不知道有无人翻过反正就心血来潮拿起来读了下翻了下part2
SEXY ZONE LIVE TOUR 2023 Chapter II LIVE PHOTO BOOK
NEXT TOUR IN DOME 部分
菊池风磨
如果大家能像往常那样大声地喊出「Sexy Zone」的话
去年站上了巨蛋的感想是「好大！」从Arena变成巨蛋，是突然变得很大的感觉。从Hall变成Arena的阶段还能理解，Arena和巨蛋之间没有跳过什么吗？像是这个程度一般次元都变了的感觉。冷静下来想了想确实是这样。因为是从1万数千人变成5万5千人，一口气变成了三倍以上的人数了。巨蛋和Arena所以不同的是基本上一天是一公演，但是感觉花掉了Arena两公演份的体力。这当然有在巨大的会场里跑来跑去的原因，但也或许是我们想要让自己看起来更加巨大。无意识中。在开演唱会的时候非常地高兴，虽然没有被会场内的空气给吞噬，结束后确实是要倒下一般感到疲惫。
今年巨蛋公演的主题是祭典。和去年一样，是祭典。想要做的更加华丽。布景和演出都做的豪华，想要做成像是游乐园一般的演唱会。去年Arena和巨蛋的曲顺有所改变，今年是为了原封不动搬去巨蛋而制作的Arena公演内容。但是，就结果来说今年也变成要改变演出内容了（笑）。一旦开始考虑就停不下来了。曲顺真的是很复杂呢。改变一首歌其他的按Arena那样表演也可以吧，是绝对不行的。比如说开头部分想要用别的歌曲。就会有用这个歌曲要在哪里登场？的问题。仅仅是登场就会有很多种方式，这样的话，在这里结束了第一首歌的话第二首歌用在Arena表演过的这首歌以外的其他歌不是更好吗？就会有这样的情况。每当最初一个改变的时候选项就会增加到非常多，在这之中又全部揉在一起去思考的感觉。现在正好就是在烦恼开头部分。昨天也花了大概五个小时的时间，和大家这样那样地去聊了。
并且这次的演唱会还有一个巨大的烦恼，就是这次恐怕是作为“Sexy Zone”的最后一次演唱会，这件事。在名称改变之前，成为一次收尾的演唱会。想到这里，「solo曲要怎么办？」这样的问题也出现了。大家当然都很想表演solo，但是与此同时有没有去掉solo作为组合能做的东西呢，这样去想了。当然现在去表演solo的重要性也是有的。是“第二章”，巨蛋公演也是第二次，我认为是应当好好地给大家展示每个人的表现的时间点。另一方面，也想要好好地给大家展示最后的“Sexy Zone”。这真的是很烦恼。大家在拿到这本photo book的时候大概已经决定了，到底我们做了怎样的选择，我认为某种程度上也能让大家期待吧。
这次在做Arena演唱会的时候，看着成员我这样想了「怎么觉得，感觉变了呢」。是因为有了巨蛋的经验了呢，还是因为是玛丽退出后的第一次的Arena演唱会呢，感觉每个人的意识好像都有所改变了。至今为止是我提出一些大胆的提案去说服成员这样的感觉，这次是「我们来试着做这样的事吧」这样，有过成员来超越我的大胆提案的情况（笑）。不仅是这种勇于进攻的意识，我觉得全体都有什么开始改变了。我认为这是在像是我们自己的风格这种东西逐渐成型的过程中，下次就挺起胸膛将它尽情展示出来的时期将要到来了吧。
但是嘛，说了这么多巨蛋公演也只是第二次而已，想要保持新鲜。想要表现去全力的、拼命的Sexy Zone。因为我觉得「Sexy Zone，一直都是个拼命的组合呢」让大家带着这样的印象去结束比较好。还有就是不论如何，希望大家能一起享受这次祭典。在名字变更的那一刻前，让大家和往常一样喊出「Sexy Zone！」的话就好了。
翻译水平有限有错漏欢迎指出，仅供参考
SEXY ZONE LIVE TOUR 2023 Chapter II LIVE PHOTO BOOK
