#ワタガシペア#
東野 一番つらかったのは、東京オリンピックの出場レース直前に足首を捻挫してしまったこと。あまりケガをしない方なのですが、大事な時にケガをしてしまって。1つの大会をムダにしてしまう焦りと、勇大くんに迷惑をかけてしまうことの申し訳なさでいっぱいでした。でも、その時に勇大くんが「大丈夫だよ、待ってるから」と言ってくれて、その言葉にすごく救われてリハビリを頑張ろうと前向きになれました。
渡辺 僕はケガが多い方なので、待たせてしまう気持ちはすごくよく分かるんです。自分がケガをした時は、先輩は文句も言わずに待っていてくれるので、1日も早く戻ろうという気持ちになります。
“没关系,我会等着你的。”
[泪][泪][泪][泪]
東野 一番つらかったのは、東京オリンピックの出場レース直前に足首を捻挫してしまったこと。あまりケガをしない方なのですが、大事な時にケガをしてしまって。1つの大会をムダにしてしまう焦りと、勇大くんに迷惑をかけてしまうことの申し訳なさでいっぱいでした。でも、その時に勇大くんが「大丈夫だよ、待ってるから」と言ってくれて、その言葉にすごく救われてリハビリを頑張ろうと前向きになれました。
渡辺 僕はケガが多い方なので、待たせてしまう気持ちはすごくよく分かるんです。自分がケガをした時は、先輩は文句も言わずに待っていてくれるので、1日も早く戻ろうという気持ちになります。
“没关系,我会等着你的。”
[泪][泪][泪][泪]
选自福士苍汰新剧『アイのない恋人たち』(《没有爱的恋人们》)| 明明是恋爱剧,却意外有孤寂式的励志
うん、自分の思いを誰か聞いて欲しいけど、そんな人いなくて、どんなに頑張っても、誰も評価してくれない。
是的,我想要有人聆听我的想法,但周围似乎没有这样的人。无论我多么努力,也得不到任何人的认可。
そのくせ、こっちが言いたいこと、はっきり言うと、さんざん周りに非難されるし、それでもいつか自分のことをわかってくれる人がは現れるって思いたいけど、時間だけが、どんどんたって、自分だけが取り残されそうで。
然而,当我坦率地表达自己的想法时,却遭到周围狠狠的指责。我希望总有一天会有人理解我,但时间一直流逝,我感到唯余我一人的孤独。
後悔だらけの過去と不安だらけの未来に、胸が押し潰されそうになる。
在充满后悔的过去和充满不安的未来中,我的心几乎被击得粉碎。
ただ、俺はそうやって、人知れず頑張ってる人を励ます。映画を作りたい。いや、絶対作る。一人でも多くの人が生きる勇気が出るような、脚本を書いて。
然而,我却想鼓励那些默默奋斗的人。我想制作电影。不,是一定!我想写出能让尽可能多的人鼓起生活勇气的剧本。
资源:TVer软件,目前还没看到字幕组做
#日剧# #福士苍汰# #没有爱的恋人们# #日剧[超话]#
うん、自分の思いを誰か聞いて欲しいけど、そんな人いなくて、どんなに頑張っても、誰も評価してくれない。
是的,我想要有人聆听我的想法,但周围似乎没有这样的人。无论我多么努力,也得不到任何人的认可。
そのくせ、こっちが言いたいこと、はっきり言うと、さんざん周りに非難されるし、それでもいつか自分のことをわかってくれる人がは現れるって思いたいけど、時間だけが、どんどんたって、自分だけが取り残されそうで。
然而,当我坦率地表达自己的想法时,却遭到周围狠狠的指责。我希望总有一天会有人理解我,但时间一直流逝,我感到唯余我一人的孤独。
後悔だらけの過去と不安だらけの未来に、胸が押し潰されそうになる。
在充满后悔的过去和充满不安的未来中,我的心几乎被击得粉碎。
ただ、俺はそうやって、人知れず頑張ってる人を励ます。映画を作りたい。いや、絶対作る。一人でも多くの人が生きる勇気が出るような、脚本を書いて。
然而,我却想鼓励那些默默奋斗的人。我想制作电影。不,是一定!我想写出能让尽可能多的人鼓起生活勇气的剧本。
资源:TVer软件,目前还没看到字幕组做
#日剧# #福士苍汰# #没有爱的恋人们# #日剧[超话]#
「ついに僕も四捨五入したら30の歳に足を踏み入れさせていただきました。24歳はとても幸せな一年でした。25歳になって最初の作品が『厨房のありす』で良かったです。そしてもっと良かったと思えるように、撮影を頑張っていきたいと思います!25歳は少しずつ自分の見えてくるものとか、考え方が変わってくる年齢だと思います。これから新たに体験することを楽しみつつ、今よりも柔軟に物事を考えて仕事に精進したいと思います!あと、『厨房のありす』でこれからも、おいしいものをもっと食べたいです!」
✋热门推荐