网络热文‼《李巧珍周驿明》李巧珍周驿明（最新全章节无弹窗）小说全文阅读主角李巧珍李巧珍周驿明[污][ok]W(O!vWRJ
[给力]书名/主角：《李巧珍周驿明》李巧珍周驿明
全文请到公#众#号【岁月书摘】回~个李巧珍就行了~
以下非小说原文：骊山北构而西折，直走咸阳盖二客不能从焉予亦悄然而悲，肃然而恐，凛乎其不可留也老当益壮，宁移白首之心？穷且益坚，不坠青云之志一旦不能有，输来其间一旦不能有，输来其间虽趣舍万殊，静躁不同，当其欣于所遇，暂得于己，快然自足，不知老之将至；及其所之既倦，情随事迁，感慨系之矣
苏子愀然，正襟危坐而问客曰：“何为其然也？”客曰：“月明星稀，乌鹊南飞，此非曹孟德之诗乎？西望夏口，东望武昌，山川相缪，郁乎苍苍，此非孟德之困于周郎者乎？方其破荆州，下江陵，顺流而东也，舳舻千里，旌旗蔽空，酾酒临江，横槊赋诗，固一世之雄也，而今安在哉？况吾与子渔樵于江渚之上，侣鱼虾而友麋鹿，驾一叶之扁舟，举匏樽以相属无路请缨，等终军之弱冠；有怀投笔，慕宗悫之长风杨意不逢，抚凌云而自惜；钟期既遇，奏流水以何惭？
呜乎！胜地不常，盛筵难再；兰亭已矣，梓泽丘墟“你叫李巧珍吧？”刘伊璐看着李巧珍，思维跳跃有点快，“你口红什么色号，挺好看的，不过怀孕了可以涂口红吗？” 她不想我和裴家任何一个人单独相处。 因为周驿明一下子就戳中了我两个谎言。 我戴着眼罩闭目养神，听着她们三人聊天，不知不觉进入了梦乡。 最后我只好答应去接她，让她报了个地址等着我。 “嗯，还行，你先进来坐。”我接过小猫手里的行李箱，邀请她进来坐一坐，我和她确实不算非常好的朋友，但是之前她帮过我说过几次话，每次在态度上她都是支持我的。 忽然，陶雪的声音在大门口响起，我扭头一看，她一个人拎着包站在门口，脸上情绪很淡，“周驿明来过吗？” 我们隔着大约两三米的距离对视。 “现在跟我回去，否则后果自负。”周驿明俯身在我耳畔轻声说，充满了危险的味道。 应该是周驿明替我准备的，我沉默地拿起来换上。 “洗个澡吃了饭我送你回去。”周驿明扔下这句话就去了浴室。 “因为不是让你去办的，”我冷冷地勾唇，“口头说着要李巧珍永远消失，实际上还是心软了。” 我心里一肚子火，虽然昊昊闯红灯不对，但是也不必要骂人这么难听。 李巧珍哭哭戚戚地抹着眼泪，也顾不得我在场，十分可怜地问Snow，“医生，难道我就没有任何办法可以治好吗？我不缺钱的，你医术不是很好吗？只要你能治好我，你要多少钱都可以！” 气氛一时间凝固，周驿明盯着我看了好久，似乎觉得我很陌生。 原本我们是打算玩个三四天就算了，结果玩脱了，又跑去巴厘岛溜达了一圈，李巧珍说向往荷兰小镇，于是几人当即赶往了荷兰，体验了一把童话故事里的小镇美景后，才意犹未尽的订机票回国。 “我看这里生意挺好的，试试。”我夹了一块寿司放进嘴里，其实还挺好吃的。 “行。”我爸点点头，随即和我妈一起离开了。 周驿明神色复杂，他稍稍拉开和李巧珍的距离，声音微冷，“既然如此，那就是一个误会，李巧珍，向程云曦道歉。”
[给力]书名/主角：《李巧珍周驿明》李巧珍周驿明
全文请到公#众#号【岁月书摘】回~个李巧珍就行了~
以下非小说原文：骊山北构而西折，直走咸阳盖二客不能从焉予亦悄然而悲，肃然而恐，凛乎其不可留也老当益壮，宁移白首之心？穷且益坚，不坠青云之志一旦不能有，输来其间一旦不能有，输来其间虽趣舍万殊，静躁不同，当其欣于所遇，暂得于己，快然自足，不知老之将至；及其所之既倦，情随事迁，感慨系之矣
苏子愀然，正襟危坐而问客曰：“何为其然也？”客曰：“月明星稀，乌鹊南飞，此非曹孟德之诗乎？西望夏口，东望武昌，山川相缪，郁乎苍苍，此非孟德之困于周郎者乎？方其破荆州，下江陵，顺流而东也，舳舻千里，旌旗蔽空，酾酒临江，横槊赋诗，固一世之雄也，而今安在哉？况吾与子渔樵于江渚之上，侣鱼虾而友麋鹿，驾一叶之扁舟，举匏樽以相属无路请缨，等终军之弱冠；有怀投笔，慕宗悫之长风杨意不逢，抚凌云而自惜；钟期既遇，奏流水以何惭？
