《水經註·江水·巫峽》鈔記
南北朝時期南朝多才俊，北朝則重興造而少人才，即便北朝曾有顏之推與酈道元那樣的精英，也是自南方流入。酈道元字善長，范陽涿縣（今河北涿州）人，他本是青州刺史酈範的兒子。乃父酈範去世之後，酈道元承襲永寧侯爵位，依照降等承襲的慣例襲伯爵。北魏太和十七年（493年）秋季，北魏孝文帝遷都洛陽後，任命酈道元為尚書郎，他從此步入了北魏的朝堂。酈道元撰《水經注》四十卷，其文筆雋永，描寫生動，既是一部內容豐富多彩的地理著作，也是一部優美的山水散文匯集，可稱為中國遊記文學的開創者，對後世遊記散文的發展影響頗大。
本段選自《江水篇》三峽部分。本節在對於巫峽開鑿的歷史沿起交代之後，便說明了巫峽所流經的地域，即“歷峽東，逕新崩灘”，其間首尾約長百六十里。至於巫峽的得名，乃因巫山而來，故謂之巫峽也。
作者在交代清楚巫峽的歷史沿起與概貌之後，便對巫峽的地理風貌做了翔實的介紹。其介紹文字先描述巫峽的總體地貌，那便是兩岸高山如刀劈斧削，且高峻至極，乃至除了正中午與正半夜以外，在峽中是無法看到天上的太陽與月亮的。因為除了這兩個時段以外，縱然艷陽高照也將被如斧削高峭山峰遮擋，哪怕朗月當空，也因兩岸如斧削般高山遮擋無法見到。介紹完概貌之後，作者便分四季對巫峽作出描述。先是寫夏水襄陵，處在這個季節，往來巫峽的水路往往被阻絕。然而遇上王命急需傳達之時，則飛舟可以早發白帝，晚到江陵，其間相距千二百里的途程，即便騎快馬或御風而行，都無法達到這樣的速度。經這一描述，夏水的湍急自不待言，那麽春冬等平和季節的巫峽又將如何呢？酈道元說，在這兩個季節裏，巫峽便會呈現素練般的湍流與綠色深潭，江峽中可見迴旋的清波與清晰的高山倒影。那絕高的山峰上往往生長着奇異的柏樹，懸掛的飛泉瀑布，時時飛漱其間。那清澈的湍流、青綠的山木、高峻的山峰與豐茂的青草，委實有著無窮的趣味。至於巫峽的秋季又如何呢？作者寫道：每當初晴之日或輕霜的早晨，這裏的山林頗具寒意，山澗也顯得靜寂無比。而此時常有高山上的猿猴鳴叫，前後叫聲連綿不斷，在空寂的山谷中迴蕩，那哀婉的猿聲經久才停歇。惟其如此，常在此間捕魚的漁民有歌謠道：“巴東三峽巫峽長，猿鳴三聲淚沾裳！”
值得注意的是，酈道元所記巫峽非但總分層次明晰，且四季特色交代分明。又因援引漁歌里諺等人文資料佐證，因俾文字更加增輝添色，使得地學文獻中富於文學性。更可貴的是作者惜墨如金，用字精煉以極，寥寥數字便囊括了無盡妙義，讀之令人愛不釋卷。
附原文
江水又東,經廣溪峽②,斯乃三峽之首也。峽中有瞿塘、黃龕二灘,其峽蓋自昔禹鑿以通江,郭景純所謂「巴東之峽,夏後疏鑿」者也③。
江水又東,經巫峽,杜宇所鑿以通江水也④。江水歷峽,東經新崩灘,其間首尾百六十里,謂之巫峽,蓋因山為名也⑤。
自三峽七百里中,兩岸連山,略無闕處⑥。重巖疊嶂,隱天蔽日,自非亭午夜分,不見曦月⑦。 至於夏水襄陵,沿泝阻絕⑧。或王命急宣,有時朝發白帝⑨,暮到江陵⑩,其間千二百里,雖乘奔御風(11),不以疾也。春冬之時,則素湍綠潭,回清倒影(12),絕巘多生怪柏(13),懸泉瀑布,飛漱其間,清榮峻茂,良多趣味(14)。 每至晴初霜旦(15),林寒澗肅,常有高猿長嘯,屬引淒異(16),空谷傳響,哀轉久絕。故漁者歌曰:「巴東三峽巫峽長(17),猿鳴三聲淚沾裳。」
