双管齐下,在多邻国学日语和德语一个多月,最深切的感受是,德语其实比日语简单。我觉得德语就算阴阳性很难搞,但还是有很严密的逻辑在其中的;但日语我就很难把握其中的逻辑,特别是放在地点,时间等等后面,无数没有实际意义的语助词,简直让人发疯。
德语和中文都是简洁的,而日语就极其不简洁,我真的很讨厌无意义的语助词。举个例子吧:
英文:Nice to meet you
中文:幸会
德文:Freut mich
日语:よろしくお願いします(虽然意思不完全一样,但日语基本就是这么表达这个意思的)
德语和中文都是简洁的,而日语就极其不简洁,我真的很讨厌无意义的语助词。举个例子吧:
英文:Nice to meet you
中文:幸会
德文:Freut mich
日语:よろしくお願いします(虽然意思不完全一样,但日语基本就是这么表达这个意思的)
#每日一善[超话]# #阳光信用#
Liebe ist etwas, das, wie sie Wissen, nicht andauern kann. Liebe ist etwas wunderbares. Zum beispiel, wenn dir jemand etwas nach dem geburtstag sagt, freut es dich, das zu hören. Aber die eine ist nicht so wichtig für das leben, für das glück selbst.
Liebe ist etwas, das, wie sie Wissen, nicht andauern kann. Liebe ist etwas wunderbares. Zum beispiel, wenn dir jemand etwas nach dem geburtstag sagt, freut es dich, das zu hören. Aber die eine ist nicht so wichtig für das leben, für das glück selbst.
#德语口语100句# Es freut mich, dich zu sehen.很高兴见到你。
【今日对话】
—Hallo, Herr Wang! 你好,王先生~
—Hallo,Marie! Es freut mich, dich zu sehen. 你好,玛丽,很高兴再次遇见你。
—Ich freue mich dich wiederzusehen. 很高兴再次遇见你。
—Ich freue mich auch. 也很高兴遇见你。
【更多表达】
1、Ich freue mich, Sie zu sehen. 很高兴遇到您。
2、Das freue mich auch. 也很高兴遇见您/你。
【语法小讲堂】
我们常说的很高兴认识你/您,很高兴见到你/您,可以用下面两个句式表达:
1、Ich freue mich sehr, ...... 我很高心...
2、Es freut mich, ..... ....令我很高兴。
两个句子后面都可以接“带zu不定式”,从句或者短语。
比如:
很高兴认识你!
Ich freue mich sehr, dich kennen zu lernen.
很高兴能帮到你。
Es freut mich, dir helfen zu können.
另外freuen这个动词还可以用在这句话里:
你高兴得太早啦!
Da hast du dich zu früh gefreut!
#德语口语# #早安德语#
新求精德语(0-B2强化版)1V1深入指导 戳此免费领→https://t.cn/A6qsZETu
【今日对话】
—Hallo, Herr Wang! 你好,王先生~
—Hallo,Marie! Es freut mich, dich zu sehen. 你好,玛丽,很高兴再次遇见你。
—Ich freue mich dich wiederzusehen. 很高兴再次遇见你。
—Ich freue mich auch. 也很高兴遇见你。
【更多表达】
1、Ich freue mich, Sie zu sehen. 很高兴遇到您。
2、Das freue mich auch. 也很高兴遇见您/你。
【语法小讲堂】
我们常说的很高兴认识你/您,很高兴见到你/您,可以用下面两个句式表达:
1、Ich freue mich sehr, ...... 我很高心...
2、Es freut mich, ..... ....令我很高兴。
两个句子后面都可以接“带zu不定式”,从句或者短语。
比如:
很高兴认识你!
Ich freue mich sehr, dich kennen zu lernen.
很高兴能帮到你。
Es freut mich, dir helfen zu können.
另外freuen这个动词还可以用在这句话里:
你高兴得太早啦!
Da hast du dich zu früh gefreut!
#德语口语# #早安德语#
新求精德语(0-B2强化版)1V1深入指导 戳此免费领→https://t.cn/A6qsZETu
✋热门推荐