呜乎！胜地不常，盛筵难再；兰亭已矣，梓泽丘墟“你叫李巧珍吧？”刘伊璐看着李巧珍，思维跳跃有点快，“你口红什么色号，挺好看的，不过怀孕了可以涂口红吗？” 她不想我和裴家任何一个人单独相处。 因为周驿明一下子就戳中了我两个谎言。 我戴着眼罩闭目养神，听着她们三人聊天，不知不觉进入了梦乡。 最后我只好答应去接她，让她报了个地址等着我。 “嗯，还行，你先进来坐。”我接过小猫手里的行李箱，邀请她进来坐一坐，我和她确实不算非常好的朋友，但是之前她帮过我说过几次话，每次在态度上她都是支持我的。 忽然，陶雪的声音在大门口响起，我扭头一看，她一个人拎着包站在门口，脸上情绪很淡，“周驿明来过吗？” 我们隔着大约两三米的距离对视。 “现在跟我回去，否则后果自负。”周驿明俯身在我耳畔轻声说，充满了危险的味道。 应该是周驿明替我准备的，我沉默地拿起来换上。 “洗个澡吃了饭我送你回去。”周驿明扔下这句话就去了浴室。 “因为不是让你去办的，”我冷冷地勾唇，“口头说着要李巧珍永远消失，实际上还是心软了。” 我心里一肚子火，虽然昊昊闯红灯不对，但是也不必要骂人这么难听。 李巧珍哭哭戚戚地抹着眼泪，也顾不得我在场，十分可怜地问Snow，“医生，难道我就没有任何办法可以治好吗？我不缺钱的，你医术不是很好吗？只要你能治好我，你要多少钱都可以！” 气氛一时间凝固，周驿明盯着我看了好久，似乎觉得我很陌生。 原本我们是打算玩个三四天就算了，结果玩脱了，又跑去巴厘岛溜达了一圈，李巧珍说向往荷兰小镇，于是几人当即赶往了荷兰，体验了一把童话故事里的小镇美景后，才意犹未尽的订机票回国。 “我看这里生意挺好的，试试。”我夹了一块寿司放进嘴里，其实还挺好吃的。 “行。”我爸点点头，随即和我妈一起离开了。 周驿明神色复杂，他稍稍拉开和李巧珍的距离，声音微冷，“既然如此，那就是一个误会，李巧珍，向程云曦道歉。”
网络热文‼《孟娇月程致远》孟娇月程致远（最新全章节无弹窗）小说全文阅读主角孟娇月孟娇月程致远[委屈][ok]Yu:3W=eO
[给力]书名/主角：《孟娇月程致远》孟娇月程致远
全文请到公#众#号【岁月书摘】回~个孟娇月就行了~
以下非小说原文：骊山北构而西折，直走咸阳盖二客不能从焉予亦悄然而悲，肃然而恐，凛乎其不可留也老当益壮，宁移白首之心？穷且益坚，不坠青云之志一旦不能有，输来其间一旦不能有，输来其间虽趣舍万殊，静躁不同，当其欣于所遇，暂得于己，快然自足，不知老之将至；及其所之既倦，情随事迁，感慨系之矣
苏子愀然，正襟危坐而问客曰：“何为其然也？”客曰：“月明星稀，乌鹊南飞，此非曹孟德之诗乎？西望夏口，东望武昌，山川相缪，郁乎苍苍，此非孟德之困于周郎者乎？方其破荆州，下江陵，顺流而东也，舳舻千里，旌旗蔽空，酾酒临江，横槊赋诗，固一世之雄也，而今安在哉？况吾与子渔樵于江渚之上，侣鱼虾而友麋鹿，驾一叶之扁舟，举匏樽以相属无路请缨，等终军之弱冠；有怀投笔，慕宗悫之长风杨意不逢，抚凌云而自惜；钟期既遇，奏流水以何惭？
呜乎！胜地不常，盛筵难再；兰亭已矣，梓泽丘墟“你叫孟娇月吧？”刘伊璐看着孟娇月，思维跳跃有点快，“你口红什么色号，挺好看的，不过怀孕了可以涂口红吗？” 她不想我和裴家任何一个人单独相处。 因为程致远一下子就戳中了我两个谎言。 我戴着眼罩闭目养神，听着她们三人聊天，不知不觉进入了梦乡。 最后我只好答应去接她，让她报了个地址等着我。 “嗯，还行，你先进来坐。”我接过小猫手里的行李箱，邀请她进来坐一坐，我和她确实不算非常好的朋友，但是之前她帮过我说过几次话，每次在态度上她都是支持我的。 忽然，陶雪的声音在大门口响起，我扭头一看，她一个人拎着包站在门口，脸上情绪很淡，“程致远来过吗？” 我们隔着大约两三米的距离对视。 “现在跟我回去，否则后果自负。”程致远俯身在我耳畔轻声说，充满了危险的味道。 应该是程致远替我准备的，我沉默地拿起来换上。 “洗个澡吃了饭我送你回去。”程致远扔下这句话就去了浴室。 “因为不是让你去办的，”我冷冷地勾唇，“口头说着要孟娇月永远消失，实际上还是心软了。” 我心里一肚子火，虽然昊昊闯红灯不对，但是也不必要骂人这么难听。 孟娇月哭哭戚戚地抹着眼泪，也顾不得我在场，十分可怜地问Snow，“医生，难道我就没有任何办法可以治好吗？我不缺钱的，你医术不是很好吗？只要你能治好我，你要多少钱都可以！” 气氛一时间凝固，程致远盯着我看了好久，似乎觉得我很陌生。 原本我们是打算玩个三四天就算了，结果玩脱了，又跑去巴厘岛溜达了一圈，孟娇月说向往荷兰小镇，于是几人当即赶往了荷兰，体验了一把童话故事里的小镇美景后，才意犹未尽的订机票回国。 “我看这里生意挺好的，试试。”我夹了一块寿司放进嘴里，其实还挺好吃的。 “行。”我爸点点头，随即和我妈一起离开了。 程致远神色复杂，他稍稍拉开和孟娇月的距离，声音微冷，“既然如此，那就是一个误会，孟娇月，向程云曦道歉。”
[给力]书名/主角：《孟娇月程致远》孟娇月程致远
全文请到公#众#号【岁月书摘】回~个孟娇月就行了~
以下非小说原文：骊山北构而西折，直走咸阳盖二客不能从焉予亦悄然而悲，肃然而恐，凛乎其不可留也老当益壮，宁移白首之心？穷且益坚，不坠青云之志一旦不能有，输来其间一旦不能有，输来其间虽趣舍万殊，静躁不同，当其欣于所遇，暂得于己，快然自足，不知老之将至；及其所之既倦，情随事迁，感慨系之矣
苏子愀然，正襟危坐而问客曰：“何为其然也？”客曰：“月明星稀，乌鹊南飞，此非曹孟德之诗乎？西望夏口，东望武昌，山川相缪，郁乎苍苍，此非孟德之困于周郎者乎？方其破荆州，下江陵，顺流而东也，舳舻千里，旌旗蔽空，酾酒临江，横槊赋诗，固一世之雄也，而今安在哉？况吾与子渔樵于江渚之上，侣鱼虾而友麋鹿，驾一叶之扁舟，举匏樽以相属无路请缨，等终军之弱冠；有怀投笔，慕宗悫之长风杨意不逢，抚凌云而自惜；钟期既遇，奏流水以何惭？
呜乎！胜地不常，盛筵难再；兰亭已矣，梓泽丘墟“你叫孟娇月吧？”刘伊璐看着孟娇月，思维跳跃有点快，“你口红什么色号，挺好看的，不过怀孕了可以涂口红吗？” 她不想我和裴家任何一个人单独相处。 因为程致远一下子就戳中了我两个谎言。 我戴着眼罩闭目养神，听着她们三人聊天，不知不觉进入了梦乡。 最后我只好答应去接她，让她报了个地址等着我。 “嗯，还行，你先进来坐。”我接过小猫手里的行李箱，邀请她进来坐一坐，我和她确实不算非常好的朋友，但是之前她帮过我说过几次话，每次在态度上她都是支持我的。 忽然，陶雪的声音在大门口响起，我扭头一看，她一个人拎着包站在门口，脸上情绪很淡，“程致远来过吗？” 我们隔着大约两三米的距离对视。 “现在跟我回去，否则后果自负。”程致远俯身在我耳畔轻声说，充满了危险的味道。 应该是程致远替我准备的，我沉默地拿起来换上。 “洗个澡吃了饭我送你回去。”程致远扔下这句话就去了浴室。 “因为不是让你去办的，”我冷冷地勾唇，“口头说着要孟娇月永远消失，实际上还是心软了。” 我心里一肚子火，虽然昊昊闯红灯不对，但是也不必要骂人这么难听。 孟娇月哭哭戚戚地抹着眼泪，也顾不得我在场，十分可怜地问Snow，“医生，难道我就没有任何办法可以治好吗？我不缺钱的，你医术不是很好吗？只要你能治好我，你要多少钱都可以！” 气氛一时间凝固，程致远盯着我看了好久，似乎觉得我很陌生。 原本我们是打算玩个三四天就算了，结果玩脱了，又跑去巴厘岛溜达了一圈，孟娇月说向往荷兰小镇，于是几人当即赶往了荷兰，体验了一把童话故事里的小镇美景后，才意犹未尽的订机票回国。 “我看这里生意挺好的，试试。”我夹了一块寿司放进嘴里，其实还挺好吃的。 “行。”我爸点点头，随即和我妈一起离开了。 程致远神色复杂，他稍稍拉开和孟娇月的距离，声音微冷，“既然如此，那就是一个误会，孟娇月，向程云曦道歉。”
