这个世界才不会对你宽容呢
不管是明天 后天 大后天 还是明年 后年 10年后
绝对不会对你好的
但是 只要你永不言弃 继续做着自己想做的事情
拼尽全力去做自己喜欢的事情
不经意间 世界就会稍稍回头看看你
那个时候 就要抓住机会 牢牢抓住世界
总会有办法的
在那一天来临之前 只能去努力了
你要是一开始就觉得世界会对你好
那你就大错特错了
所以在那之前 拼命咬住不放 在这样的世界里生存下去
我们也会竭尽全力活下去
然后 让我们在某一天再次相见吧
世の中はそんなにあなたにやさしくないから
明日も明後日も明々後日も来年も再来年も10年後も
おまえに全然やさしくないからなあ
だけどお前が本当に本当にあきらめずにやりたいことをやって
本当に本当に好きなことをとことんやっていたら
いつのまにかちょっとだけ振り向いてくれるんだ こっちを
その時に逃がさず 世界をこう捕まえていったら
なんとかなるから
その時までやっぱ頑張るしかないんだよ
お前最初からお前のことをなんでもかんでもやさしくすると思ったら大間違いなんだ
だからその時まで本当に死ぬ気になって食らいついてこの世界で生きていきましょう
俺らも必死になって生きてるから
そして必ずまた会いましょう
不管是明天 后天 大后天 还是明年 后年 10年后
绝对不会对你好的
但是 只要你永不言弃 继续做着自己想做的事情
拼尽全力去做自己喜欢的事情
不经意间 世界就会稍稍回头看看你
那个时候 就要抓住机会 牢牢抓住世界
总会有办法的
在那一天来临之前 只能去努力了
你要是一开始就觉得世界会对你好
那你就大错特错了
所以在那之前 拼命咬住不放 在这样的世界里生存下去
我们也会竭尽全力活下去
然后 让我们在某一天再次相见吧
世の中はそんなにあなたにやさしくないから
明日も明後日も明々後日も来年も再来年も10年後も
おまえに全然やさしくないからなあ
だけどお前が本当に本当にあきらめずにやりたいことをやって
本当に本当に好きなことをとことんやっていたら
いつのまにかちょっとだけ振り向いてくれるんだ こっちを
その時に逃がさず 世界をこう捕まえていったら
なんとかなるから
その時までやっぱ頑張るしかないんだよ
お前最初からお前のことをなんでもかんでもやさしくすると思ったら大間違いなんだ
だからその時まで本当に死ぬ気になって食らいついてこの世界で生きていきましょう
俺らも必死になって生きてるから
そして必ずまた会いましょう
ずっとあなたのそばで
永远和你在一起
耳もとににあなたの歌声が
耳边陪伴着你的歌声
届いたら それだけで
就只是这样
こんなに优しい时间が流れはじめる
温良的时光如水流淌
そっと、そっと
悄悄地,悄悄地
见逃してしまいそうなくらい
恍若千年
ありふれた瞬间に
在每一个平凡的瞬间里
きっとほんどのやすらぎがあるから
一定一直如此安乐地
生きてゆける
生活着
ずっとあなたのそばで闻いていたい(ハミング)
想要永远在你的身边,听着你的低吟
ゆっくりと溶けてゆく 时の中
慢慢地融化在,时间之中
こんなに谁かを爱してしまえるのなら
能够这样地爱着一个人
何もいらない
别无他求
目の前のあなたと私に
在你我的相视中
言叶はもう いらないわ
语言已是多余
手のひらをそっと重ねれば胸の思い
手掌轻轻相握,心里的思绪
わかるだから
就能够明了
どうしてもゆずれない爱がここにあるから
这就是我无论如何也无法割舍的爱
もう谁の言叶にも ひかれない
别人谁的话也不听
そっとさりげなく漂うこのしあわせを
若无其事地漂浮在这幸福之中