NEXT TOUR IN DOME 部分
菊池风磨
如果大家能像往常那样大声地喊出「Sexy Zone」的话
去年站上了巨蛋的感想是「好大！」从Arena变成巨蛋，是突然变得很大的感觉。从Hall变成Arena的阶段还能理解，Arena和巨蛋之间没有跳过什么吗？像是这个程度一般次元都变了的感觉。冷静下来想了想确实是这样。因为是从1万数千人变成5万5千人，一口气变成了三倍以上的人数了。巨蛋和Arena所以不同的是基本上一天是一公演，但是感觉花掉了Arena两公演份的体力。这当然有在巨大的会场里跑来跑去的原因，但也或许是我们想要让自己看起来更加巨大。无意识中。在开演唱会的时候非常地高兴，虽然没有被会场内的空气给吞噬，结束后确实是要倒下一般感到疲惫。
今年巨蛋公演的主题是祭典。和去年一样，是祭典。想要做的更加华丽。布景和演出都做的豪华，想要做成像是游乐园一般的演唱会。去年Arena和巨蛋的曲顺有所改变，今年是为了原封不动搬去巨蛋而制作的Arena公演内容。但是，就结果来说今年也变成要改变演出内容了（笑）。一旦开始考虑就停不下来了。曲顺真的是很复杂呢。改变一首歌其他的按Arena那样表演也可以吧，是绝对不行的。比如说开头部分想要用别的歌曲。就会有用这个歌曲要在哪里登场？的问题。仅仅是登场就会有很多种方式，这样的话，在这里结束了第一首歌的话第二首歌用在Arena表演过的这首歌以外的其他歌不是更好吗？就会有这样的情况。每当最初一个改变的时候选项就会增加到非常多，在这之中又全部揉在一起去思考的感觉。现在正好就是在烦恼开头部分。昨天也花了大概五个小时的时间，和大家这样那样地去聊了。
并且这次的演唱会还有一个巨大的烦恼，就是这次恐怕是作为“Sexy Zone”的最后一次演唱会，这件事。在名称改变之前，成为一次收尾的演唱会。想到这里，「solo曲要怎么办？」这样的问题也出现了。大家当然都很想表演solo，但是与此同时有没有去掉solo作为组合能做的东西呢，这样去想了。当然现在去表演solo的重要性也是有的。是“第二章”，巨蛋公演也是第二次，我认为是应当好好地给大家展示每个人的表现的时间点。另一方面，也想要好好地给大家展示最后的“Sexy Zone”。这真的是很烦恼。大家在拿到这本photo book的时候大概已经决定了，到底我们做了怎样的选择，我认为某种程度上也能让大家期待吧。
这次在做Arena演唱会的时候，看着成员我这样想了「怎么觉得，感觉变了呢」。是因为有了巨蛋的经验了呢，还是因为是玛丽退出后的第一次的Arena演唱会呢，感觉每个人的意识好像都有所改变了。至今为止是我提出一些大胆的提案去说服成员这样的感觉，这次是「我们来试着做这样的事吧」这样，有过成员来超越我的大胆提案的情况（笑）。不仅是这种勇于进攻的意识，我觉得全体都有什么开始改变了。我认为这是在像是我们自己的风格这种东西逐渐成型的过程中，下次就挺起胸膛将它尽情展示出来的时期将要到来了吧。
但是嘛，说了这么多巨蛋公演也只是第二次而已，想要保持新鲜。想要表现去全力的、拼命的Sexy Zone。因为我觉得「Sexy Zone，一直都是个拼命的组合呢」让大家带着这样的印象去结束比较好。还有就是不论如何，希望大家能一起享受这次祭典。在名字变更的那一刻前，让大家和往常一样喊出「Sexy Zone！」的话就好了。
翻译水平有限有错漏欢迎指出，仅供参考
2024.1.18
KPI：86.1→86.5