————————————
①本篇選自《水經註》。②廣溪峽,即瞿塘峽,今四川奉節東。③郭景純,即郭璞,字景純,東晉時人,長於辭賦,註《山海經》。夏後,夏禹。④杜宇,古代傳說中蜀國的一個君王。⑤因山為名,指巫峽以巫山而名。巫峽巫山均在今四川巫山縣東。⑥略無,一點也沒有。闕,同「缺」。⑦自非,若非。亭午,正午。夜分,半夜。曦,日光。這裏指太陽。⑧襄,上。陵,山陵。沿,順流而下。泝,同「溯」,逆流而上。⑨或,有時。白帝,即白帝城,今四川奉節東。⑩江陵,今湖北江陵。(11)奔,跑得最快的馬。(12)素湍,雪白的急流。回清,回旋的清波。(13)絕巘,極高的山峰,巘,山峰。(14)清榮峻茂,良多趣味,水清,樹榮,山高,草茂,實在趣味無窮。(15)霜旦,下霜的早晨。(16)屬引淒異,連續不斷,音調淒涼怪異。(17)巴東,郡名,今四川雲陽、奉節一帶。
南北朝時期南朝多才俊，北朝則重興造而少人才，即便北朝曾有顏之推與酈道元那樣的精英，也是自南方流入。酈道元字善長，范陽涿縣（今河北涿州）人，他本是青州刺史酈範的兒子。乃父酈範去世之後，酈道元承襲永寧侯爵位，依照降等承襲的慣例襲伯爵。北魏太和十七年（493年）秋季，北魏孝文帝遷都洛陽後，任命酈道元為尚書郎，他從此步入了北魏的朝堂。酈道元撰《水經注》四十卷，其文筆雋永，描寫生動，既是一部內容豐富多彩的地理著作，也是一部優美的山水散文匯集，可稱為中國遊記文學的開創者，對後世遊記散文的發展影響頗大。
本段選自《江水篇》三峽部分。本節在對於巫峽開鑿的歷史沿起交代之後，便說明了巫峽所流經的地域，即“歷峽東，逕新崩灘”，其間首尾約長百六十里。至於巫峽的得名，乃因巫山而來，故謂之巫峽也。
作者在交代清楚巫峽的歷史沿起與概貌之後，便對巫峽的地理風貌做了翔實的介紹。其介紹文字先描述巫峽的總體地貌，那便是兩岸高山如刀劈斧削，且高峻至極，乃至除了正中午與正半夜以外，在峽中是無法看到天上的太陽與月亮的。因為除了這兩個時段以外，縱然艷陽高照也將被如斧削高峭山峰遮擋，哪怕朗月當空，也因兩岸如斧削般高山遮擋無法見到。介紹完概貌之後，作者便分四季對巫峽作出描述。先是寫夏水襄陵，處在這個季節，往來巫峽的水路往往被阻絕。然而遇上王命急需傳達之時，則飛舟可以早發白帝，晚到江陵，其間相距千二百里的途程，即便騎快馬或御風而行，都無法達到這樣的速度。經這一描述，夏水的湍急自不待言，那麽春冬等平和季節的巫峽又將如何呢？酈道元說，在這兩個季節裏，巫峽便會呈現素練般的湍流與綠色深潭，江峽中可見迴旋的清波與清晰的高山倒影。那絕高的山峰上往往生長着奇異的柏樹，懸掛的飛泉瀑布，時時飛漱其間。那清澈的湍流、青綠的山木、高峻的山峰與豐茂的青草，委實有著無窮的趣味。至於巫峽的秋季又如何呢？作者寫道：每當初晴之日或輕霜的早晨，這裏的山林頗具寒意，山澗也顯得靜寂無比。而此時常有高山上的猿猴鳴叫，前後叫聲連綿不斷，在空寂的山谷中迴蕩，那哀婉的猿聲經久才停歇。惟其如此，常在此間捕魚的漁民有歌謠道：“巴東三峽巫峽長，猿鳴三聲淚沾裳！”
