享誉全球的法国奢华干邑品牌 COURVOISIER 馥华诗，值此 2024 新春来临之际，携手中国当代著名艺术家、 收藏家及 鉴定家黄建南先生倾力打造龙年限定干邑白兰地。 COURVOISIER 馥华诗见证天地赋新，在对中国人意义非凡的龙年伊 始，以仅在中国独家发售的限定版「悦启龙邑」干邑白兰地、龙年限定版 L'Essence 干邑白兰地及新春限定礼盒版 XO 干邑白兰地，致意「心悦志远 乐享人生」 (Joie De Vivre) 的法式风格理念，在浩瀚天地间，以祥龙艺韵之非凡气度敬 祝全球品鉴家们龙年吉祥。#2024 龙年限定干邑白兰地 ##courvoisier馥华诗##干邑##美酒##好物推荐##新年##新年礼物##心悦志远乐享人生#

好想听深亲自演绎《清涟》啊，优雅的歌剧风本就适合，他还可以直接唱法语版。

——————————————————

Ah, si je pouvais vivre dans l'eau,
啊，若化水复回归途
le monde serait-il plus beau ?
令故土朝暮如初
Nous pardonneras-tu, ô chère mère ?
啊，母亲可否将我宽恕
L'eau dans son courant fait danser nos vies.
向四季流溯，引万籁驰骛
Et la cité, elle nourrit.
所过处百废复苏
Ainsi que toi, mon doux amour.
亦充盈挚爱的心湖

Non, le grand amour ne suffit pas.
爱，就将这酣梦深埋
Seul un adieu fleurira.
诀别如繁花盛开
C'est notre histoire de vie, douce et amère.
似你我往怀，愉快悲哀
Moi, je suis et serai toujours là,
爱，我会在过去未來
à voir le monde et sa beauté.
注视这世间精彩
Et ça ne changera jamais, jamais...
一切从未改，未改……

#rayli fashion# 法国奢华干邑品牌COURVOISIER馥华诗，值此2024新春来临之际，携手中国当代著名艺术家、收藏家及鉴定家黄建南先生倾力打造龙年限定干邑白兰地。以仅在中国独家发售的限定版「悦启龙邑」干邑白兰地、龙年限定版L'Essence干邑白兰地及新春限定礼盒版XO干邑白兰地，致意「心悦志远 乐享人生」(Joie De Vivre) 的法式风格理念，以祥龙艺韵之非凡气度敬祝全球品鉴家们龙年吉祥。