2024年捧到手的第1本自己翻译的书是《娜娜，不要一直玩手机》，关于这本越南图画书的详细介绍见译后记：https://t.cn/A6j4O1mN
新年拿到的第一本书就与“手机成瘾症”有关，不得不说，这可能带有某种特别的提示O(∩_∩)O哈哈~
这是我翻译的第一本越南图画书，我也是因为这本书开始关注起越南同仁创作的童书，简单来说，不可小觑！当然，翻译这本书我主要是根据英文版（也用转译的方法部分参照了越南文原文），英文名是“Put the phone down, now!”，直译是“放下手机，马上！”——显然，这句话不只是对孩子（娜娜）说的，也是对大人们说的，不过中文版最后加上了“娜娜”，或许是要给大人们留一点面子，否则大人就不愿意买回去“教育”孩子了(*^▽^*)
这本书的越南文原名是“Bỏ Điện Thoại Xuống Nào!” 转译成英文就是“Put Your Phone Down!”（放下你的手机！），看来，越南同行已经不那么担心“得罪”给孩子买书的大人了！——就冲这一点，我们也能感受到他们未来的潜力。
在译后记的补记中，我还提到了那本《常与小熊》，2023年卡内基插画奖（格林纳威大奖）得主，2023年新京报年度阅读推荐最终书单入选12本之一。算是增补的注解吧。
《娜娜，不要一直玩手机》本身是一本功能性很强的书，讨论“手机成瘾症”也很难不带有一点说教意味，但这本图画书在图文叙事方面呈现出令人印象深刻的效果。虽说也算是命题作文，但故事的分寸感处理得很好，可以说是熟谙图画书叙事的佳作。
作为反复揣摩过原作创作者意图的译者，我觉得有必要强调一下，与中文书名的暗示其实不太一样，原作实际上是“娱乐孩子，教育大人”的作品，如果只是想“教育”孩子的大人，买回这本书可能多少会有些失望……
不过在我看来，这点“失望”是可以给这本书加分的。
译作编号：2024-001
2023-033《那些美好却消逝的事物》https://t.cn/A6j4lmpQ
#阿甲荐书# #绘本[超话]# #图画书[超话]#
新年拿到的第一本书就与“手机成瘾症”有关，不得不说，这可能带有某种特别的提示O(∩_∩)O哈哈~
这是我翻译的第一本越南图画书，我也是因为这本书开始关注起越南同仁创作的童书，简单来说，不可小觑！当然，翻译这本书我主要是根据英文版（也用转译的方法部分参照了越南文原文），英文名是“Put the phone down, now!”，直译是“放下手机，马上！”——显然，这句话不只是对孩子（娜娜）说的，也是对大人们说的，不过中文版最后加上了“娜娜”，或许是要给大人们留一点面子，否则大人就不愿意买回去“教育”孩子了(*^▽^*)
这本书的越南文原名是“Bỏ Điện Thoại Xuống Nào!” 转译成英文就是“Put Your Phone Down!”（放下你的手机！），看来，越南同行已经不那么担心“得罪”给孩子买书的大人了！——就冲这一点，我们也能感受到他们未来的潜力。
在译后记的补记中，我还提到了那本《常与小熊》，2023年卡内基插画奖（格林纳威大奖）得主，2023年新京报年度阅读推荐最终书单入选12本之一。算是增补的注解吧。
《娜娜，不要一直玩手机》本身是一本功能性很强的书，讨论“手机成瘾症”也很难不带有一点说教意味，但这本图画书在图文叙事方面呈现出令人印象深刻的效果。虽说也算是命题作文，但故事的分寸感处理得很好，可以说是熟谙图画书叙事的佳作。
作为反复揣摩过原作创作者意图的译者，我觉得有必要强调一下，与中文书名的暗示其实不太一样，原作实际上是“娱乐孩子，教育大人”的作品，如果只是想“教育”孩子的大人，买回这本书可能多少会有些失望……
不过在我看来，这点“失望”是可以给这本书加分的。
译作编号：2024-001
2023-033《那些美好却消逝的事物》https://t.cn/A6j4lmpQ
#阿甲荐书# #绘本[超话]# #图画书[超话]#
✋热门推荐