州 5 个县采集到幼虫和蛹： 巴克斯、蒙哥马利、北安普顿、舒基尔和伯克斯。除蒙哥马利县的记录外，所有采集均来自苗圃；尚未开展额外调查以确定其在环境中的建立情况。所有采集物均来美国榆树及其变，两种采集物已成功饲养，成虫已在实验室采集。
北卡罗来纳州的首次榆树锯齿蝇记录（2022 年 8 月）
北卡罗来纳州首次报告榆树锯齿蝇发生在 2022 年 8 月，靠近苏里县和斯托克斯县交界处。一位房主发现几棵大的榆树严重落叶，于是向北卡罗来纳州林业局当地县办事处报告。苏里县的县助理护林员来到现场，观察到人字形的取食损害，并确定损害与榆树锯齿蝇有关。2022 年 8 月 16 日办公室的其他工作人员、森林健康工作人员和北卡罗来纳州立大学的一名推广专家访问了该地点。收集了幼虫和蛹，并观察了取食损害情况；观察到榆树几乎完全落叶。幼虫标本被提交到北卡罗来纳大学植物病害和昆虫诊所，由 M.A.B. 鉴定，随后提交给美国农业部动植物检疫局确认。随后几周，工作人员在当地又发现了一些幼虫，所有寄主均为美国榆树或有翅榆树。
马里兰州的首次榆树锯齿蝇记录（2022 年 8 月）
一位博物学家报告，2022 年 8 月 1 日在马里兰州加勒特县的萨维奇河水库发现了榆树锯齿蝇。马里兰州农业部森林害虫管理科于 8 月 24 日完成了后续调查，发现了 6 只幼虫和 1 只蛹，以及人字形食害和网状茧。在 6 只幼虫中，5 只在美国榆上发现，1 只在滑榆上发现。美国榆树的落叶现象更为普遍，而该地点的落叶现象较轻，受影响的树木不到 5%。标本由昆虫学家确认。巴尔的摩县和安妮阿伦德尔县也记录了其它未经证实的榆树锯齿蝇报告，在那里发现了人字形落叶，但未观察到这种危害性昆虫。
纽约的首次榆树锯齿蝇记录（2022 年 8 月）
2022 年 8 月 10 日，纽约州环境保护部工作人员首次在纽约州圣劳伦斯县的 3 个国有森林中观察到与榆树锯齿蝇相关的食害。观测结果是对安大略省和魁北克省附近的纽约-加拿大边境榆树林进行有针对性的调查的结果，因为榆树锯齿蝇在这些省份已经建立。2022 年 8 月 25 日，在圣劳伦斯县西北部的布拉谢尔州立森林进行了一次后续调查，以确定损害程度，并采集标本进行官方确认。在一片以美国红叶石楠和红叶石楠为主的混交林中采集到了多只幼虫和蛹。标本由 DEC 的森林健康诊断实验室鉴定，并于 2022 年 9 月 8 日由 USDA APHIS PPQ 确认。在调查的树木中，只有不到 10%的树木有食害迹象，可见的落叶仅限于每棵树 1-3 片叶子。初步观察表明，榆树锯齿蝇种群数量较少，尚未造成严重落叶。不过，还需要进行更广泛的调查，以评估目前的分布情况。美国榆树、红榆树和托马西榆树分布在零星、孤立的林木中，这些林木感染荷兰榆树病的频率较低，而且通常会长到相当大的规模。
这些记录是美国首次报告榆树锯齿蝇。虽然这是一种相对较新的入侵，但在广泛的地理范围内连续发现这种害虫，再加上它们的高繁殖能力，表明它们很可能会继续迅速蔓延。此外，许多州都没有进行过正式调查，鉴于这种害虫在种群密度较低时的隐蔽性，这可能意味着它已经入侵了许多地区而未被发现。虽然根据在欧洲的观察推测，榆树锯齿蝇的危害主要是美观问题，但它已经入侵了美国纬度比观察地区更高的地区。一般来说，气候变暖会提高昆虫的发育速度，对于多伏昆虫来说，有可能在一个生长季节内迅速达到破坏性的种群数量。有必要对榆树锯齿蝇的生物学和管理进行研究，特别是评估其在温暖气候条件下的破坏潜力，并确定在其新近扩大的分布范围内的有效处理方法。
图1 / 图源：Hungary Forest Research Institute, Bugwood.org
图2：年轻的榆树锯齿蝇幼虫从叶缘向中脉觅食时，在叶片上形成明显的锯齿状落叶 / 图源：M.A.B. (A) and E.D. (B).
原文链接: https://t.cn/A60Fqlry
编译：仇依茹审核：Tommy编辑：Irene
编译系中国生物多样性保护与绿色发展基金会（CBCGDF）国际部与北京师范大学-香港浸会大学联合国际学院（BNU-HKBU UIC）全球化与发展（GAD）专业联合发起的“可持续发展人才培养计划”的学生。
✋热门推荐