のがさないで
不再放手
ずっとあなたのそばで闻いていたい(ハミング)
想要永远在你的身边,听着你的低吟
ゆっくりと溶けてゆく 时の中
慢慢地融化在,时间之中
こんなに谁かを爱してしまえるのなら
能够这样地爱着一个人
何もいらない
别无他求
どうしてもゆずれない爱がここにあるから
这就是我无论如何也无法割舍的爱
もう谁の言叶にも ひかれない
别人谁的话也不听
そっとさりげなく漂うこのしあわせを
若无其事地漂浮在这幸福之中
のがさないで
不再放手
#具岛直子##Naoko Gushima##まどろみ-具島直子[音乐]#
永远和你在一起
耳もとににあなたの歌声が
耳边陪伴着你的歌声
届いたら それだけで
就只是这样
こんなに优しい时间が流れはじめる
温良的时光如水流淌
そっと、そっと
悄悄地,悄悄地
见逃してしまいそうなくらい
恍若千年
ありふれた瞬间に
在每一个平凡的瞬间里
きっとほんどのやすらぎがあるから
一定一直如此安乐地
生きてゆける
生活着
ずっとあなたのそばで闻いていたい(ハミング)
想要永远在你的身边,听着你的低吟
ゆっくりと溶けてゆく 时の中
慢慢地融化在,时间之中
こんなに谁かを爱してしまえるのなら
能够这样地爱着一个人
何もいらない
别无他求
目の前のあなたと私に
在你我的相视中
言叶はもう いらないわ
语言已是多余
手のひらをそっと重ねれば胸の思い
手掌轻轻相握,心里的思绪
わかるだから
就能够明了
どうしてもゆずれない爱がここにあるから
这就是我无论如何也无法割舍的爱
もう谁の言叶にも ひかれない
别人谁的话也不听
そっとさりげなく漂うこのしあわせを
若无其事地漂浮在这幸福之中
のがさないで
不再放手
ずっとあなたのそばで闻いていたい(ハミング)
想要永远在你的身边,听着你的低吟
ゆっくりと溶けてゆく 时の中
慢慢地融化在,时间之中
こんなに谁かを爱してしまえるのなら
能够这样地爱着一个人
何もいらない
别无他求
どうしてもゆずれない爱がここにあるから
这就是我无论如何也无法割舍的爱
もう谁の言叶にも ひかれない
别人谁的话也不听
そっとさりげなく漂うこのしあわせを
若无其事地漂浮在这幸福之中
のがさないで
不再放手
#具岛直子##Naoko Gushima##まどろみ-具島直子[音乐]#
简介出来了,感觉还挺甜??(須坂)
彩東あやね
あなたに全てを捧げます――
本当にこれほど想われているのなら、ほかには何もいらない。
義理の兄から逃れるため地元を出て四年、ひっそりと暮らしていた真那也(まなや)のもとに、ある日兄の友人だった久世(くせ)が訪ねてくる。
リゾート開発会社の専務となった彼から以前の好青年の面影は消えていた。
そして兄の土地を奪うため、真那也の協力が必要だと悪びれもせずに言うのだった。
半ば強引に承諾させられるが、過去の記憶から兄と会うことができない。
そんな真那也に久世が「俺が忘れさせてやろうか」と告げ……!?
彩東あやね
あなたに全てを捧げます――
本当にこれほど想われているのなら、ほかには何もいらない。
義理の兄から逃れるため地元を出て四年、ひっそりと暮らしていた真那也(まなや)のもとに、ある日兄の友人だった久世(くせ)が訪ねてくる。
リゾート開発会社の専務となった彼から以前の好青年の面影は消えていた。
そして兄の土地を奪うため、真那也の協力が必要だと悪びれもせずに言うのだった。
半ば強引に承諾させられるが、過去の記憶から兄と会うことができない。
そんな真那也に久世が「俺が忘れさせてやろうか」と告げ……!?
✋热门推荐