虽然决定试着扩大兼职规模和工作量，但没想到会有这么多fans[黑线]，不好顾此失彼，所以全收了[汗]，安慰自己就当是又多了些人脉了[苦涩]。忙碌之余看完《认知觉醒》，尽管它的评论褒贬不一，于我还是很有收获的，是值得买实体书回来细品的著作[抱一抱]。晚上复盘2023年的理财情况，收益还是相当可观的，我真是个理财小能手[偷乐]。今年初步计划要开源节流，调整理财产品和副业结构，探索新的旅途[哇]。
苍穹不负少年意,岁月不枉赶路人[努力]。
在努力，在变好，会更好，共勉[努力][努力]。
KPI：86.1→86.5
虽然决定试着扩大兼职规模和工作量，但没想到会有这么多fans[黑线]，不好顾此失彼，所以全收了[汗]，安慰自己就当是又多了些人脉了[苦涩]。忙碌之余看完《认知觉醒》，尽管它的评论褒贬不一，于我还是很有收获的，是值得买实体书回来细品的著作[抱一抱]。晚上复盘2023年的理财情况，收益还是相当可观的，我真是个理财小能手[偷乐]。今年初步计划要开源节流，调整理财产品和副业结构，探索新的旅途[哇]。
苍穹不负少年意,岁月不枉赶路人[努力]。
在努力，在变好，会更好，共勉[努力][努力]。
【如何理解“先立后破”？权威解读来了→】2023年中央经济工作会议要求，“要坚持稳中求进、以进促稳、先立后破”。其中，“先立后破”的表述引发广泛关注和热议。“先立后破”是2024年经济工作的方法论。
中国国际经济交流中心首席研究员 张燕生：我们拿煤电矛盾为例子，如果你的清洁能源和新能源的消纳能力没有足够支撑力的情况下，减少煤电的供应就会产生电力的短缺。为了实现绿色发展成为普遍形态，就把煤电给停了，这是浪漫主义。现实主义是从实际出发，它是“先立后破”的，而不是仅仅是把它“破”了，突然发现没有替代的东西，所以实事求是、求真务实，从实际出发，问题导向来推动我们的改革开放和高质量发展。
国务院发展研究中心宏观经济研究部研究员 张立群：首先我们要把“进”的力量显著增强，把增长的力量显著增强，所以“立”变得很重要。“破”就是围绕着绿色发展的这种模式不断地加强。
北京大学光华管理学院院长 刘俏：我们理解的“先立后破”，不是说一窝蜂去做那些符合我们现代化产业体系范畴的一些项目。对那些传统动能或者现在面临一些瓶颈的、挑战的一些传统领域，也需要它们在新的发展阶段，在2024年发挥它们的作用。
中国国际经济交流中心总经济师 陈文玲：2024年中国经济“进”是主旋律，“先立后破”是为了保证主旋律一直高昂，特别是不能出现，还没有“立”先“破”，使经济运行中断，我觉得这是保证2024年经济能够“以进促稳”非常重要的前提。
中国国际经济交流中心首席研究员 张燕生：我们拿煤电矛盾为例子，如果你的清洁能源和新能源的消纳能力没有足够支撑力的情况下，减少煤电的供应就会产生电力的短缺。为了实现绿色发展成为普遍形态，就把煤电给停了，这是浪漫主义。现实主义是从实际出发，它是“先立后破”的，而不是仅仅是把它“破”了，突然发现没有替代的东西，所以实事求是、求真务实，从实际出发，问题导向来推动我们的改革开放和高质量发展。
国务院发展研究中心宏观经济研究部研究员 张立群：首先我们要把“进”的力量显著增强，把增长的力量显著增强，所以“立”变得很重要。“破”就是围绕着绿色发展的这种模式不断地加强。
北京大学光华管理学院院长 刘俏：我们理解的“先立后破”，不是说一窝蜂去做那些符合我们现代化产业体系范畴的一些项目。对那些传统动能或者现在面临一些瓶颈的、挑战的一些传统领域，也需要它们在新的发展阶段，在2024年发挥它们的作用。
中国国际经济交流中心总经济师 陈文玲：2024年中国经济“进”是主旋律，“先立后破”是为了保证主旋律一直高昂，特别是不能出现，还没有“立”先“破”，使经济运行中断，我觉得这是保证2024年经济能够“以进促稳”非常重要的前提。
✋热门推荐