值得注意的是，酈道元所記巫峽非但總分層次明晰，且四季特色交代分明。又因援引漁歌里諺等人文資料佐證，因俾文字更加增輝添色，使得地學文獻中富於文學性。更可貴的是作者惜墨如金，用字精煉以極，寥寥數字便囊括了無盡妙義，讀之令人愛不釋卷。
附原文
江水又東,經廣溪峽②,斯乃三峽之首也。峽中有瞿塘、黃龕二灘,其峽蓋自昔禹鑿以通江,郭景純所謂「巴東之峽,夏後疏鑿」者也③。
江水又東,經巫峽,杜宇所鑿以通江水也④。江水歷峽,東經新崩灘,其間首尾百六十里,謂之巫峽,蓋因山為名也⑤。
自三峽七百里中,兩岸連山,略無闕處⑥。重巖疊嶂,隱天蔽日,自非亭午夜分,不見曦月⑦。 至於夏水襄陵,沿泝阻絕⑧。或王命急宣,有時朝發白帝⑨,暮到江陵⑩,其間千二百里,雖乘奔御風(11),不以疾也。春冬之時,則素湍綠潭,回清倒影(12),絕巘多生怪柏(13),懸泉瀑布,飛漱其間,清榮峻茂,良多趣味(14)。 每至晴初霜旦(15),林寒澗肅,常有高猿長嘯,屬引淒異(16),空谷傳響,哀轉久絕。故漁者歌曰:「巴東三峽巫峽長(17),猿鳴三聲淚沾裳。」
————————————
①本篇選自《水經註》。②廣溪峽,即瞿塘峽,今四川奉節東。③郭景純,即郭璞,字景純,東晉時人,長於辭賦,註《山海經》。夏後,夏禹。④杜宇,古代傳說中蜀國的一個君王。⑤因山為名,指巫峽以巫山而名。巫峽巫山均在今四川巫山縣東。⑥略無,一點也沒有。闕,同「缺」。⑦自非,若非。亭午,正午。夜分,半夜。曦,日光。這裏指太陽。⑧襄,上。陵,山陵。沿,順流而下。泝,同「溯」,逆流而上。⑨或,有時。白帝,即白帝城,今四川奉節東。⑩江陵,今湖北江陵。(11)奔,跑得最快的馬。(12)素湍,雪白的急流。回清,回旋的清波。(13)絕巘,極高的山峰,巘,山峰。(14)清榮峻茂,良多趣味,水清,樹榮,山高,草茂,實在趣味無窮。(15)霜旦,下霜的早晨。(16)屬引淒異,連續不斷,音調淒涼怪異。(17)巴東,郡名,今四川雲陽、奉節一帶。
《花少》最后一期颁奖环节，大家相互颁奖嘎嘎乐！
大姐秦海璐最佳度量衡奖：
大姐，您是我们的太阳，您是我们的月亮，您是我们的星星，您是我们的彩虹，您是晴天中的太阳花，您是暗夜中的迈数表，你是我们心中永远的大姐，啊，大姐！
二姐秦岚最佳得劲奖：
啊！二姨！笑口常开是你的招牌菜，情绪稳定是你的告示牌，张个大嘴你嘎嘎乐，想给你唱首《好运来》，劲的精神与你同在，美丽的人设人见人爱，高颅顶永远的高起来！
三姐辛芷蕾最佳优雅知性大呲花奖：
燃烧自己，照亮别人。你是东北大呲花，辽北平原因你而闪耀，东北棉袄因你而绽放。墨镜一戴，谁也不爱，秧歌一扭，快乐一宿，你是朝天椒，你是优雅知性花棉袄。
四姐迪丽热巴最佳魔法中二懵嚓嚓奖：
迪丽丽丽丽丽热巴，都来冰岛了，不热了巴？秋裤也穿上了巴？带度数的墨镜也起雾了巴？不当导游舒服了巴？巧克力自由了巴？那就不要纠结了巴？希望今后是最快乐的巴巴。
大哥王安宇最佳赛亚指南针奖：
王哥，老王哥，当完翻译当的哥，白天导航，晚上喝，老王，闹完中科闹西科，啥事儿别往心里搁，唇膏牙线和面膜，七个标兵奔北坡，没你姐们往哪搁，你是最好的老王哥。
大姐秦海璐最佳度量衡奖：
大姐，您是我们的太阳，您是我们的月亮，您是我们的星星，您是我们的彩虹，您是晴天中的太阳花，您是暗夜中的迈数表，你是我们心中永远的大姐，啊，大姐！
二姐秦岚最佳得劲奖：
啊！二姨！笑口常开是你的招牌菜，情绪稳定是你的告示牌，张个大嘴你嘎嘎乐，想给你唱首《好运来》，劲的精神与你同在，美丽的人设人见人爱，高颅顶永远的高起来！
三姐辛芷蕾最佳优雅知性大呲花奖：
燃烧自己，照亮别人。你是东北大呲花，辽北平原因你而闪耀，东北棉袄因你而绽放。墨镜一戴，谁也不爱，秧歌一扭，快乐一宿，你是朝天椒，你是优雅知性花棉袄。
四姐迪丽热巴最佳魔法中二懵嚓嚓奖：
迪丽丽丽丽丽热巴，都来冰岛了，不热了巴？秋裤也穿上了巴？带度数的墨镜也起雾了巴？不当导游舒服了巴？巧克力自由了巴？那就不要纠结了巴？希望今后是最快乐的巴巴。
大哥王安宇最佳赛亚指南针奖：
王哥，老王哥，当完翻译当的哥，白天导航，晚上喝，老王，闹完中科闹西科，啥事儿别往心里搁，唇膏牙线和面膜，七个标兵奔北坡，没你姐们往哪搁，你是最好的老王哥。
#转发接龙开新年# 《花儿与少年5》最后一期颁奖环节，大家相互颁奖，看的出来大家都很开心，但也有太多的不舍！
大姐秦海璐最佳度量衡奖：
大姐，您是我们的太阳，您是我们的月亮，您是我们的星星，您是我们的彩虹，您是晴天中的太阳花，您是暗夜中的迈数表，你是我们心中永远的大姐，啊，大姐！
二姐秦岚最佳得劲奖：
啊！二姨！笑口常开是你的招牌菜，情绪稳定是你的告示牌，张个大嘴你嘎嘎乐，想给你唱首《好运来》，得劲的精神与你同在，美丽的人设人见人爱，高颅顶永远的高起来！
三姐辛芷蕾最佳优雅知性大呲花奖：
燃烧自己，照亮别人。你是东北大呲花，辽北平原因你而闪耀，东北棉袄因你而绽放。墨镜一戴，谁也不爱，秧歌一扭，快乐一宿，你是朝天椒，你是优雅知性花棉袄。
四姐迪丽热巴最佳魔法中二懵嚓嚓奖：
迪丽丽丽丽丽热巴，都来冰岛了，不热了巴？秋裤也穿上了巴？带度数的墨镜也起雾了巴？不当导游舒服了巴？巧克力自由了巴？那就不要纠结了巴？希望今后是最快乐的巴巴。
大哥王安宇最佳赛亚指南针奖：
王哥，老王哥，当完翻译当的哥，白天导航，晚上喝，老王，闹完中科闹西科，啥事儿别往心里搁，唇膏牙线和面膜，七个标兵奔北坡，没你姐们往哪搁，你是最好的老王哥。
大姐秦海璐最佳度量衡奖：
大姐，您是我们的太阳，您是我们的月亮，您是我们的星星，您是我们的彩虹，您是晴天中的太阳花，您是暗夜中的迈数表，你是我们心中永远的大姐，啊，大姐！
二姐秦岚最佳得劲奖：
啊！二姨！笑口常开是你的招牌菜，情绪稳定是你的告示牌，张个大嘴你嘎嘎乐，想给你唱首《好运来》，得劲的精神与你同在，美丽的人设人见人爱，高颅顶永远的高起来！
三姐辛芷蕾最佳优雅知性大呲花奖：
燃烧自己，照亮别人。你是东北大呲花，辽北平原因你而闪耀，东北棉袄因你而绽放。墨镜一戴，谁也不爱，秧歌一扭，快乐一宿，你是朝天椒，你是优雅知性花棉袄。
四姐迪丽热巴最佳魔法中二懵嚓嚓奖：
迪丽丽丽丽丽热巴，都来冰岛了，不热了巴？秋裤也穿上了巴？带度数的墨镜也起雾了巴？不当导游舒服了巴？巧克力自由了巴？那就不要纠结了巴？希望今后是最快乐的巴巴。
大哥王安宇最佳赛亚指南针奖：
王哥，老王哥，当完翻译当的哥，白天导航，晚上喝，老王，闹完中科闹西科，啥事儿别往心里搁，唇膏牙线和面膜，七个标兵奔北坡，没你姐们往哪搁，你是最好的老王哥。
✋热门推荐